英语人>词典>汉英 : 道貌岸然 的英文翻译,例句
道貌岸然 的英文翻译、例句

道貌岸然

词组短语
pose as a person of high morals · assume solemn airs · be sanctimonious · look gentlemanly
更多网络例句与道貌岸然相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

She is all affability condescension, I doubt not 8ttt8.com you will be honoured with some portion of her notice when service is over.

夏绿蒂又说:"咖苔琳夫人的确是个道貌岸然、通达情理的女人,而且是位极其殷勤的邻居。"

Night provides Paris with a different face; Brassai used these photographs to show another perspective of the Paris known for its glamour and affectedness by day.

黑夜给了巴黎另一面的表情,布拉塞也用照片给白天辉煌和道貌岸然的巴黎,注解了另一面的身份。

And she is coming to me: to me, the king, and not to you, Archbishop, holy as you are.

她来是找我,找我这位国王,而不是找你这位大主教,你再道貌岸然也没用。

They wanted to be dressed in clothes of virtue.

他们想穿得道貌岸然

To heaven when she died, while her detractor, a self-righteous reformer, found himself in hell.

一个妓女在她死后可以上天堂,而诋毁她的人,一个自以为道貌岸然的改革者却下了地狱。

The Society of Rivers and Lakes is just so disobliging yet thus sanctimonious.

江湖就是这样薄情寡义;但又如此道貌岸然

But this encompassment of her own characterization, based on shreds of convention, peopled by phantoms and voices antipathetic to her, was a sorry and mistaken creation of Tess's fancy--a cloud of moral hobgoblins by which she was terrified without reason.

她按七零八碎的传统习俗虚构了一个世界,用它裹紧自己,那里充满了憎恶她的幻影和声音,但那世界却只不过是苔丝的悲惨而谬误地创造自己--一片充满了道貌岸然的妖怪的迷雾,只使她无端感到恐怖。

He would often very impudently and indecently laugh at his companion for his serious behaviour.

他时常肆无忌惮地嘲笑他的同伴那副道貌岸然的神态。

However, this network has a public trial would be "lynching" of taste, because each network trial pretend people are anonymous, and individuals have been critical it is true.

但此网络公审未免有"私刑"的味道,因为每一个网络审判人都是匿名的道貌岸然的,而被批判的个体却是真实的。

And Hizbullah has shown little interest in Security Council Resolution 1559, which calls equally piously for the disbanding of all Lebanon's militias but suggests no way of enforcing this.

真主党对联合国安理会的1559号决议也产生了小小的兴趣,这个决议道貌岸然的要求平等的对待并解除黎巴嫩的所有民兵组织,但是却没有对如何执行提出任何建议。

更多网络解释与道貌岸然相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

drift along muddle along:得过且过

道貌岸然be sanctimonious | 得过且过drift along muddle along | 得天独厚的advantaged

Sunday saint:道貌岸然的人

black sheep 害群之马 | Sunday saint 道貌岸然的人 | be worth one's salt 值得尊重的人

sanctimonious:道貌岸然

Same to you. 祝你一样. | sanctimonious 道貌岸然 | Save a little only to lose a lot. 因小失大.

be sanctimonious:道貌岸然

淡泊明志not seek fame and wealth | 道貌岸然be sanctimonious | 得过且过drift along muddle along

He speaks in a sanctimonious snuffle:他道貌岸然地抽着鼻子说话

16. He gave an impatient snort when he heard the plan.当他听说这个计划时,不... | 17. He speaks in a sanctimonious snuffle.他道貌岸然地抽着鼻子说话. | 18. He enjoys snuff-taking. /He is a snuff-taker.他...

sanctimoniously:假装神圣地; 伪善地 (副)

sanctimonious 假装神圣的, 假装诚实的, 假装虔诚的 (形) | sanctimoniously 假装神圣地; 伪善地 (副) | sanctimoniousness 道貌岸然, 伪善 (名)

sanctimoniousness:道貌岸然, 伪善 (名)

sanctimoniously 假装神圣地; 伪善地 (副) | sanctimoniousness 道貌岸然, 伪善 (名) | sanctimony 假装的虔诚 (名)

water slide:水滑道貌岸然

dress up 穿上盛装; 打扮起来 | water slide 水滑道貌岸然 | make requests 询问; 请求

be worth one's salt:值得尊重的人

Sunday saint 道貌岸然的人 | be worth one's salt 值得尊重的人 | be armed to the teeth 武装到牙齿

Well-Shaped:道貌岸然

well-reasoned 顺理成章 | well-shaped 道貌岸然 | well-titled 巧立名目