英语人>词典>汉英 : 进行诉讼 的英文翻译,例句
进行诉讼 的英文翻译、例句

进行诉讼

词组短语
engage in a lawsuit
更多网络例句与进行诉讼相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The democratic meritof constitution litigation belongs to the philosophy of constitutionlitigation. It aims at expatiating the necessary and significance ofconstitution litigation, and provides merit directing for the proceduredesign of legislators, the adjudgment acts of constitutional gownsmanand party's lawsuit act.

宪法诉讼的民主价值属于宪法诉讼哲学的一部分,它旨在揭示宪法诉讼机制存在的必要性及其意义,为立法者进行程序设计、宪法裁判者从事审判行为,以及当事人进行诉讼活动提供价值指引。

If you continue to refuse to so authorise, we may treat the contract as repudiated and sue for damages.

若你方继续拒绝作出这样的授权,我方可把已签合同作为一个无法履行的合同,并进行诉讼要求赔偿损失。

They say they did not bring charges in the Jena school case because the suspects were minors .

他们称他们不会对Jena学校的事件进行诉讼,因为嫌疑人都是未成年人。4。

The litigants of one party involving many people in a joinder may name a representative to handle the litigation .

当事人一方人数众多的共同诉讼,可以由当事人推选代表人进行诉讼

Procuratorial organs, as the deputy of Public interest, act as the main body of public interest litigation.

检察机关是公共利益的代表,由其担当公益诉讼的主体,对侵害公共利益的违法行为进行诉讼,是各国的通例。

Bring a suit against sb.

进行诉讼;打官司

A lawyer representing 20 people killed or injured in the Virginia Tech shootings notified city and state leaders of possible lawsuits.

在弗吉尼亚科技学校枪击事件中的20位受害者和伤者的代表通知了市和州的领导,可能要进行诉讼

And so the Aristophanic Euripides could pride himself on having portrayed life "as it really is" and shown men how to attack it: if now all members of the populace were able to philosophize, plead their cases in court and make their business deals with incredible shrewdness, the merit was really his, the result of that wisdom he had inculcated in them.

现在,如果说所有平民大众都能够独立思考,能够非常慎重地管理土地财产和进行诉讼,这都是他的功劳,和他以智慧启迪民众的辉煌成绩。

In order not to violate public interests continuatively, the procedural law simulates those who have common interests as"group"or"class", permitting its representatives to institute legal proceedings to the court.

为了使公益不再继续受侵害,诉讼法将具有共同利益的人拟制为&群体&或&集团&,许可其代表人向法院进行诉讼

Attorneys are probably best known for representing clients in litigation, but they also provide other services.

律师最主要的职能是代表委托人进行诉讼,但他们也提供其他服务。

更多网络解释与进行诉讼相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

charges:费

一、有关诉讼费用的一般规则 在英国民事诉讼中,诉讼费用(cost)基本上相当于诉讼成本的概念,它与我国的法院费用不一样,指如诉讼当事人本人进行诉讼行为的,包括诉讼费(fees)、法院收费(charges)、支出(disb

complaint:訴狀

提出诉讼 民事诉讼以向法院提交诉状(Complaint)为开始,如果争议的数额不超过$5000元,原告可以在小额法庭(Small Claims court)进行诉讼. 小额法庭诉讼具有经济、快速的特点,律师不能出庭代表任何一方. 一般说来,向法庭提交诉状后,

interrogatory:询问

美国民事诉讼程序及专利侵权诉讼实务,其关键在于取证程序(DiscoveryProcess),原被告双方经由其代理律师依取证程序进行诉讼有关事实及证据之取证,主要包括双方当事人资料提出(Production ofdocuments)、相互询问(Interrogatory)及对诉讼有关人员进行讯问(Deposition),

litigant:诉讼人

在侵权、契约、财产权这样的普通法领域中,法律实施--通过这种程序,违法行为得以查明,违法者得到法律制裁--就像其制定一样,主要是由私人完成的:诉讼人(litigant)、诉讼人的律师和他们用以提供证据和进行调查的各种专家.

Power of attorney:代理权

这就是所谓的授予代理权(Power of Attorney)制度. 虽然受让人不能以受让债权人身份提起诉讼,但如果他以让与人的名义对债务人提起诉讼,要求法院实施该项让与,法院可以受理. 也就是说,让与人是正当当事人,尽管实际进行诉讼的是受让人.

proceeding:进行

在诉讼中,与以法官心证为核心的实体合成相对应,由诉讼行为所构成的关于诉讼进行(proceeding)的作用机制称为程序合成. 程序合成物能够成为实体合成的基础和催化因素. 特别是考虑到程序法的修改影响与实体法不同,

accusatory procedure:弹劾式诉讼

众所周知,现代检察制度的创立起源于诉讼理论,人类社会诉讼制度经历了由弹劾式诉讼弹劾式诉讼(accusatory procedure)是人类早期的一种诉讼形式,它的特点是诉讼属于个人的事情,个人享有绝对的诉讼支配权,国家不主动进行干预,法官只负有居中裁决的责任.

letters rogatory:司法协助函(指一国法院委托他国法院对一诉讼案件所需证据就地进行调查的一种公函)

letter of credit 信用证,常缩写为L/C | letters rogatory司法协助函(指一国法院委托他国法院对一诉讼案件所需证据就地进行调查的一种公函). | limit of authority权限

disbursements:支出

一、有关诉讼费用的一般规则在英国民事诉讼中,诉讼费用(cost)基本上相当于诉讼成本的概念,它与我国的法院费用不一样,指如诉讼当事人本人进行诉讼行为的,包括诉讼费(fees)、法院收费(charges)、支出(disbursements)、开支(expenses)、报酬

in rem:对物诉讼

对物诉讼(in rem)是以物为标的可针对一切人提起的. 前者是相对的,判决也只在相对人间生效,后者是绝对的,判决往往对未参加诉讼的人也有效. )如果某一主体不参加诉讼,不向法院提供证据,法院则无法对其进行审查,从而就不能顾及其利益,