英语人>词典>汉英 : 顾惜 的英文翻译,例句
顾惜 的英文翻译、例句

顾惜

词组短语
take good care of
更多网络例句与顾惜相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

"An upright man has thought for the life of his beast, but the hearts of evil-doers are cruel."

义人顾惜他牲畜的命。恶人的怜悯,也是残忍。

And do not be concerned for your possessions, for the best of all the land of Egypt is yours.

45:20 你们眼中不要顾惜你们的物件,因为埃及全地的美物都是你们的。

You should take good care of your health.

你要顾惜你的身体。

This displayed his strong kindred spirit, ie, he cared for his kinsman despite the fact that they had gone separate ways.

这件事显出了他强烈的亲情-虽然他已经与罗得各分东西,他仍然顾惜亲人。

Sheets of paper on which no more than a few words were written lay innocently in the litter basket.

很多纸上仅仅写了几句话就被毫不顾惜地扔在废纸篓里面。

And their bows will mow down the young men, They will not even have compassion on the fruit of the womb, Nor will their eye pity children.

赛13:18 他们必用弓击碎少年人、不怜悯妇人所生的、眼也不顾惜孩子。

When souls are in peril, God's ministers will not consider self, but will speak the word given them to speak, refusing to excuse or palliate evil.

当人灵命遇见危险时,上帝的仆人决不会顾惜自己,却要讲说所交给他传讲的话,而不肯原谅或文饰罪恶。

With more care for the safety of her new gown than for the comfort of her protegee, Mrs. Allen made her way through the throng of men by the door, as swiftly as the necessary caution would allow; Catherine, however, kept close at her side, and linked her arm too firmly within her friend's to be torn asunder by any common effort of a struggling assembly.

艾伦太太顾惜自己的新衣服比关照凯瑟琳更甚,她尽可能又小心又敏捷地穿过门旁边的人群;凯瑟琳挨着她旁边,紧紧地勾着她的胳膊以便不被冲开,在这种挨挨挤挤的聚会上,这是很寻常的事。

I exhausted myself remorselessly in tangled and contradictory accounts, and I wept with impotent despair.

为了这些混乱、矛盾的讲述,我毫不顾惜地弄得自己精疲力竭,却无能为力,只好绝望地哭泣着。

To trust in spite of the look of being forsaken; to keep crying out into the vast, whence comes no returning voice, and where seems no hearing; to see the machinery of the world pauselessly grinding on as if self-moved, caring for no life, nor shifting a hair-breadth for all entreaty, and yet believe that God is awake and utterly loving; to desire nothing but what comes meant for us from His hand; to wait patiently, ready to die of hunger, fearing only lest faith should fail--such is the victory that overcometh the world, such is faith indeed.

胜了世界就是说:虽然环境告诉你上帝已经弃绝了你,你对於上帝的信赖,却是仍然丝毫不移;虽然你的祷告得不著答应,好似上帝并没有听见一般,你却仍然继续著呼喊;虽然你看见世上充满了残忍,毫不顾惜人类的生命,也不顾念人类的恳求,你却仍然相信上帝是醒著的,并且是全然慈爱的;除上帝亲手给你的东西以外,并不愿望别的;忍耐等候,宁愿饿死,也不愿失去丝毫信心──这就是胜了世界,这就是眞实的信心。

更多网络解释与顾惜相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

than to be self-important and lack food:强如自尊,缺少食物

9 被人轻贱,却有仆人, Better to be despised and have a servant, | 强如自尊,缺少食物. than to be self-important and lack food. | 10 义人顾惜他牲畜的命, The righteous know the needs of their animals,