英语人>词典>汉英 : 金碧辉煌 的英文翻译,例句
更多网络例句与金碧辉煌相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

When they were near the top of the hill, Baucis and Philemon looked back and saw all the village below covered by a marsh , and that amid the general ruin and destruction their old cottage alone survived, transformed into a magnificent temple.

当他们快要到达山顶时,包喀斯和菲勒蒙回头一看,下面的村庄已经成了一片沼泽。在这一片废墟之中,他们的老房屋却被保留下来,变成了一座金碧辉煌的寺庙。

But as soon as you step in, you'll be immediately startled by the brilliant and splendid atmosphere of the inner space, created by the combined interaction of scattered and organized space,grand scale,diversity of materials,mutual reflection of colors, and the delicate golden plum hollowed out on the metal wall.

但一走进大堂,立即被堂内错落的空间、奢华的尺度、材质的丰富、颜色的辉映、以及台面古典精致的镂空金色梅花所吸引,当即有了一种金碧辉煌、富丽奢华的感觉,顿时明白独到的室内设计可以带给一个原本平实的躯体怎样气势的提升。

Now in no one of any of the seven apartments was there any lamp or candelabrum, amid the profusion of golden ornaments that lay scattered to and fro and depended from the roof.

在这七间屋子里,摆得满坑满谷,或悬空挂着的大批金碧辉煌的装饰品中,竟没有一盏灯,也没有一架烛台。

More than 20 years ago, I told the teacher gave a speech at Qinghua University, I said that the roof above is the Cham Palace resplendent in gold and jade green Blue skies.

20多年前,我曾对清华大学的老师作了一次演讲,我说,故宫金碧辉煌的屋顶上面是湛兰的天空。

On the day of the christening the palace was shining.

在受洗的那一天,皇宫到处金碧辉煌

Dongpeng has "casting the brand with quality, promoting the brand with science and technology, promulgating the brand with public praise" as its tenet, introduces the most advanced equipment and technology in the world. Through independent research and development, it has won 192 national patent technologies, successfully developed a number of new technologies to fill the gaps in this industry; successfully launched the new products, such as vitrified tiles of "Soluble Salts","Super White,""Double Charge,""Fly Sky Stone","Sand stone","Corallite", which are popular to consumers and have launched a decorative trend of "all yellow" and "all white" in China; it has taken a lead to launch the products such as "Carrara","Navona"; antique tiles of "Zodiac","Pininfanina","Bayadela". At the same time, it has integrated modern high-tech products with oriental ceramic culture, melted into the artistic life of the people, created the flexible spaces such as cultural home space, fashionable commercial space, entire kitchen bath space, exhibition space for industrial products, hanging space of external walls and entire bath sanitation living space, etc., which leads the trend of this industry.

东鹏以品质铸就品牌、科技推动品牌、口碑传播品牌为宗旨,引进世界最先进的设备及技术,经自主研发,先后获得国家专利技术192项,成功研发了多项新技术填补了行业空白;成功推出玻化砖"金花米黄"、"天山石"、"银河石"、"飞天石"、"砂岩石"、"珊瑚玉""金碧辉煌"等受消费者推崇的新产品,掀起全国"一片黄"与"一片白"的装饰潮流;领先推出代表中国乃至国际顶尖技术的"卡拉拉"、"洞石"、"纳福娜"洞石等产品;仿古砖"花样年华"、"宾利法尼亚"、"芭雅黛拉"等产品,同时把现代高新技术产品和东方陶瓷文化结合起来,开发了具有民族文化的"艺术壁画",融入人们的艺术生活,缔造了家居文化空间、时尚商用空间、整体厨卫空间、工业品展示空间、外墙干挂空间及整体卫浴生活馆等灵性空间,引领着行业潮流。

Its work uses the gold foil silver leaf massively, takes the luxurious decoration, presents the resplendent in gold and jade green vision to the human to enjoy, is and the gold ornament craft perfect union model.

其作品大量采用金箔银箔,作为豪华的装饰,给人呈现出金碧辉煌的视觉享受,是与金饰工艺完美结合的典范。

Were borne aloft in bright emblazonry

一个个金碧辉煌地写明在那里

The club, elegant and grand, is equipped with the constant-temperature swimming pool, the comfortable hydrotherapeutics center, the recreational tea house, the KTV and the gymnasium, an ideal place for recreation and business activities.

会所金碧辉煌,华丽高贵,格调大方,卓尔不群,恒温游泳池、康乐水疗、休闲茶坊、歌城、健身房等各类设施齐备,是您休闲娱乐、商务洽谈的理想场所。

In with the general flow of "big size, decoration resplendent in gold and jade green" villa quite different.

与一般流于"大面积、装修金碧辉煌"的别墅有很大不同。

更多网络解释与金碧辉煌相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Aegean Beige:金碧辉煌

1 爵士白 Ajax Greece Volakas White | 2 金碧辉煌 Aegean Beige | 3 紫丁香 African Lilac

Amarillo Triana:黄金天龙

水晶白 CryStal White | 黄金天龙 Amarillo Triana | 金碧辉煌 SANNY

Bridge:桥

就给它定为七星. 来到这里,你才能真正体会到什么叫做金碧辉煌. 客房面积从170平方米到780平方米不等,最低房价也要900美元,最高的总统套房则要18000美元. 大西洋酒店 地点:巴哈马 "桥"(Bridge)套房:25,000美元

caparison:马衣

上头绣著各自选择的箴言,幕帐的顶端竖立著自己的纹徽,多半是以色彩斑烂,金碧辉煌的奇异动物图案为主(Young 1988a, 63).到了亨利八世时期,骑士开始转而在自己的甲胄,护马铠甲(bard)以及马衣(caparison)等部位绣上带有象徵意义的纹章箴言,

carnation:肉色

就是让他画笔下的脸失去了他所要传达的真实与内在感.特别是与那画得栩栩如生,金碧辉煌的立体服饰一比,整个欠缺自然的明暗反差,仅以淡淡的肉色(carnation)底色为基色的心形脸庞就好像紧紧地贴在画布上一样扁平不堪(Fumerton 79).本来是用来营造青春永驻的技法,

chandelier:吊灯

一进招待所,爱丽丝心就吃惊的在空中畏缩起身体. 与石造的外貌完全不同,房间的内装简直豪华至极. 墙壁以及天花板都使用金丝、银丝精心编织的织画(tapestry)作为装潢. 不管是支型吊灯(chandelier)、镶金的窗沿、黑坛木制的餐桌,全部金碧辉煌的闪烁着亮光.

Just look at this place! Gonna be the crown jewel of the cursancy:看看这里! 金碧辉煌

When you dream, you dream big.|梦想就应该更大... | Just look at this place! Gonna be the crown jewel of the cursancy.|看看这里! 金碧辉煌 | And all you got to do, to make this reality|而你只要把我的护身...

And Demogorgon, a tremendous gloom:还有他,那位至高无上的暴君,坐在

Vast, sceptred phantoms; heroes, men, and beasts; 还有冥王,一片无边无... | And Demogorgon, a tremendous gloom; 还有他,那位至高无上的暴君,坐在 | And he, the supreme Tyrant, on his throne 他金碧辉煌的宝座...

down-town:市中心

1989年,头回上美国,觉得美国太破,除了市中心(down town)是个楼丛,外面是一马平川,房子都很矮,和电影给我的印象完全不同.而且走到哪里,全都是一模一样,简单而实用.后来,回到中国,印象相反,豪华酒店,娱乐场所,金碧辉煌,好象美国的赌场,

Renaissance pomp:金碧辉煌

海枯石烂Lady snake | 金碧辉煌Renaissance pomp | 黑色郁金香Black Flower