英语人>词典>汉英 : 道家的 的英文翻译,例句
道家的 的英文翻译、例句

道家的

基本解释 (translations)
Taoist  ·  Taoistic

更多网络例句与道家的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Jiang\'s theories to seek no fame and wealth, and to get along with others equally, shows the detachedness in taoism, which embodies in his prospect and description about the spirits of traditional arts.

同时,道家思想也促成他对生活的态度,他对功名的超脱淡泊,平等待人,又有着道家的超脱性,这又主要体现在他对传统艺术精神的向往和论述中。

Jiangs theories to seek no fame and wealth, and to get along with others equally, shows the detachedness in taoism, which embodies in his prospect and description about the spirits of traditional arts.

同时,道家思想也促成他对生活的态度,他对功名的超脱淡泊,平等待人,又有着道家的超脱性,这又主要体现在他对传统艺术精神的向往和论述中。

The fundamental of Daoism is nonentity .

道家的基本是虚无。

Rational design thoughts were discussed by contrasting form and function, technique and art, pithiness and complexity.

以道家思想为依托,将道家的理论置入新兴的艺术设计领域,剖析现代艺术设计与传统思想的接壤,从形式和功能、技术和艺术、简洁和繁复的对比中探讨理性的设计思维,总结传统关学应用于现代社会的一些规律。

Taoism provides ontological foundation for Chinese ethics and therefore, makes up for the lack of noumenon in Confucian moral philosophy; Taoist seclusiveness provides a withdrawal mechanism for the ethics of entering the world so that it is possible to build a flexible base for living; Taoism provides a series of life wisdom to sublimate life and ethical conflicts besides Confucian ethics.

道家为中国伦理提供本体论基础,弥补了儒家道德哲学体系中本体缺失的不足;道家的隐世避世为入世的伦理提供了一个退出机制,使富有弹性的安身立命基地的建构成为可能;道家在儒家的人伦原理之外提供了一套扬弃人生和人伦矛盾的人生智慧。

If in accordance with the views of Taoism, it is almost impossible.

如果依照道家的意见,几乎不可能。

It is also believed that the festival has Taoist origins.

据说,它与道家的起源有关。

Taoism school was the main origin of his aesthetic ideas. Lao Zhuang' s natural concepts, his cherishment of the truth and his broad mind endowed by nature had direct effects on Tao Yuanming and his literary creations perfectly practiced Taoist aesthetic ideas and had them car...

陶渊明美学思想的主要源头在道家,老庄的自然观、求真贵真思想和天地赋命的旷达情怀对陶渊明产生直接影响,而陶渊明的诗文创作则实践了道家的美学思想并将其发扬光大。

Then, the main concern in Taoistic ethics is going forth to explore the relations between humankind and surroundings, and moreover the Taoists affirm that all things in universe come from Tao and eventually return to Tao, however our mode of cultivation and thinking, which belongs to the discourse of environmental ethics, might transform into the very subjects which play a part in the process of attaining pleasure in life and the happiness in mind.

本文旨在建构道家伦理学的系统理论,从道家的道观与人观二路并行的思考进路出发,探讨道家「道法自然」的根源性伦理──以「自然」为真,以「天地」为实,并以吾人之不断回归自然为道;接著,通过自由与伦理、平等与伦理的对比,以展开对话伦理的意义场域,而将人我之间、人与天地万物之间的相互性、对等性与一体性,全纳入於物物自然的广大脉络之中。

Tam Szeto is an interesting 56-year old Cantonese Taoist master of youthful features and an ever-smiling countenance.

司徒法正今年五十六岁,面相很年轻,总带著笑容,他是广东道家的大师,自1997年以来担任澳门道家协会的主席,因主持电视中的风水节目而在当地闻名。

更多网络解释与道家的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

apologized profusely:表示道歉道的很道家,profusely是说丰富当然也是冗长的意思

7.dominated headlines:占据头版. 此新闻连续数周占据港报头版. | 8.apologized profusely:表示道歉道的很道家,profusely是说丰富当然也是冗长的意思. | 9.in a brief statement:用简短的声明

Taoistic Confucianism:道家的儒道思想

道德自律论 auteronomous theory of morality | 道家的儒道思想 Taoistic Confucianism | 德国唯心论 German idealism

Evangelist:(布道家)

他起初用"奋兴布道家"(Evangelist) 这个字来指明一位专门引领未悔改的人来信主,而不负牧者教养之责(不拘悔改前后)的传道者. 他主张延长聚会,激烈的传道运动以及慕道者座位,即在讲台前设几排空位,让备受感者前来领受特殊教诲,

having:有

这样,中国的"是"的意义便与"有"(having)的意义重合了. 道家经典著作>的著名句子通常翻译成"非是先于是",也易翻成"非有先于有"(译者按:这两个句子是作者对>中"有生于无"的英文表述的汉译),或者,

Stoicism:司脫葛主義

道家强调必须根据自然本性来生活,在这方面,他们的教条可比西方的司脱葛主义(Stoicism). 道家强调不起情绪和纷争-内在平静,又可以和伊比鸠主义(Epicureanism)相比. 道家--最重要的是老子、庄子--强调外貌本身的不可信,外观背后的实存世界,

Taoism:道家学说

(26)道家学说(TAOISM):道家理论直接影响与促进了振藩截拳道的发展,在李小龙的整个武学系统中,道家学说的影子可以说是随处可见. 例如:"太极"、"阴阳"与"五行"等便是道家学说的核心理论,而这同样亦是振藩截拳道中的哲学底蕴与理论基础.

Taoism:道家

譬如,印度教(Hinduism)、佛教(Buddhism)、儒家(Confucianism)、道家(Taoism)、犹太教(Judaism)和回教(Islam,如果不是近年来穆斯林学者的积极争取,也许在英语世界还会沿用Mohammedanism)都以"ism"收尾,而基督教(Christianity)则明显不同.

philosophical Taoism:道家

我:中国有个孔子是儒家(Confucianism) 的代表,有个老子是道家(Philosophical Taoism)的代表. . . 我:儒家提倡忠,孝,仁,义和格物致知,其中孝(Filial Piety)为先. . . 故事说的是一个中国的和尚(a bonze)去西方旅游的经历(注:>英译为Record of a journey to the west),

way:道路

就字面的意义而言,道家一词指称一个学派,这个学派以"道"(Tao)或"道路"(Way)为其核心概念. 但是,谈论"道"的不仅有道家,还有古代中国的其他学派,诸如儒家和法家,他们以不同的方式使用着"道"的概念. 即便是道家本身,

Wan Nan Huang broilers:的例句

黄老道家:Huang-Lao Daoism | Wan Nan Huang broilers的例句: | Wan Nan Huang broilers的全文例句: