英语人>词典>汉英 : 重新生效 的英文翻译,例句
重新生效 的英文翻译、例句

重新生效

基本解释 (translations)
revalidation

更多网络例句与重新生效相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

An alternate Director shall ipso facto cease to be an alternate Director if his appointor ceases for any reason to be a Director, however, such alternate Director or any other person may be reappointed by the Directors to serve as an alternate Director PROVIDED always that, if at any meeting any Director retires but is reelected at the same meeting, any appointment of such alternate Director pursuant to these Articles which was in force immediately before his retirement shall remain in force as though he had not retired.

如果该代理董事的指定者出于某种理由停止指定代理董事,则任一代理董事将不再是代理董事,然而,该代理董事或其他人士可被董事再次指定,该再次指定的目的是充当代理董事。在任何会议上任何董事退休但在同一会议上被重新选举,在董事退休前,依据相关条款对代理董事的任一任命将立即生效并在该董事未退休的时间内将一直保持效力。

To allow the changes to take effect you have to restart X , and as Steve mentioned the easiest way to do that is to hit CTRL + Backspace.

为了让更改生效,你必须重新启动X ,并作为史蒂夫提到了最简单的方法这样做会触及按Ctrl + Backspace键。

Note that changing the rules in the set or add new rules to re-open the firewall to enable up-to-date entry into force of the firewall rules.

注意,在改变规则设置或添加了新规则后要重新开启防火墙,以使最新的防火墙规则生效。

While the Legislative Yuan is in session, its members shall have the right to interpellate the president of the Executive Yuan and the heads of ministries and other organizations under the Executive Yuan.

但总统于戒严或紧急命令生效期间,不得解散立法院。立法院解散后,应于六十日内举行立法委员选举,并于选举结果确认后十日内自行集会,其任期重新起算。

Hence, the legislative body revised the law, moreover on April 1, 2004 put into effect.

因此,立法机关重新修订了《固废法》,并于2004年4月1日起生效。

Note:(1) Other services include applications for endorsement, exemption and revalidation etc.

注释︰ (1)其他服务包括有关证书批注、豁免、重新生效等事宜的申请。

Notes:(1) Other services include applications for endorsement, exemption and revalidation etc.

注释︰ (1)其他服务包括有关证书批注、豁免、重新生效等事宜的申请。

References to a statute or statutory provision include that statute or provision as from time to time modified or re-enacted or consolidated whether before or after the date of this Agreement so far as such modification or re-enactment or consolidation applies or is capable of applying to any transactions entered into in accordance with this Agreement provided that nothing in this Clause shall operate to increase the liability of any party beyond that which would have existed had this Clause been omitted.

涉及到一个法令或者法令规定,其包括有时候修正的法令或规定,或者重新颁布或整理过是否在这个协议生效之前还是之后来申请这样的修改,重新制定或者合并。或者依照这个协议所规定的,申请任何进入的事务处理,以及条款中没有的要增加任何被条款所忽略但真实存在的任何一方的义务。

The civil wars were ended after twenty years, foreign wars suppressed, peace restored, the frenzy of arms everywhere lulled to rest; validity was restored to the laws, authority to the courts, and dignity to the senate; the power of the magistrates was reduced to its former limits, with the sole exception that two were added to the eight existing praetors.

内战持续了二十年之后终于平息;对外战争减少;和平重现;到处是干戈止息安居乐业;法律重新生效,法庭重拾威严,元老院重现尊严;官员们的权力被削减到以前的限度,仅有一个例外,在已有的8名**官以外又增加了2名。

In order to meet the special requirements of the enterprise, the configuration tool can appoints the source bills of a bill, the drive bills of a bill, the actions of a bill, the constrictions of an action and the components on the effective action.

流程管理系统提供一种平台机制,可以根据用户的实际业务重新组织各种单据、动作及组件,包括每种单据的来源单据是什么、又驱动生成哪些单据、完成什么动作、动作生效的约束条件以及动作生效后将配置哪些组件等。

更多网络解释与重新生效相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

come into operation:开始工作[运转] 生效

asparagus style pack (青刀豆的)石刁柏式排列装罐, 直立式装罐 | come into operation 开始工作[运转] 生效 | newly 重新, 最近, 以新的方式

newly:重新, 最近, 以新的方式

come into operation 开始工作[运转] 生效 | newly 重新, 最近, 以新的方式 | back filled region 反填充区, 回填区

revaccination:再种痘

revaccinate 再种痘 | revaccination 再种痘 | revalidate 使重新生效

revalidation:重新生效

在UK、荷兰的"重新生效( Revalidation) 计划"是在政治布雷区中奋斗,并且只是高度轮廓的医学灾难似乎制造差别. only high profile medical disasters seem to make a difference. 在医学校的学生试图找出评估是什么,并且战略准备取代成为更好医生的学习.

revalidation:重新生效,从具法律效力

picture memory 图象存储器 | revalidation 重新生效,从具法律效力 | saproxanthin 腐菌黄素

revalorization:重新估算价值 (名)

revalidation 重新生效; 从具法律效力 (名) | revalorization 重新估算价值 (名) | revaluate 对...再估价; 对...再评价 (动)

to take effect:安装完成. 在修改生效前请重新启动

0011 Updating Network Settings. 更新网络设置. | to take effect. 安装完成. 在修改生效前请重新启动. | 0013 Anycast Station Install Program Anycast Station 安装程序

versatility:多才多艺

通常组态(configuration)会设定成不要产生核心档案.要是你那麽喜欢它们的话,可以用shell的builtin命令使其重新生效:就C-shell相容的shell(如tcsh)而言,会是下面这样:假如你想要有个多才多艺(versatility)的核心档命名(corefilenaming)(forexample,

WTC:需要存檔設定並重新啟動以便使改動生效

Wtb="警告:設定已經存檔,但系統尚未重新啟動. " | Wtc="需要存檔設定並重新啟動以便使改動生效. " | Wtd="警告:設定已經改變"

revalidate:使重新生效

revaccination 再种痘 | revalidate 使重新生效 | revalidation 重新生效