英语人>词典>汉英 : 违反法律 的英文翻译,例句
违反法律 的英文翻译、例句

违反法律

基本解释 (translations)
lawbreaking

词组短语
contrary to law · disregard of law
更多网络例句与违反法律相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

However, according to Chinese law, if the shareholders do not behave properly according to the law, they may be forced to take joint liabilities for the debts of the company under certain circumstances.

然而,根据有关中国法律,如果股东有某些违反法律规定的行为,他们对公司的债务应当承担连带责任。

If you break the law, you shall get punishment from the law.

如果你违反法律,你会受到法律的惩罚。

Dalton does not have any customers in violation of laws and regulations of the law

Dalton 不对顾客承担任何违反法律法规的法律,赔偿

As to the procedure of obtaining evidence, the writer points out some procedures which are illegal and will result in the invalid of E-mail; as to the authenticity, several methods to identify were concluded and their advantages and disadvantages are also listed. In addition, the writer points out that the laws in force on the authenticity of E-mail were very macroscopic and vague. And there are not concrete laws in effect to identify the authenticity of E-mail without electronic signature and encryption. So the writer explains his views that each links of E-mail's lifecycle should be deeply analyzed and checked to exclude the possibilities of unauthenticity of E-mail.

就取证程序方面,该部分则指出了哪些取证程序是违反法律并可能会导致电子邮件无效;就电子邮件真实性的问题,本文主要从现有立法归纳出几种认定电子邮件真实性的具体方式,并阐述了这些方式的利弊,同时笔者还在该部分指出,现行法律对于电子邮件真实性问题的认识,仍仅停留在宏观层面,显得过于宽泛,尤其是针对未经签署电子签名和加密的电子邮件真实性的认定问题,现行法律没有进行具体规范。

City disappear assist square noodle name criticized shopping ad of 15 kinds of TV to basically involve lawbreaking code to publicize, long rainbow U gets mobile phone, scope of operation the advertisement such as a navigator abuses absolutely sex language, sleep sleep thin hilum reducing weight sticks conduct propaganda to ban sow commodity, advertisement of cosmetic of crystal of eye of An Bixin evil spirit appears the circumstance introduction such as the function that prohibits broadcasting, sales volume, still have Luyishi lasting and costly be able to bear or endure steel of U.S.

市消协方面点名批评了15种电视购物广告主要涉及违反法律法规宣传,长虹U钻手机、天地1号导航仪等广告滥用绝对性语言,睡睡瘦减肥脐贴宣传禁播商品,安必信魅眼水晶化妆品广告出现禁止播放的性能、销量等情况介绍,还有路易士永恒奢华耐美金链、CECT钢锋手机等广告违反《广告法》中的贬低其他商品,大长今美白祛斑霜、金镇抗疲劳手链涉嫌虚假夸大宣传等。

But there is a suggestion of writing too: xvii, 18-9, enjoins that the future kings are to receive a copy of this law from the priests in order to read and observe it; xxvii, 1-8, commands that on the west side of the Jordan "all the words of this law" be written on stones set up in Mount Hebal; xxviii, 58, speaks of "all the words of this law, that are written in this volume" after enumerating the blessings and curses which will come upon the observers and violators of the law respectively, and which are again referred to as written in a book in xxix, 20, 21, 27, and xxxii, 46, 47; now, the law repeatedly referred to as written in a book must be at least the Deuteronomic legislation.

但是有一个建议,写太多: 17 , 18-9 ,责成,未来的国王收到了一份来自该法的祭司,以便阅读和遵守它;二十七, 1月8日,命令,在西约旦一侧的&所有的话,该法&是写在石头山设立Hebal ;二十八, 58岁,说的是&所有的话,这一法律,这是写在这卷&之后列举的祝福和诅咒的会后,观察员和违反法律的分别,并再次被称为写的一本书,第29 , 20 , 21 , 27 ,和三十二,第四十六条,第四十七条,现在,法律一再称为写图书必须至少Deuteronomic立法。

Where the procedures for convoking and the voting form of a shareholders' convention or shareholders' meeting or meeting of the board of directors, violate any law, administrative regulation or the articles of association, or the resolution is in violation of the articles of association of the company, the shareholders may, within 60 days as of the day when the resolution is made, request the people's court to revoke it.

