英语人>词典>汉英 : 远方的 的英文翻译,例句
远方的 的英文翻译、例句

远方的

词组短语
far-off
更多网络例句与远方的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

If you can't leave home, its very possible people from afar will come to visit you.

如果你不能离开,那么极有可能会有远方的人来看望你。

It's a red-letter day, isn't it We have so many friends from afar.

今天是个好日子,对吧?我们有这么多来自远方的朋友。

And we can see that they also knew how to obtain resources from farther afield, such as flint and copper ore.

我们还发现,他们也知道如何取得远方的资源,例如燧石与铜矿。

I am restless. I am athirst for far-away things.

我心绪烦乱,渴望着远方的东西。

At weekends,we often take train to the harbour by the sea. We always hold the binocle tightly,focusing on every ship in the far away place.

周末时,我们常坐火车去海边港口,他总是紧握着望远镜,专注地看着一艘艘远方的轮船。

To oversee all the details yourself in person; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter; to buy and sell and keep the accounts; to read every letter received, and write or read every letter sent; to superintend the discharge of imports night and day; to be upon many parts of the coast almost at the same time -- often the richest freight will be discharged upon a Jersey shore;-- to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization -- taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation;-- charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier -- there is the untold fate of La Perouse;-- universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from Hanno and the Phoenicians down to our day; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand.

亲自照顾一切大小事务;兼任领航员与船长,业主与保险商;买进卖出又记账;收到的信件每封都读过,发出的信件每封都亲自撰写或审阅;日夜监督进口货的卸落;几乎在海岸上的许多地方,你都同时出现了似的;——那装货最多的船总是在泽西岸上卸落的;——自己还兼电报员,不知疲倦地发通讯到远方去,和所有驰向海岸的船只联络;稳当地售出货物,供给远方的一个无餍足的市场,既要熟悉行情,你还要明了各处的战争与和平的情况,预测贸易和文明的趋向;——利用所有探险的成果,走最新的航道,利用一切航海技术上的进步;——再要研究海图,确定珊瑚礁和新的灯塔、浮标的位置,而航海图表是永远地改而又改,因为若计算上有了一点错误,船只会冲撞在一块岩石上而至于粉碎的,不然它早该到达了一个友好的码头了——,此外,还有拉·贝鲁斯的未知的命运;——还得步步跟上宇宙科学,要研究一切伟大的发现者、航海家、探险家和商人,从迦太探险家饭能和腓尼基人直到现在所有这些人的一生,最后,时刻要记录栈房中的货物,你才知道自己处于什么位置上。

In a sunny afternoon, received a remote call, a telephone at home from afar, it was calling home, his father, his father was pleased to speak of the joy of harvest home.

在一个阳光明媚的下午,接到一个远方的电话,一个来自远方家里的电话,那是家中父亲打来的,父亲高兴地诉说着家里丰收的喜悦。

In this automation system, the remote terminal units are remote power plants and substations.

在此自动系统中,远方终端装置是远方的发电厂和变电站。

With eyes closed,I emblaze my remote dream.For the far,I have used to overlooking and imagining.

自我介绍山野还在久久地沉睡,远方的梦如此遥远,我只能闭上眼睛将希望点燃,关于远方,我已经习惯遥望和想像。

On the first day, when, getting up early in the morning, he came out of the shed into the dawn, and saw the cupolas and the crosses of the New Monastery of the Virgin, all still in darkness, saw the hoar frost on the long grass, saw the slopes of the Sparrow Hills and the wood-clad banks of the encircling river vanishing into the purple distance, when he felt the contact of the fresh air and heard the sounds of the rooks crying out of Moscow across the fields, and when flashes of light suddenly gleamed out of the east and the sun's rim floated triumphantly up from behind a cloud, and cupolas and crosses and hoar frost and the horizon and the river were all sparkling in the glad light, Pierre felt a new feeling of joy and vigour in life such as he had never experienced before.

第一天,他一大早就起了床,走出棚子,头一眼就看见新圣母修道院开始还发暗的圆屋顶和十字架,看见覆盖着尘土的草上的寒露,看见麻雀山的丘陵,看见隐没在淡紫色远方的,长满了树木的,蜿蜒着的河岸,他觉得空气清新,沁人肺腑,可以听到从莫斯科飞越田野的乌鸦的啼叫声,一会儿,在东方天际边,突然喷射出万道霞光,一轮红日从云层里渐渐显露出来。于是,圆屋顶,十字架、露水、远方和那条小河——所有这一切都在阳光下闪烁,这时,皮埃尔感觉到一种从来都没有经历过的,全新的,生活的喜悦和力量。

更多网络解释与远方的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

advices:(尤指来自远方的)报道, 情报

advice | 忠告, 建议, 通知 | advices | (尤指来自远方的)报道, 情报 | advisability | 明智

ahoy:用于向远方的人打招呼

aah:用于牙医让病人张嘴时或惊喜,发现的表达. | ahoy:用于向远方的人打招呼 | ai:同中文"哎"

furthermost:最远方的

furthermore 此外 | furthermost 最远方的 | furthersome 有利的

furthermost:最远方的; 最远的 (形)

furthermore 此外; 而且 (副) | furthermost 最远方的; 最远的 (形) | furthest 最大程度地; 最远地 (副)

did i overhear your long-absent mother:我是不是不小心听到你那 在远方的妈妈

irony certainly can be cruel.|讽刺的事实总是很残酷的 | did i overhear your long-absent mother|我是不是不小心听到你那 在远方的妈妈 | is coming to hear you speak? tragic.|要来听你的致辞? 悲剧啊

Distant Thunder:远方的雷声

2 萨蒂亚吉特.雷伊 Satyajit Ray | 远方的雷声Distant Thunder (1973) | 孤独的女人The Lonely Wife (1964)

Distant Thunder:迅雷战斗(遥远的雷声,远方的雷声)

[41] Bhaji on the Beach海边的吧唧 | [42] Distant Thunder迅雷战斗(遥远的雷声,远方的雷声) | Europe 欧洲(不包括东欧)

Pleases Stay Behind,My Friend:远方的客人请你留下来

06.在那遥远的地方In the Faraway Place | 07.远方的客人请你留下来 Pleases Stay Behind My Friend | 08.雁甫飞Wild Geese Flied to South

Dismissing all the distant rumblings:对远方的嘶吼曾经充耳不闻

Have I been careless? 我是否如此粗心大意? | Dismissing all the distant rumblings 对远方的嘶吼曾经充耳不闻 | Take me where I am supposed to be 带我到我应该去的地方

Rivages au loin:远方的海岸

Voiles au vent 风中的船帆 | Rivages au loin 远方的海岸 | C'est le temps de l'ete 这是夏天的时刻