英语人>词典>汉英 : 除融合 的英文翻译,例句
除融合 的英文翻译、例句

除融合

基本解释 (translations)
defusion

更多网络例句与除融合相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Apart from Royal Grail Scotch Whisky's unique oak cask packing, you will also detect its crystal-clear and amber-like liquid. The whisky is quite full in gentle and smooth flavor but a distinguished aroma of honey-sweet and subtle hints of smoke at the same time, showing a beautiful combination of Highland freshness and Oriental mystery. Thus, the noble quality of Royal Grail Scotch Whisky is gently reveled.

皇家御鼎苏格兰威士忌除那造型独特的橡木桶身外,更以晶莹剔透的琥珀般的液体呈现大众;温和圆润的口感中,带些许蜂蜜甜味和淡雅的烟熏气息,融合了苏格兰高地的清新和神秘的东方气息,冉冉体现出皇家御鼎12年苏格兰威士忌的高贵品质

Apart from Royal Grail Scotch Whiskys unique oak cask packing, you will also detect its crystal-clear and amber-like liquid. The whisky is quite full in gentle and smooth flavor but a distinguished aroma of honey-sweet and subtle hints of smoke at the same time, showing a beautiful combination of Highland freshness and Oriental mystery. Thus, the noble quality of Royal Grail Scotch Whisky is gently reveled.

皇家御鼎苏格兰威士忌除那造型独特的橡木桶身外,更以晶莹剔透的琥珀般的液体呈现大众;温和圆润的口感中,带些许蜂蜜甜味和淡雅的烟熏气息,融合了苏格兰高地的清新和神秘的东方气息,冉冉体现出皇家御鼎12年苏格兰威士忌的高贵品质

China Fuxing Quotes Analysis Quotes system speed and friendly user-friendly features, tools, and its investment banking and the China Securities Network integration of other systems, to bring you more convenience, the latest ex continuous map, please use the "ALT - F10 "to conduct a continuous map ex switch, including" forward ex-dividend "and" ex back ": You can first view the China Fuxing installation instructions, ex continuous map instructions for use, or download China Fuxing Analysis System manual.

华夏福星行情分析系统有行情速度快、友善易用的特点,其投资理财工具以及和华夏证券网其它系统的融合,给您带来更多的方便,最新推出除权连续图,请使用"ALT-F10"进行除权连续图的切换,包括"向前除权"和"向后除权":您可以首先查看华夏福星安装说明,除权连续图使用说明,或者下载华夏福星分析系统使用手册。

Multi-focus images are taken as experimental data, mean square error, difference coefficient, correlation coefficient are used to evaluate the results, and comparison with results based on wavelet transform is also carried out .

对多聚焦图像进行了实验,采用均方误差、偏差指数和相关系数对融合结果进行了客观评价,并与基于小波变换的融合进行了比较,实验结果表明该方法除分解2层时与小波性能相当,取其他分解层数时均获得更好的融合效果。

The samples were smeared on slides and stained with Giemsas stain. The stained smears were observed microscopically and photographed. It showed that except typical trophozoites in binary fission. the following trophozoites of abnormal morphs were also observed. for instance abnormal trophozoites with binary fission; enlarged trophozoites with round and irregular shaped eosinophilic bodies in the cell plasma; enlarged cells containing round and irregular shaped eosinophilic bodies and flagella; enlarged cells which contain 6 or 8 nuclear-like bodies and flagella, 3 or 4 embryonic forms of daughter trophozoite in one mother trophozoite; 4 trophozoite embryonic forms with fused plasma 3 trophozoites with fused plasma;4 trophozoites with fused plasma; a pair of trophozoite with binary fission fused with another trophozoite;2 pairs of trophozoite with binary fission fused each other; a trophozoite with 1 nuclear only.

