- 更多网络例句与难能可贵相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
However,the alcalde refused to close the beach because of the high income from tourism and he asked the sergeant to keep silent for this event outrage himself's conscience.The sergeant saw people playing around the coast,who knew nothing about the coming dangerous,worrying a lot but helplessly.
中文在此尽量类同 5天内加分翻倍一条罕见的大白鲨来到了度假海滩的海湾吃人，一位女士、一个小男孩为此已经丧命，但是为了小镇1年中难能可贵的旅游收入，镇长拒绝关闭浴场，要求警长闭嘴，昧着良心隐瞒真相，人们依然忘乎所以地在海水中嬉戏，却不知道危险就在身边，警长对此痛心疾首，却无能为力。
-
As an abstract painter in Shanghai, Li-lei can adhere to the aesthetic standards, calmly meet with the allurement of modern metropolis experience by the self-controlling, can keep a certain distance with a sense of criticism.
李磊作为一位置身都市生活的上海抽象画家，却能恪守审美理想，以自我意识的控制，冷静地应对充满诱惑的现代都市经验，保持一种批判性的距离感，并在抽象艺术创作和对内在性的追求中，通过诗性的绘画语汇，使自己的生命体验得以升华，不断迸发出新的火花，这的确是难能可贵的。
-
The G-2, Colonel Bankson T. Holcomb, Jr., 42, movie-star handsome with his thin, clipped mustache and something of a bon vivant, was an old China hand.
情报参谋，巴克森·T·霍尔肯姆上校，42岁，留着薄薄的、修剪整齐的胡子，这使他英俊得像电影明星，难能可贵的是，他还是一个中国通。
-
The G-2, Colonem Bankson T. Holcomb, Jr., 42, movie-star handsome with his thin, clipped mustache and something of a bon vivant, was an old China hand.
情报参谋，巴克森·T·霍尔肯姆上校，42岁，留着薄薄的、修剪整齐的胡子，这使他英俊得像电影明星，难能可贵的是，他还是一个中国通。
-
Was considered as on in wealthy and powerful family boudoir young lady on at that time one to say, this was extremely commendable.
就当时一个算得上大户闺中的小姐来讲，这是非常难能可贵的。
-
As a network administrator responsible for keeping hundreds or thousands of computers and servers up to date, being able to create your own bullet-proof software patches is invaluable.
作为一个网络管理员，负责成百上千的计算机以及服务器的更新，所以能创建自己的坚固的软件补丁的话，就非常难能可贵。
-
His dissertation was Mattole,an Athabaskan Language, Chicago 1930, and his articles "A Study of Sarcee Verbstems", International Journal of American Linguistics 6:327,1930;"A List of Chipewyan Stems," IJAL 7.122151,1932;"Chipewyan Consonants," Tsai YuenPei Festschrift, 429467, Academia Sinica,1933;"Chipewyan", Linguistic Structures of Native America,398423, 1946—all these represented as widespread a background as has ever been found in what might be called a sinologist.
第一，无论古印地安语、藏语、台语，或汉语方面都有突破性的贡献，范围之广，恐怕极少人能够望其项背。第二，一个人终其一生在学术上能有两三个突破性的硏究成果，就已经难能可贵，而李先生有近十项的硏究可以说是突破性的。这种现象归之於李先生的专注和洞见，只要他考虑过的问题，都有过人的看法，透彻的分析。
-
According to the reserch, it can reduce cholesterin and hypertension. So, the red vinasse is a valuable natural healthy food and worth testing.
具有降低胆固醇、降血压、降血糖及防癌等特殊功能，更有难能可贵的天然红色素，是珍贵的美味健康天然食品。
-
Commendable is that this kind of investment performance is not a negative positions.
难能可贵的是，这样的投资表现，不是消极的立场。
-
Her colours were mixed; she was copying a water-coloured sketch of an impossibly beautiful Italian peasant, in an impossibly Turneresque atmosphere.
她的颜色调好了；她在临摹一张水彩速写，画的是一种难能可贵的特纳①风味的氛围里的一个难能可贵地美丽的意大利农民。
- 更多网络解释与难能可贵相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
activist：行动主义者
伯格曼不仅提出了聚焦物的思想与海德格尔的"天地神人"思想相似,而且还进一步提出"聚焦实践"思想,这是非常难能可贵的因其强调在实践中的具体实现,体现了一个行动主义者(activist)的特征,在某种程度上实现了形而上思考与经验的结合.
-
Anna：安纳
最让他们深感兴趣的是,姆堤和他共处二十多年的伴侣安纳(Anna)之间难能可贵的感情故事. 姆堤曾因为了避免受催婚而逃往英国居住多年,当他回国赴母亲葬礼时,他已婚的爱人安纳说服他留下. 后来安纳的妻子逝世,他正式与姆堤同居,
-
ANTHONY BROWNE：安东尼?布朗
安东尼.布朗(Anthony Browne),1946年出生于英国雪菲尔(英国英格兰北部城市),他的作品用色明快,构图有超现实风格. 阅读安东尼的作品,时常会惊讶作家心思的缜密、幽默风趣的表现,而其书中所带给孩子们的希望与愉悦,是儿童文学作品最难能可贵的珍宝.
-
confident：信心
IE 7浏览器新增了那么多令人期待的安全特性,这倒也罢了,更加难能可贵的是,微软能把如此庞大的功能组合设计得一丝不乱. 可以说IE浏览器就是Windows Vista的具体而微者,充分体现了Windows Vista的三C理念:信心(Confident)、简明(Clear)和互联(Connected).
-
family business：家族企业
美国>(Family Business)杂志对安达高的评论是:安达高自创建之日到现在一直是百分之百意义上的私人企业,最为难能可贵的是:它由两个家族共同拥有,不多不少各占50%的股份,并且平稳地实现了家族权力交接.
-
feminine type：女人气质的
feeling in the pink 觉得愉快 | feminine type 女人气质的 | few and far between 难能可贵
-
feminine type：女刚出生的孩子气质的
feeling in the pink 觉得愉快 | feminine type 女刚出生的孩子气质的 | few and far in with 难能可贵
-
feminine type：女刚出生的宝宝气质的
feeling in the pink 觉得愉快 | feminine type 女刚出生的宝宝气质的 | less or far in dawn 难能可贵
-
few and far between：难能可贵
feminine type 女人气质的 | few and far between 难能可贵 | fifty-fifty 五五支付
-
His honesty is beyond price：他的诚实是难能可贵的
beyond price极其宝贵的,无价的: | His honesty is beyond price. 他的诚实是难能可贵的. | beyond question毫无疑问: