英语人>词典>汉英 : 面对面地 的英文翻译,例句
面对面地 的英文翻译、例句

面对面地

词组短语
vis-a-vis · tete-a-tete
更多网络例句与面对面地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It is the first time that we have talked about this issue face to face.

这是我们第一次面对面地谈论到这件事情。

His ambit was to meet his favourite pop star face to face.

他心向往之的是要面对面地见见他心目中的流行曲歌星。

We might wish we could do it anonymously, yet we have to do it face to face.

我们或许希望能以匿名的方式处理,但是事实上,我们必须面对面地沟通!

From see Li Zhiren of assistant dean of total hospital of the 2nd artillerist about, arrive to be interviewed face-to-face, used time of 3 days only, handle affairs efficiency such rapid, really beyond the reporter's expect.

概要: 从约见第二炮兵总医院副院长李志韧,到面对面地采访,只用了3天的时间,办事效率如此的迅速,真是出乎记者的意料。

I'm going to assert my dominance face-to-face.

我准备面对面地坚持我的优势。

Then Mignon remained alone with Steiner, put his elbows on the table and spoke to him at close quarters.

于是,仅剩下米尼翁和斯泰内两人,米尼翁把肘支在桌子上,面对面地对他说

Diomed looked sternly at him and answered, Think not, Dolon, for all the good information you have given us, that you shall escape now you are in our hands, for if we ransom you or let you go, you will come some second time to the ships of the Achaeans either as a spy or as an open enemy, but if I kill you and an end of you, you will give no more trouble.

" 然而,强有力的狄俄墨得斯恶狠狠地瞪着他,说道:"溜走?我说多隆,你可不要痴心妄想,尽管你提供了绝妙的情报;你已被我们紧紧地捏在手里!假如我们把你放掉或让你逃跑,今后你又会出现在阿开亚人的快船旁,不是再来刺探军情,便是和我们面对面地拼斗。但是,如果我现在把你解决,捏死在我的手里,以后,你就再也不会出来,烦扰我们阿耳吉维人的壮汉。

Today the summer has come at my window with its sighs and murmurs; and the bees are plying their minstrelsy at the court of the flowering grove.

如今正是时候了,该静悄悄地同你面对面地坐下,在着寂静的和横溢欲流的闲暇里,吟咏生命的献诗。

Thus, aline and the beggar face to face, as a squat down.

就这样,阿林和那个乞丐面对面地蹲着,像朋友一样地聊了起来。

We have understood the populace through questionnaire survey's way to the Hwangyen mandarine orange fable understanding degree and regarding the Hwangyen mandarine orange fable inheritance and the development opinion; On mandarine orange questions and so on fable's origin and development we face-to-face interviewed Hwangyen forestry special product bureau's staff Mr. Liu, the mandarine orange agricultural region orange grower and so on; Our also on-the-spot investigation Hwangyen places such as citrus fruits research institute, Hwangyen citrus fruits museum.

通过问卷调查的方式我们了解了民众对黄岩蜜橘传说的了解程度及其对于黄岩蜜橘传说传承与发展的意见;就蜜橘传说的由来与发展等问题我们面对面地采访了黄岩林业特产局的工作人员刘先生、蜜橘农业区的橘农等;我们还实地考察了黄岩柑橘研究所、黄岩柑橘博物馆等地。

更多网络解释与面对面地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

back to back:背靠背地

当然,我也渴望结交一些高素质的心态阳光的朋友,但必须是面对面地(face to face)交流,而不是背靠背地(back to back)鬼扯. 有人又说了,聊着聊着不就熟悉了吗?头回生,二回熟,三回四回好朋友. 此话不假,但还有一句大家都不陌生的网络语言叫"见光死".

face to face:面对面地

当然,我也渴望结交一些高素质的心态阳光的朋友,但必须是面对面地(face to face)交流,而不是背靠背地(back to back)鬼扯. 有人又说了,聊着聊着不就熟悉了吗?头回生,二回熟,三回四回好朋友. 此话不假,但还有一句大家都不陌生的网络语言叫"见光死".

F face to face:面对面地

keep an eye on 留意,照看 | F face to face 面对面地 | face up to 大胆面向

F face to face:面对面(的)地;对立地

*except for 除了......外 | F face to face 面对面(的)地;对立地 | fall asleep 睡觉;入睡

face up to:勇敢地对付;大胆面向

face to face 面对面(的)地;对立地 | face up to 勇敢地对付;大胆面向 | fail in 在...不足,疏忽

conversation sometime:面对面地聊聊

like to have a face-to-face|我们约个时间... | conversation sometime?|面对面地聊聊? | We could finish our discussion of Victorian literature.|我们还没有聊完维多利亚时期的文学

nose to nose:面对面

nose over (飞机)翻身, 机首着地而翻转 | nose to nose 面对面 | nose up (飞机机首朝上)升起; 使升起

nose to nose:面对面,迎面

mouth to mouth 口对口 | nose-to-nose 面对面,迎面 | shoulder to shoulder 肩并肩地,齐心协力地

nose to nose/face to face:面对面地

shoulder to shoulder 并肩地,齐心协力地 | nose to nose/face to face 面对面地 | 13.be recognized as 被认为是

I rushed out of the office and found myself face-to-face with the boss:我冲出办公室,面对面地碰上了老板

face to face 面... | I rushed out of the office and found myself face-to-face with the boss. "我冲出办公室,面对面地碰上了老板. " | The burglar turned the corner and found himself face to face with a pol...