结果 除观察到典型的营二分裂法繁殖的贾第虫滋养体外,还可见到多种形态异常的虫体,包括;虫体呈非典型二分裂;滋养体胀大,胞质中有团块状和不规则形状的嗜酸性物质;在胀大的贾第虫细胞内含有团块状和不规则形状的嗜酸性物质以及鞭毛;在胀大的贾第虫细胞内含有6或8个核状物以及鞭毛;在一个母体细胞中含有3或4个子体细胞的雏形;胞质互相融合的4个滋养体的雏形;胞质互相触合的3个滋养体,胞质互相融合的4个滋养体;1对营二分裂的滋养体与另一个滋养休互相融合;2对营二分裂的滋养体互相融合;仅有1个细胞核的滋养体。

This article consists of a three-chapter text, a brief instruction and an epilogue: achievements of the research on bel canto and thefolk singing as well as their relation in China were concluded briefly in the introduction. In chapter 1, the origin and characteristicsof bel canto and the folk singing, together with their fusion processin present China was illustratively revealed though historical review. In chapter 2, bel canto and the folk singing are analyzed in technical aspects like breath, vocalization, pronunciation, and resonancetogether with comparison on their similarities and differences.; Chapter three is concerned with the application of bel canto in folk singing and nationalization of bel canto as well as the feasibility oftheir fusion from technical aspect. Moreover, it is illustrated thatthe fusion of these two vocal arts in china not only conform to social development and mass aesthetic requirement, but also has great influence on the education and development of Chinese vocal arts. Epilogue is to express wishes to future Chinese vocal arts based on the trend of multi-culture fusion and innovation.

本文共由三章正文和简短的绪论及结语构成:绪论粗略总结国内关于美声唱法、民族唱法及二者关系的研究已有的成果;第一章尝试通过历史回顾直观展现美声唱法、民族唱法之由来、特性及二者在当代中国对话融合之进程;第二章侧重从呼吸、发声、吐字、共鸣等技巧层面分析美声唱法、民族唱法各自的技巧特点并比较二者之间的异同;第三章除着重探讨美声唱法的民族化、民族唱法的美声化及两者融合共促于技术层面之可行性外,更试图说明此二种声乐艺术的融合发展在中国当前不仅是符合社会发展趋势和大众审美要求,更将对中国声乐艺术的教育和发展具有重要影响;结语则就多元文化融合创新之大趋势表达对未来中国声乐艺术的希望。

This paper therefore examines the development of "the folklore Pai-Chang of Peking opera aria in Tainan city" through literature review depth-interview oral history and participant observation The concept frame is culture organism as the vertical axle and elements of a folklore activity as the transverse axle There are several significant findings about the general picture of this subject: During the late period of Japanese colonial era Tainan local people who played Peguan music learned Peking opera aria and tried to bring Peking opera aria into the folklore Pai-Chang which was one kind performance and traditional custom of Peguan music Some people who came from other places and played Peking opera aria had also known or learned "Pai-Chang" with touching Tainan local amateurs "Pai-Chang" used to be performed by amateurs for worship of god or goddess or for seasoning and wedding celebration without rewards Amateurs volunteered to perform "Pai-Chang" only for their duty temples and fraternity of Peking opera aria The majority of the audience is people who perform or like "Pai-Chang" or who live nearby There is a fixed pattern of the performance including the repertoire and the arrangement of the band The main meaning of this performace is to pray God's blessings therefore the procedure of "Ban-Hsian" is the most essential and ahead of Peking opera aria singing With time goes by the number of the amateurs has dropped; yet the demand for the worship ceremony remains; hence some of the amateurs have been trained to become professional performers Besides although the idea and the meaning of "Pai-Chang" remains the pattern of the performance has become simplified and rigid which is because of the performers' number decreasing and market adapting Nowadays the whole ecosystem of the folklore Pai-Chang of Peking opera aria in Tainan city keep changing which is mainly influenced by the transition of the society(such as the time and space of the industrial and commercial society being compressed and most people's pursuing of specialization and utilitarianism etc ) According to the findings in this paper the phenomenon can be regarded as the subject matter both of Peking opera and folklore studies For the studies of the Taiwanese culture however the subject not only enriches the subject matters of the Taiwanese culture(signifies the localization of Peking opera and a new pattern of Taiwanese folklore) but also reflects the characters of diversification integration adaptation and compromise of Taiwanese culture which used to be influenced by different regimes and the historical contexts Facing such a multicultural context this paper thus suggests researchers should show an open-minded attitude toward the complex of the Taiwanese culture studies and then important phenomenon would not be ignored or misunderstood