股东会或者股东大会、董事会的会议召集程序、表决方式违反法律、行政法规或者公司章程,或者决议内容违反公司章程的,股东可以自决议作出之日起六十日内,请求人民法院撤销。

Where the procedures for convoking and the voting form of a shareholders convention or shareholders meeting or meeting of the board of directors, violate any law, administrative regulation or the articles of association, or the resolution is in violation of the articles of association of the company, the shareholders may, within 60 days as of the day when the resolution is made, request the peoples court to revoke it.

股东会或者股东大会、董事会的会议召集程序、表决方式违反法律、行政法规或者公司章程,或者决议内容违反公司章程的,股东可以自决议作出之日起六十日内,请求人民法院撤销。

Where the procedures for convoking and the voting form of a shareholders' meeting or shareholders's assembly or meeting of the board of directors, violate any law, administrative regulation or the articles of association, or the resolution is in violation of the articles of association of the company, the shareholders may, within 60 days as of the day when the resolution is made, request the people's court to revoke it.

股东会或者股东大会、董事会的会议召集程序、表决方式违反法律、行政法规或者公司章程,或者决议内容违反公司章程的,股东可以自决议作出之日起六十日内,请求人民法院撤销。

The government went for the jugular of the road hauliers yesterday when the home secretary, Jack Straw, warned that drivers face losing their operating licences if they break the law in demonstrations this month to try to force a reduction in petrol prices.

Jack Straw 先生在昨天严重批评道路运输业者,并警告驾驶者们如果试图在这个月以示威运动强制降低石油价格,他们会违反法律而失去驾照。Jack Straw )昨天警告,倘若运输业者因要求石油价,而在本月将举行的示威中有违反法律情事,将遭到吊销驾驶执照。一般认为,政府此举已攻击运输业者的要害。

更多网络解释与违反法律相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

break the law:违反法律

surround vt. 环绕;包围 | break the law 违反法律 | citizen n. 市民;公民

break the law and violate discipline:违反法纪

break the law 违反法律,触犯法律 | break the law and violate discipline 违反法纪 | break the law on a serious scale 严重违法

contravene: v.1:违反,触犯(法律) 2.否认,反驳 3.抵触,与...冲突

playful: a.1.嬉戏的 2.闹着玩的,开玩笑的,不当真的 | contravene: v.1.违反,触犯(法律) 2.否认,反驳 3.抵触,与...冲突 | bitter: a.1.有苦味的,苦的 2.令人不愉快的,难以接受的 3.流露心头痛苦的

disobey the law:违反法律

10. obey the law遵守法律 | 11. disobey the law违反法律 | 12. in the way 挡道的,妨碍人的

lawbreaking:违反法律

lawandorderpublicsecurity 治安 | lawbreaking 违反法律 | lawbreaking 违反法律

lawbreaking:违反法律的

lawbreaking 违反法律 | lawbreaking 违反法律的 | lawcaselegalcasejudicialcase 案件

lawbreaking:违反法律的 (形)

lawbreaker 犯法者 (名) | lawbreaking 违反法律的 (形) | lawcourt 法院, 法庭 (名)

lawbreaking:违反法律/违反法律的

lawbreaker /犯法者/ | lawbreaking /违反法律/违反法律的/ | lawful /合法的/依法的/法律上的/法律认可的/合法/

violating:违犯:违反或藐视(如法律,诺言等)

be treated as an outcast 遭到被人赶出似的对待. | 13. violating 违犯:违反或藐视(如法律,诺言等) | Dr. Thomas was condemned for violating medical ethics. 托玛士大夫因违反医德而受谴责.

violating laws:违反法律

11: express patriotism表达爱国主义 | 12:violating laws违反法律 | 13:civilized society文明社会