英语人>词典>汉英 : 还俗 的英文翻译,例句
还俗 的英文翻译、例句

还俗

基本解释 (translations)
secularization

词组短语
resume secular life
更多网络例句与还俗相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Be extremely upon your guard against vanity, the common failing of inexperienced youth; but particularly against that kind of vanity that dubs a man a coxcomb; a character which, once acquired, is more indelible than that of the priesthood.

虚荣心。你必须十分注意提防虚荣心。虚荣心是无经验的年轻人的通病。尤其要提防那种使年轻人堕落为花花公子的虚荣心。虚荣心一旦产生,就难以消除,比一旦做了牧师再要还俗更难。

The part of a nun 's headdress that frames the face and falls over the shoulders.

世人对一个还俗的修女,总比对成千上万个不还俗的修女更感兴趣。

The monk then replied that he will not revert to become a layperson and preferred to die from his wounds.

僧人则回应他宁愿因伤死亡也不愿意还俗

As Darwin was an eminent scientist, his findings were taken seriously and the evidence he presented generated scientific, philosophical, and religious discussion. The debate over the book contributed to the campaign by T.H. Huxley and his fellow members of the X Club to secularize science by promoting scientific naturalism.

由于达尔文是一位杰出的科学家,他的研究结果受到重视,他提出的证据引发了科学、哲学和宗教领域的讨论。T·H·赫胥黎和他X俱乐部的同事发起了通过科学自然主义的科学还俗运动,关于这本书的争论有助于该运动的开展。

The following are deemed the principal means:(1) To destroy radically by open persecution of the Church or by a hypocritical fraudulent system of separation between State and Church, all social influence of the Church and of religion, insidiously called "clericalism", and, as far as possible, to destroy the Church and all true, ie, superhuman religion, which is more than a vague cult of fatherland and of humanity;(2) To laicize, or secularize, by a likewise hypocritical fraudulent system of "unsectarianism", all public and private life and, above all, popular instruction and education.

以下是被认为主要是指:( 1 )为了从根本上破坏了公开迫害的教会,或由一个虚伪欺诈系统之间的隔离国家和教会,所有的社会影响力的教会和宗教,不知不觉地称为&教权主义&,并,尽可能地摧毁教会和所有真正的,即超人的宗教,这是一个多含糊邪教的祖国和人类;( 2 ) laicize ,或还俗,由一个同样的虚伪欺诈系统& unsectarianism &,所有公共和私人生活,尤其是流行的教学和教育。

The EU was overmighty and too secular.

欧盟权力过大,还俗不可耐。

Kuragin was to get her into a sledge that was to be all ready with three horses in it, and to drive her off sixty versts from Moscow to the village of Kamenka, where an unfrocked priest was in readiness to perform a marriage ceremony over them. At Kamenka a relay of horses was to be in readiness, which was to take them as far as the Warsaw road, and thence they were to hasten abroad by means of post-horses.

娜塔莎一口答应晚上十点钟在后门台阶与库拉金相会,库拉金就要扶她坐上事先准备的三套马车,就要把她送到离莫斯科六十俄里的卡缅卡村,在那里请到一位还俗的牧师,牧师给他们举行结婚仪式,卡缅卡村业已准备换乘的马匹,把他们送到华沙大道,之后就改乘驿马行路,疾速地驰往国外。

The soldier understood and having disrobed told his parents and urged them to demolish the shrine but they wouldn't have it.

那士兵了解之后就还俗了,他向父母说明道理,力劝他们毁掉那神龛,但他们不听。

On the day of the incident, the sisters disrobed in their home to "free themselves from the confines of clothing."

在事发当天,姐妹俩在他们还俗回家&摆脱衣服的束缚自己。&

I will sell this robe and buy myself a she-goat.

他心想:「还俗后,我怎样维生呢?

更多网络解释与还俗相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

pravrajana; cloister:还俗

入口转内销 domest sale of commod orgin produc for exports | 还俗 pravrajana; cloister | 传销 multi level marketing

MONKHOOD'S FAREWELL:还俗

还城乐 HUAN CH'?NG Y?EH | 还俗 MONKHOOD'S FAREWELL | 还原 BACK TO NORMAL

secularisation:俗化/还俗

sectrometer /真空管滴定计/ | secularisation /俗化/还俗/ | secularise /世俗化/使还俗/

secularise:世俗化/使还俗

secularisation /俗化/还俗/ | secularise /世俗化/使还俗/ | secularism /世俗主义/俗心/宗教教育分离论/

secularize:使世俗化/使还俗/改作俗用

secularization /俗化/还俗/把教育从宗教内分离/ | secularize /使世俗化/使还俗/改作俗用/ | secund /偏向一方的/只有一边的/只生在一边的/侧的/

resumesecularlife,unfrock:还俗

坏帐badaccount | 还俗"resumesecularlife,unfrock" | 环保电池environment-friendlybattery

resumesecularlife,unfrock:红包还俗

宏观调控macro-controlefforts | 红包还俗resumesecularlife,unfrock | "黄、赌、毒"pornography,gamblinganddrugabuseandtrafficking

resume secular life, unfrock:还俗

环太平洋地区 Pacific Rim | 还俗 "resume secular life, unfrock" | 换手率 turnover rate

resume secular life, unfrock:红包还俗

宏观调控 macro-control efforts | 红包还俗 resume secular life, unfrock | "黄、赌、毒" pornography, gambling and drug abuse and trafficking

resume secular life, unfrock:胡子工程还俗

后防空虚 leave the defense exposed | 胡子工程还俗 resume secular life, unfrock | "黄、赌、毒" pornography, gambling and drug abuse and trafficking