代表了什麼意义?对於上述疑惑,查既有研究成果,不消没有论述者,具体提即「京调排场」现象的可说没有,基於此,有必要对台南市及其周边之民俗性京调排场,不管是语汇来由或者其现象本身,做一番研究。本研究透过文献、访谈、口述史、参与观察等方法,以文化有机体之纵的发展概念为经,以民俗表演之横切面各主客要素为纬,试图先对此文化现象调查并推论出一概貌:台南市民俗性京调排场的形成,是在京调传入台南,台南本地北管子弟改习或兼习京调后,结合北管音乐文化所固有的排场表演型态及民俗演出传统,融合而成,形成时间至迟在日治晚期。而一些不同时期的外来京调人士(如原本生长於其他地区、后移住台湾的票友,和中国大陆琴师等等),也曾透过与当地子弟的接触,而习得或知晓「排场」语汇以及本地京调排场习俗者。此项音乐民俗表演在过往多由业余子弟於神诞或民众婚俗做寿时,对其有义务或交陪的庙宇及子弟间做酬酢性的演出,不收报酬;聆赏者多是京调同好与邻近民众,也有少数路过者;演出模式包括节目安排、乐队编制皆有一定;表演意涵上以「扮仙」祈求神明赐福人间最为重要,因此排仙必不可少,且一定先於京调演唱。随著时间推移,京调排场表演活动的各要素都有变动,惟变迁速度不一,大体而言,业余表演者锐减,人们对酬神娱神节目的需求仍在,因此一些过往的业余表演者遂逐渐转型为职业表演者。此外,虽然表演意涵不变,但在职业表演人员少、又要适应市场的情况下,表演模式亦逐渐流於简化、僵化。目前京调排场整体生态仍在转变的过程中,而这种变化应与工商社会时间空间的被压缩、事事追求专业化与尼Q化等因素有关。再者,据此概貌,在结论部分厘清其意义、定位以及其对台湾文化研究之启示。台南市及其周边之民俗性京调排场现象,可视为京剧研究与民俗研究的一环,然而对於台湾文化研究,除了其题材本身标志了京剧的本土化与台湾民俗活动之新类型,进一步扩充整体台湾文化研究的内容外,更重要的是现象背后所反映的台湾文化的多元融合与妥协适应取向。台湾的海岛地理位置与长期被不同文化背景政权所殖民的历史,其文化自然容易随社会环境改变而弹性适应变迁,呈现多元纷呈、多重覆叠的特色,因此展望未来,从事台湾文化研究应秉除单一观点,保持一定程度之开放与客观胸襟,方不忽视或误识更多重要的文化现象。

There were follow-up radiographs at least 4 months after implant removal in 10 patients.

从融合术到移除的时间平均为735天(43-1719)。10例患者在移除后平均做了至少4个月的随访。

Two outstanding fusants SR-7 and SR-T19 were chose out in the fusion group 90-11×FR-008, the former produces not only antibiotics the parents produced but also a new antibiotic effective gainst a wide range of both gram positive and negative bacteria, which the parents could not produce, and its product of the 37℃ fermentation was very effective against the cotton seedling damping off caused by Rhizoctonia sonali while product of the 26℃ was effective agaist the bacterial rots of turnip and Chinese cabbage; the latter have a much stronger activity against a wide range of fungi and yeasts than the parents.

