重新掌权

词组短语

return to power

与重新掌权相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

She wanted me to join the board of Democrats for the 80s, a new political action committee she had formed to raise money and promote ideas to help Democrats come back into power.

她要我加入80年代民主党人的委员会，这是一个新的政治行动委员会，她建立这个委员会的目的是筹集资金和推广一些有助于民主党重新掌权的理念。

It is because the Nazi leaders at that time have more important intentions at home and abroad. In interior politics, they aim at eliminating all the other political parties, establishing the Nazi dictatorship and accomplishing the"integration"of all the German people and the country mechanisms. In economy, they try to get rid of the economic crisis, provide enough job opportunities, and develop the armament industry. In diplomacy, they break loose the bondage of"Marseille contract,"rearm their army and reoccupy the lost territories, annex Austria and Sudeten, occupy strong points and prepare all the possible favorable conditions for launching the war for"Lebensraum."

这是因为刚上台不久的纳粹掌权人此时还有更重要的内外目标：在内政上，消灭所有其它政党，建立纳粹主义极权独裁统治，完成对全体德意志国民和所有国家机器的"一体化"；在经济上，摆脱经济危机，实现充分就业，发展军备工业；在外交上，挣脱《凡尔赛条约》的束缚，重新武装，收复失地，完成对奥地利和苏台德的吞并，占据战略要地，为发动夺取"生存空间"的战争创造一切有利条件。

But after a second plot staged a few days later succeeded, Pahlavi was allowed to return to power.

但在第二个阴谋发动了几天后，成功，巴列维被允许重新掌权。

Now Daniel Ortega has been returned to power in Nicaragua having made his peace with capitalism and Catholic Church, and scandalously agreed to abortion being completely illegal.

现在丹尼尔－奥特加已经在尼加拉瓜重新掌权，但他与资本主义和天主教会达成了媾和，并且无耻地视为堕胎为完全非法的。

"Its greatest emperor , Justinian (r. 527-565), reconquered some of western Europe, built the Hagia Sophia, and issued the basic codification of Roman law."

在它最伟大的皇帝查士丁尼一世(527～565年在位)掌权后，重新征服了一些西欧地区，兴建圣索菲亚教堂，并公布了以罗马法律为基础的法典。

He was fortunate enough to get into the saddle again.

他幸运极了，又重新掌权。

But when Mao Tse-tung's Communists took power in 1949, they regained control of Xinjiang and began resettling large numbers of soldiers there.

但是，当1949年毛泽东的共产党掌权后，中国重新控制了新疆，并在此安置大批士兵。

Mr. Kim's re-emergence and the related sidelining of military hard-liners helps explain why North Korea is cooling its provocations, these officials say.

这些人士说，金正日重新掌权和军事强硬派受到冷落有助于解释朝鲜正在给挑衅行为降温的原因。

Trends in Lebanon suggest a return to power, perhaps following elections scheduled for June, of pro-Syrian factions, which could either soothe Syrian fears or bolster Mr Assad's confidence that he need not change his ways.

黎巴嫩的形势表明在六月份预期举行的选举之后，亲叙利亚派可能会重新掌权，这或将减轻叙利亚人的担心，或使阿萨德先生更加自信自己无需改变政策。

Santa Ana said he would agree to the sale, if the United States would help him return to power.

圣阿尼亚说，他将同意出售，如果美国将帮助他重新掌权。