隐藏在...下

词组短语

under cover of

与隐藏在...下相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

A country squire and his fat wife occupied the tapestried chamber; merry girls scampered up and down the long passages, and young men stared out of the latticed windows watching for southerly winds and cloudy skies; there was not an empty stall in the roomy old stables; an extempore forge had been set up in the yard for the shoeing of hunters; yelping dogs made the place noisy with their perpetual clamour; strange servants horded together on the garret story; and every little casement hidden away under some pointed gable, and every dormer window in the quaint old roof, glimmered upon the winter's night with its separate taper, till, coming suddenly upon Audley Court, the benighted stranger, misled by the light and noise, and bustle of the place, might have easily fallen into young Marlowe's error, and have mistaken the hospitable mansion for a good, old-fashioned inn, such as have faded from this earth since the last mail coach and prancing tits took their last melancholy journey to the knacker's yard.

一个乡绅及其肥胖的妻子住进了挂毯室；兴高采烈的小姑娘在长长的走廊里跳跳蹦蹦，来来去去；年轻的男子从花格窗里向外张望，守候着南风和多云的天空；宽敞的老马厩里没有一间分隔栏是空的了；院子里建起了临时的锻炉，准备给打猎的马儿钉蹄铁；猜猜而吠的狗儿用它们的永远不断的吠声把这个地方弄得喧闹嘈杂；奇里古怪的仆役们成群地聚集在顶楼上；隐藏在尖尖的三角屋顶下面的每一个小窗扉里，离奇古老的屋顶下的每一个老虎窗里，各自在冬夜里闪烁着烛光；夜间行走的陌生人，突然之间遇到奥德利庄院府邸，被这个地方的灯光、声音和熙熙攘攘所迷惑，很可能轻易地重蹈年轻的马洛的覆辙，把好客的府邸当作一个优秀的老式旅馆。自从最后一辆邮车及其腾跃的驽马作了最后一次郁郁不乐的旅行，进入收购废旧车船和无用牲口的商人的院子以来，这样的老式旅馆早已在这大地上消失无遗了。

The more classically beautifulAdrienne is swimming in the typical park-strolling attire of the time—adoublebreasted tunic layered over a full, floor-length skirt, blousedup over a belt obscured by a bunch of extra fabric, some kind of ahigh-collared shirt tightly buttoned around her neck, and one of thoseinfamous fin de si cle hats that looked like a platter of pastries.

看上去更具传统美态的Adrienne依然包裹在当时流行的公园漫步风格的服饰中――上着一件对襟的束腰外衣，下穿一条长及地面的裙子，束着一条隐藏在串串织物下的腰带，还让某件高领衬衣紧紧环扣在她的脖子周围；她还戴了一顶具有19世纪末风格的帽子――那种帽子名声不太好，看上去简直就像一个装满馅饼皮的大盘子。

They are simply the testaments to the unvarnished, pedestrian realness that lurks beneath the hyperreal, gleaming surfaces of modern identity in this age of glib commercialism, and the gimcrack gaudy baubles with which we so often define ourselves.

作品仅仅是对未经修饰和平凡的现实表现，这种平凡隐藏在当今肤浅的商品化时代里超真实和有现代特征的光耀外表下，还隐藏在那些我们常用来定义自我的华而不实的庸俗饰品中。

"Brokeback mountain" is a modern twist on the western, casting heath ledger and jake gyllenhaal as sheepherding牧羊turns into a passionate romance they conceal隐藏 from their wives.

断臂山是反应西方社会的现代演进，饰演牧羊人的主角 heath ledger与jake gyllenhaal因为暑假的一时放纵，进而转变成隐藏在彼此妻子下的热烈爱情。

In open air mode, the top stores underneath a body-colored hard tonneau behind the rear seats.

在敞篷模式下，车顶可以隐藏在后排座椅后一个车身同色的硬板下。

The presence of alcohol helps to rewet the membrane, reduces any static charge it may have, and has a destabilizing effect on the protein in solution.

