英语人>词典>汉英 : 面孔严肃的 的英文翻译,例句
面孔严肃的 的英文翻译、例句

面孔严肃的

基本解释 (translations)
owlish

更多网络例句与面孔严肃的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In other part the scepter'd Haralds call [ 660 ] To Council in the Citie Gates: anon Grey-headed men and grave, with Warriours mixt, Assemble, and Harangues are heard, but soon In factious opposition, till at last Of middle Age one rising, eminent [ 665 ] In wise deport, spake much of Right and Wrong, Of Justice, of Religion, Truth and Peace, And Judgment from above: him old and young Exploded, and had seiz'd with violent hands, Had not a Cloud descending snatch'd him thence [ 670 ] Unseen amid the throng: so violence Proceeded, and Oppression, and Sword-Law Through all the Plain, and refuge none was found.

双方都有死伤和巨大的战功。另一部分,在执王笏的传令官召集下召开城门会议。很快就有白发老人和严肃面孔,杂在将军们里面匆匆赶来参加,可以听到热烈的辩论声,但不久便陷入党派纷争,终于有一个聪明高尚的中年人站起来,发表关于正、邪、公正、宗教、真理、和平,以及上天的评判。结果引起了众人的嘲骂、侮辱,并且用暴力逮捕他,幸有彩云从天上降落,救走了他,从此强暴、高压和刀枪政治,恣意横行,无处逃避。

But this week, even the ever patient Wen must be wishing that someone else could take up his role as Beijing's mollifier in chief. On Sept.

灰白的头发再加上慈父般的温暖笑容在一群严肃的面孔中间格外暖人,更不用说五月份的四川地震后,新闻报道上那潸然的一幕。

What he gives us is always a straight face .

他给我们的总是一副严肃的面孔。

The expression of his face, up to that time sombre and harsh, bore the imprint of stupefaction, of doubt, of joy, and became extraordinary,he began stammering like a crazy man

他的那副一向阴沉严肃的面孔显出惊讶、疑惑和欢乐,变得很奇特,他好象一个疯子,低声慢气地说

The expression of his face, up to that time sombre and harsh, bore the imprint of stupefaction, of doubt, of joy, and became extraordinary. He began stammering like a crazy man:-- Really?

他的那副一向阴沉严肃的面孔显出惊讶、疑惑和欢乐,变得很奇特,他好象一个疯子,低声慢气地说:真的吗?

Almost in the corner there was, sitting on a military overcoat, an old soldier with a stern yellow face, thin as a skeleton's, and an unshaved grey beard. He was looking persistently at Rostov.

差不多紧靠屋角,有个老兵坐在军大衣上面,露出一副骷髅般瘦黄的、严肃的面孔、没有剃过的苍白的髯须,他目不转睛地望着罗斯托夫。

The eyes were blue, with an owlish stare like that of a professor absorbed with some knotty problem.

眼睛是蓝色的,面孔严肃,视乎正被难题困扰着。

On June 23, I turned serious again, reissuing my economic plan with minor revisions based on the latest government report that the deficit would be larger than previously estimated.

6月23日,我又一次拿出严肃的面孔,再次发布了我的经济计划,根据政府最新公布的财政赤字将高于预期的情况做了少许修改。

They all seem to look alike---lean, pointed, dedicated faces, wearing jeans and sandals, eating their buns and bedding down for the night on the flagstones outside the theatre to buy the 20 seats and 80 standing—room tickets held for the sleepers and sold to them when the box office opens at

尽管他们来自各地,看起来却都差不多――有一张很瘦、严肃而专注的面孔,穿着牛仔和凉鞋,啃着小面包,晚上睡在剧院外面的石板上,为了在早上10点半售票窗口打开的时候买到为这些睡觉的人准备的20张坐票和80张站票。

People using public transport all look stern, and handbag snatchers increase the ill feeling.

路人严肃的面孔和小偷的神出鬼末加剧了游客患病的可能。

更多网络解释与面孔严肃的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

owlish:象猫头鹰的, 面孔严肃的

phthalocyanin [化]酞菁染料,苯二甲蓝染料,酞化青染料 | owlish 象猫头鹰的, 面孔严肃的 | tristimulus values monitor 三色视觉值[三激励值]监控器

owlish:猫头鹰般的

owlet 猫头鹰之子 | owlish 猫头鹰般的 | owlish 面孔严肃的

owlish:面孔严肃的

owlish 猫头鹰般的 | owlish 面孔严肃的 | owner 物主