在90-11×FR-008融合组合中,筛选获得2个优良融合子SR-7和SR-T19,前者除产生亲本产生的抗生素外,还产生亲本不产生的一种新的具有广谱抗细菌活性的碱性水溶性抗生素,防病试验表明,其37℃发酵产物对棉花苗期立枯病具有良好的防治效果,28℃发酵产物对萝卜和大白菜具有明显的防腐作用;后者与亲本FR-008的抗菌谱完全一致,但其活性强度都超过了FR-008;采用RAPD分子标记技术检测了SR-7和SR-T19与亲本的同源性及彼此间的差异,从而首次直接从DNA分子水平上验证了链霉菌的原生质体融合子及其遗传重组的多样性。

The choosing of the material and staining of Golgi body and making section;2. To determine the subcellular localization of the encoded protein of a transcriptionally up-regulated gene pdd87in the pten knockout mice,fusion protein expression vector pEGFP-C 1 -pdd87was constructed and transfected into NIH3T3cells and cells were stained with BODIPY TR C 5 -Ceramide to display Golgi body .

为了明确pten敲除小鼠中转录上调基因pdd87编码蛋白在细胞中的定位,构建PDD87与绿色荧光蛋白的融合蛋白表达载体pEGFP-C1-pdd87,利用Lipofectamine2000转染该载体于体外培养的NIH3T3细胞中,采用高尔基体特异探针BODIPYTRC5-Ceramide染色显示高尔基体,激光共聚焦显微镜下观察到PDD87-GFP融合蛋白定位于高尔基体,提示pdd87基因编码的蛋白定位于高尔基体。

更多网络解释与除融合相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

celebrity:名声

预计今年6月26日上市. "超级男孩"所属的Jive唱片公司表示,新专辑首支主打歌可望在4月底推出,让歌迷们先听为快. 据透露,>(Celebrity)除综合了时下最流行的电子音乐、节奏蓝调、舞曲之外,连乡村音乐也被融合其中.

coalesce:接合

移除(dropping ),及融合(merging)等操作不适用于哈希分区. 但对哈希分区可以进行添加(add)及接合(coalesce)操作. ...

gouache:水粉笔

D 水粉笔(Gouache) 颜色透明度高/差,覆盖能力弱/强,能做大面积涂绘和局部刻画. A 橡皮(Erasers) 可以将画面上的颜色擦除,选取不同的橡皮可以在纸张上擦出不同的颜色和效果B 融合笔(Blenders) 可以使画面表面光滑,而且覆盖的范围更广泛.

klebsiella:克雷伯菌属

克雷伯菌属( klebsiella)是目前除大肠杆菌外最重要的肠道条件致病菌. 克雷伯菌无鞭毛,有较厚的荚膜,常见端对端成对排列,在普通培养基上生长呈现为粘液状大菌落,互相融合,挑之易拉成丝. 克雷伯菌有o抗原和k抗原,后者是分型的依据,

Merging:融合

移除(dropping ),及融合(merging)等操作不适用于哈希分区. 但对哈希分区可以进行添加(add)及接合(coalesce)操作. ...

Shawnee:蕭尼語(北美印第安語)

positive filter 積極濾除 | Shawnee 蕭尼語(北美印第安語) | syndesis 融合

exocytosis:外排

现认为当神经冲动到达末梢时,产生除极化,引起Ca2+内流促使靠近突触前膜的一些囊泡的囊泡膜与突触前膜融合,形成裂孔,通过裂孔将囊泡内的递质、ATP和蛋白质等排出至突触间隙,这称为胞裂外排(exocytosis).

prosciutto:意大利火腿

除蘑菇和海鲜外,还可以配南瓜或意大利火腿(prosciutto). 走遍法国,阿尔萨斯是最有异国风情的地区,融合了德国食物的油腻与厚实,却没忘记法国菜的精致,最为人称道得便是以腌酸菜(choucroute)为主的猪肉锅. 当地人总喜欢将腌酸菜配上大量的腌熏猪肉,

Blend Shape Remove: Select the Target Objects to remove:从融合变形移除:选择要移除的目标对象

Blend Shape Add: Select all Target Objects to add then... | Blend Shape Remove: Select the Target Objects to remove -从融合变形移除:选择要移除的目标对象 | Blend Shape Swap: Select two Target Objects wh...