加入沉淀剂的作用是依赖于IgG分子的Fc与Fab片段对加入的试剂有不同的稳定性，这就是在沉淀剂的作用下，Fc片段的稳定性下降远远快于Fab片段，Fc片段的部分去稳定作用导致了更多的疏水基因的暴露，在正常情况下这些疏水基是隐藏在蛋白质分子内部的。

Of the eons of geological periods recorded in the stratifications of the earth: of the myriad minute entomological organic existences concealed in cavities of the earth, beneath removable stones, in hives and mounds, of microbes, germs, bacteria, bacilli, spermatozoa: of the incalculable trillions of billions of millions of imperceptible molecules contained by cohesion of molecular affinity in a single pinhead: of the universe of human serum constellated with red and white bodies, themselves universes of void space constellated with other bodies, each, in continuity, its universe of divisible component bodies of which each was again divisible in divisions of redivisible component bodies, dividends and divisors ever diminishing without actual division till, if the progress were carried far enough, nought nowhere was never reached.

349在地球的层理留下记录的太古以来的地质时代。隐藏在大地的洞穴里和能移动的石头底下、蜂巢和土墩子中那无数微小的昆虫类的有机生物：微生物、病菌、细菌、杆菌、精子；凭着分子的亲和之凝聚力而粘在一根针尖上那几万几亿几兆个多不胜数、肉眼看不到的微小颗粒；人类的血浆是一个宇宙，群集着白血球和红血球，每个血球又各自形成一个空虚的宇宙空间，群集着其他球体；各个球体连续性地也是由可分割的构成体形成的宇宙，各个构成体又可以分割成为几个能够进一步分割的构成体。就这样，分子与分母实际上在并未分割的情况下就不断地减少了。如果这个过程延续到一定时候，就永远在任何地方也不会达到零。

So let it be known, the only reason that we do this Is so you can pick it up and just bang your head to it While emcees fight to see who can be the commonest Be floatin overhead like a space odyssey monolith Over seeing the game, over being part of the same ol' thing It's all gonna change in a hurricane of darkness and pain And acidic rain and promises that you won't do it again Meanwhile I just grip my mic And hope me and my team make it through alright Because say what you will, and say what you might But don't ignore who it's for at the end of the night Pulling me close, the shadow is warm inside This is where I feel at home, this is my place to hide Pulling me close, the shadow is warm inside This is where I feel at home, this is my place to hide This is dedicated to the kids Dedicated to wherever music lives Dedicated to those tired of the same ol' same And dedicated to the people advancin' the game What's real, everybody who doesn't feel safe What's real, everybody who knows they're out of place What's real, anybody with nowhere to run Who hides in the shadows waiting for the sun

专用 我有一个梦想的一个场景之间的绿色山丘云拉开了距离，并在阳光下的发现人们不谈论把它真正的它的理解是，他们实际上将和陶醉和刺激emcees 凝视中的树木，偏执，已经消失在微风中观察他们逃离，嘻哈安打散步与我和你会看到是一个土地上的沙子是由粉碎了蜡和天空以后你是蓝色krylon 大家都在讲方言韵和emcees已经离开唯物论背后同时我刚才握我的麦克风并希望我和我的团队使它通过好吗说什么，因为你会，说什么你可能但是，不要忽视谁是为年底的夜晚由于这是专门为孩子们致力于音乐生活的地方献给那些厌倦了相同的醇'同一和专门人民advancin '游戏什么是真正的孩子谁知道有错什么是真正的是谁的孩子认为他们不属于什么是真正的是谁的孩子无处可运行谁是隐藏在黑暗中等待阳光我已经看到了很多屎，我接触过的一个屁股在日落大道上，他问我，你将如何感觉如果大家都像你行事不存在您会失去您的抓地力，最终可能翻转。

With the re-exposure of a certain layer-such as a painting that is not visible but can in fact be extremely well conserved underneath several layers of lime - a critical question must always be addressed: what is the goal of the restoration of a monument that, as so often is the case, is composed of very different historical layers which are all part of the monument and are all evidence of its history with its various traces of age.

