英语人>词典>汉英 : 问道于盲 的英文翻译,例句
问道于盲 的英文翻译、例句

问道于盲

词组短语
the blind leading the blind · ask the blind the way · ask advice from an ignorant person
更多网络例句与问道于盲相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Not a blind Persian blinds ride blind strike me blind the blind leading the blind blind to v.

就叫我不得好死瞎子给瞎子引路;外行指导外行;问道于盲看不见。。。;对。。。

We're both more or less clueless. This is the blind leading the blind.

我们都是一知半解的,可真是问道于盲哪。

Indeed as regards the students it is a case of the blind leading the blind , and the quality of the department is likely to deteriorate progressively.

考古系的职员未经过合格的训练,该系的学生确实是问道于盲,因此该系的质量好像愈来愈差了。

The staff of the Archaeological Department are insufficiently trained – indeed as regards the students it is a case of the blind leading the blind, and the quality of the department is likely to deteriorate progressively.

考古系的职员未经过合格的训练,该系的学生确实是问道于盲,因此该系的质量好像愈来愈差了。

更多网络解释与问道于盲相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

blind to:看不见...; 对 ... 熟视无睹

strike me blind 如果... 就叫我不得好死(咒语) | the blind leading the blind 瞎子给瞎子引路; 外行指导外行; 问道于盲 | blind to 看不见...; 对 ... 熟视无睹

take a blind man as one's guide / seek enlightenment from an ignoramus:问道于盲

7. turn big problems into small ones and small ones into none 大事化小,小... | 8. take a blind man as one's guide / seek enlightenment from an ignoramus 问道于盲 | 9. seek help at the last moment 临时抱...

the blind leading the blind:瞎子给瞎子引路; 外行指导外行; 问道于盲

strike me blind 如果... 就叫我不得好死(咒语) | the blind leading the blind 瞎子给瞎子引路; 外行指导外行; 问道于盲 | blind to 看不见...; 对 ... 熟视无睹

the blind leading the blind:比喻一个人对某事情认识少,但要去给别指导或者帮忙;问道于盲

14. a flying visit 一个匆忙、简短的控访或... | 15. the blind leading the blind 比喻一个人对某事情认识少,但要去给别指导或者帮忙;问道于盲 | 16. beg the question 回答不了问题,又说上了一大堆的说话,仍未能解答...

Blind leading the blind:(问道于盲)

9. Oh Nicky (无痕) | 10. Blind Leading The Blind (问道于盲) | 11. Standing In The Rain (站在雨中)

Blood is thicker thanwater:血浓于水

20 Blind men can judge nocolours. 不宜问道於盲. | 21 Blood is thicker thanwater. 血浓于水. | 22 Bread is the staff oflife. 民以食为天.

Bloodis thicker than water:血浓于水

●Blindmen can judge no colours. 不宜问道于盲. | ●Bloodis thicker than water. 血浓于水. | ●Bloodwill have blood. 血债要用血来还.

Blood is thicker than water:血浓于水

<LI>Blind men can judge no colours. 不宜问道于盲. | <LI>Blood is thicker than water. 血浓于水. | <LI>Blood will have blood. 血债要用血来还.