释义

基本解释 (translations)

paraphrase  ·  paraphrasis  ·  paraphrased  ·  paraphrases  ·  paraphrasing

与释义相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Adjectival paraphrase group is a special kind of paraphrase in"Modern Chinese Dictionary",and most of them is indirect paraphrase. Overall and systematic study is helpful to learn of the advantages and shortcomings of the paraphrase of the"Modern Chinese Dictionary",which can propel the developing and perfecting of dictionary anthologizing.

"形容"义类在《现代汉语词典》中是比较特别的一类释义，大部分词条都属于迂回释义，对它进行全面、系统的研究有助于我们更加了解《现代汉语词典》释义的优点与不足，从而更加有助于推进编纂工作的发展和完善。

The fourth chapter will put emphasis on the relations between word sense and psychology from the angle of cognitive semantics、categorical mechanism、psychological dictionary theory and interpretive imagery scheme, in order to pursue psychological mechanism of adjectival paraphrase group interpreting in"Modern Chinese Dictionary"and the token and organization of word sense in our mind.

第四章将研究目光转向词义与心理的关系方面，从认知语义学、范畴化机制、心理词典论和词典释义意象图式等角度入手，以期探求《现汉》"形容"义类释义的心理机制、词义在心理的表征和组织等。

We mainly concentrate on the role of Chinese etymologic relations of lexemes played in setting up inter-lexeme definitions, and on the role of both English and Chinese derivatives played in inter-lexeme definitions.

第五章探讨建立词位之间、词位与释义之间各种关系方式的语言基础，重点分析汉语同源关系对建立词位相关释义的作用，分析英语和汉语的派生构词形式对建立词位相关释义的作用。

The readers'reception field of vision and their cognitive perception are in close relation to the lexicographic definition, the method of definition has an important bearing on the readers'faculty of understanding.

本论文主要研究语言学各学科中的有关意义理论，把这些意义理论的新成果引入词典释义，以探讨积极型学习词典释义的理论依据，建立积极型释义的理论框架，包括释义的基本模式和应遵循的原则。

The present paper consists mainly in studying various theories of meaning concerned, and trying to introduce the latest achievements of these theories into the lexicographic definition, with the aim of approaching into the theoretic basis of definition, especially concerning the active dictionary for learners.

本论文主要研究语言学各学科中的有关意义理论，把这些意义理论的新成果引入词典释义，以探讨积极型学习词典释义的理论依据，建立积极型释义的理论。。。

A unified system should be proposed to achieve comprehensiveness and rigorousness in the interpretation of those symbols.

对动作表义词语的释义，应该有统一的体例，释义项目尽量齐全一致，避免随意性；释义应完备周密，尽可能准确反映语言事实；释义用词应严谨一致；近义的动作词语的释义处理尽量照应周到。

Longman Dictionary of ContemporaryEnglish 对tiger lily 的释义是: a type of tall lily withblack spotted orange flowers.

新英汉词典》将lily 释义为：百合属植物。也许是根据上述译文，我们读到的译文只"绘其形"，而未能"留其香"：Mebbin 小姐的漂亮周末别墅，是使她的朋友们惊奇和羡慕的地方。

Adjectival paraphrase group is a special kind of paraphrase in"Modern Chinese Dictionary",and most of them is indirect paraphrase. Overall and systematic study is helpful to learn of the advantages and shortcomings of the paraphrase of the"Modern Chinese Dictionary",which can propel the developing and perfecting of dictionary anthologizing.

&形容&义类在《现代汉语词典》中是比较特别的一类释义，大部分词条都属于迂回释义，对它进行全面、系统的研究有助于我们更加了解《现代汉语词典》释义的优点与不足，从而更加有助于推进编纂工作的发展和完善。

We found that participants produced paraphrases relating to mapping principles more frequently than those not relating to mapping principles.

我们发现，在受试者所产生的释义中，依据映照规则的释义出现的频率多於违反映照规则的释义。

Longman Dictionary of ContemporaryEnglish 对tiger lily 的释义是: a type of tall lily withblack spotted orange flowers.

新英汉词典》将lily 释义为：百合属植物。也许是根据上述译文，我们读到的译文只&绘其形&，而未能&留其香&：Mebbin 小姐的漂亮周末别墅，是使她的朋友们惊奇和羡慕的地方。

与释义相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Believe it or not：信不信由你 词组惯用语及特殊表达释义 (六级)

10 optional course选修课 | believe it or not 信不信由你 词组惯用语及特殊表达释义 (六级) | 1 hold the saddle把住马鞍

Defining vocabulary：释义词汇

7 Notes on usage 用法说明一览 | 8 Defining vocabulary 释义词汇 | 9 Pronunciation and phonetic symbols 读音和音标

Defining vocabulary：释义词汇表

Irregular Verbs 不规则动词表 | Defining Vocabulary 释义词汇表 | Pronunciation发音

definition：释义

ogy)(六)释义(definition)1.释义的顺序2.释义的方法(七)用法说明(usagelabelling)1.同义词用法区别的说明2.词语本身性质及其使用特点①文体(varietiesorstyles)②句型(sentencepattems)③通用程度(currency)④褒贬义(commendatoryandderogat0ry、sense)⑤标准化的程度(level)⑥使用地区(locality)⑦学科领域(field)⑧分类用

Understanding definitions：释义说明

Key to dictionary entries 本词典词条用法 | Understanding definitions 释义说明 | Numbers and symbols 数字和符号

Native Exegesis：土著释义

Nationalization Act 国有化法令294 | Native Exegesis 土著释义895 | Nativism and Nativistic Movement 本土主义与本土运动,排外主义与排外运动22

explanation：释义法

例 27 阴阳、 经络、 气、 三焦、 百会、 脏腑Yinyang , J ingluo , Qi , Sanjiao , Baihui , Zangfu2.6 释义法(explanation) 由于针灸医学的民族性 ,针灸词汇具有很强的独特性 ,把它们翻译成英文的时候 ,尤其是第 1 次出现的时候就有必要做出必要的解释 ,

Meaning explication：释义

>>本义:original meaning | 释义:Meaning explication | "意义":" Meaning "

double hermeneutics：双重释义双重诠释

double dissociation 双重分离双重分离 | double hermeneutics 双重释义双重诠释 | double image 双像

Philosophical Hermeneutics：哲学释义学 哲学诠释学

philosophical analysis 哲学分析 | philosophical hermeneutics 哲学释义学 哲学诠释学 | philosophical linguistic 哲学语言学