至於像重现某一时代的壁画层这件事—往往一幅隐藏在表面下看不出来的壁画，实际上在好几层石灰下获得极佳的维护—我们得面对一个极重要的问题，那就是：修复古迹的目的是什麼？因为古迹本身往往是由不同的历史层所组成，整个古迹就是不同历史阶段证据的总和。

But if we are trying so simulate "blueish light from the sky", then a point that is exposed to a lot of the sky will receive more light, than a point that is behind a bunch of other objects that are blocking (i.e."occluding") the skylight.

但是实际情况下，如果我们试图模拟&天空中的微蓝色光线&，那么一个位置更加暴露在天空下的点会接受到更多的光线，而一个隐藏在一堆别的物体下的点，（也就是说&被遮挡住&的点），会完全接受不到光线。

与隐藏在...下相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Alps：歐洲-阿爾卑斯山

今天公布的中国与英国科学家研究结果发现,千万年前南极洲险峻山谷有河川流经,地形貌似现今欧洲阿尔卑斯山(Alps). 英国"自然"(Nature)期刊公布的研究指出,这些古老地貌隐藏在约3公里厚的冰层下,如今已被科学家的镜头捕捉.

Ease of Use：容易使用

第二代宽带互联网则跃升为企业及生活的主干,必须注重服务质量(QoS,Quality of Service)和信息安全. 另外,要普及网络的应用,还需要在容易使用(Ease of use)方面进一步加强,最好是将复杂的功能,隐藏在简单的配置下.

hack：黑客

广义上说,所有的网络服务程式都是木马,判定是否是木马病毒的标准不好确定,通常的标准是:在用户不知情的情况下安装,隐藏在后台,服务器端一般没有界面无法设置;5.黑客(Hack) 程式:利用网络来攻击其他计算机的网络工具,

Hiding：(隐藏)

练习方法:首先向NPC学修补(tinkering)技能,越高越好;然后身上要有一件工具(tinker tools),然后找一处僻静的森林开始砍柴砍到你超重为止, 隐藏(hiding)直到成功,然后开始设你的macro程式: 在你砍下的柴(log)上使用工具(tinker tools),

smokestack：大煙囪

在节能发展上也扮演了重要(cuttingedge)的角色.日本在美国对手放弃研发日本的冶钢业虽然交出(cede)了大片江山给新兴市场的对手,但他们仍然能在这些隐藏在日本工业大烟囱(smokestack)下的力量帮助发展开发著绿车,

Trojan horse：特洛伊木马程序

特洛伊木马程序(Trojan horse)是一个隐藏在合法程序中的非法的程序. 该非法程序被用户在不知情的情况下被执行. 其名称源于古希腊的特洛伊木马神话,传说希腊人围攻特洛伊城,久久不能得手. 后来想出了一个木马计,让士兵藏匿于巨大的木马中.

Unhide All：取消隐藏

当使用"取消隐藏"(Unhide All) 来取消隐藏项目时,在"隐藏项目"(Hidden Items) 层下列出的所有手动隐藏项目都将被移除并显示在图形屏幕中. 注意:"隐藏项目"(Hidden Items) 层的状态在保存其它层的状态时会被一同保存下来. 但是,

Proteidae：洞螈科

洞螈科(Proteidae)有尾目的一科. 洞螈科是终生保持幼体形态的水生蝾螈 长有外鳃. 洞螈科有2属6种包括欧洲巴尔干半岛的洞螈和美国东部和中部的5种泥螈. 洞螈Proteus anguinus身长不到30厘米 由于生活于洞穴中 身体呈粉红色 眼睛则隐藏在皮肤下 如果离开洞穴受到阳光照射身体会呈黑色而回到洞穴中则恢复成浅色.

the black-clad voyeur in his black-clad masque：黑暗包裹的欲望隐藏在黑暗包裹的面具下

Casting silhouettes tall to grip her white rooms 投下的深长阴... | the black-clad voyeur in his black-clad masque 黑暗包裹的欲望隐藏在黑暗包裹的面具下 | in the serpentine sun of tragedy basked 悲剧的太...

Secret subways：秘密的地道

Earthworms tunnel 蚯蚓的地道 | Secret subways 秘密的地道 | Hidden from our eyes.隐藏在我们的眼睛下.