英语人>词典>汉英 : 过来人 的英文翻译,例句
过来人 的英文翻译、例句

过来人

词组短语
a person who has had the experience · an experienced hand
更多网络例句与过来人相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

He was all too familiar with the long, back-breaking hours of study and hard work it took to become an attorney and to pass the bar.

他是个过来人,深知律师的称号来之不易。那要经过多少年的苦读,多少年的艰苦工作才能到手啊!

I am from people who have had experiences like you, the result is a false alarm.

我是过来人,也有过和你一样的经历,结果是虚惊一场。

George Gordon Byron When we two parted In silence and tears, Half broken-hearted To sever for years, Pale grew thy cheek and cold..

作为一个过来人,我想谈谈自己的一些看法!基础非常好准备考高分的同学就不用看了。我是去年过的六级,12月份。68分一次过,不高。考前一个月发现自己。。

Jester: I thought I was a goner for sure.

杰斯特:我想我是一个过来人

I'm now a has-been that can tell what to do or not to.

我现在是个过来人,可以告诫年轻人什么能做,什么不能做。

When Google entered China in 2006, it got a lot of advice from old hands that China's Leninist state would make it hard for them to do business.

2006年谷歌进入中国时,许多"过来人"谆谆告诫:中国的列宁主义政府会使他们难以开展业务。

My 宝宝 seven months ago, do not sweat at night and sometimes the back of the head, sometimes sweating is not many, nearly a month since the increase in sweating during the day and sometimes the back of the head without cases of hot sweating, especially at night,, then one together one out together, did they re-sweating, night terrors mix,(I am on the night in the back of his head out of the yard will also 2 months into the Khan, and now better), but I have children and other children than is the spirit of good during the day also played energetically, that tempers big points, 7 pm at the meeting on two days after the calcium to a medical examination, to do the trace elements in check, all is not missing, do not know why and I sweat like the back of the head, but so many, I think is not normal, ask people around you, Why is this?

我的宝宝7个月以前,后脑勺有时候夜里不出汗,有时候出汗也不多,近一个月以来出汗增加,白天有时候后脑勺在不热的情况下也出汗,夜里尤甚,,一拢接一拢的出,干了后又再出汗,拌夜惊,(我夜里后脑勺在月子里也出了将进2个月的汗,现在好了),但我宝宝在和别的宝宝比起来算是精神好的,白天也玩的起劲,就是觉得脾气大点,7个月时在补了两天钙后,去体检,做了微量元素检查,全部不缺,不知道为什么和我一样都是后脑勺出汗,而且出这么多,我觉已经不正常了,请教各位过来人,,这是为什么?

Sian: Of course, you see, we lived through it didn't we?

当然,你看,我们可是过来人了,是吧?

"The biggest hurdle that I have to overcome is making people believe that even though I am a woman, I am a serious contender," Riley said."I have to remind people that I have competed in two Whitbread races and this is my third America's Cup. I have seen what happens behind the scenes, and I know what it takes to get things done in this kind of environment."

我最大障碍就是说服别人,我虽是女性,却是个认真谨慎的战士』莱丽说『我要不断提醒人们,我参加过二次惠布瑞特、三次世界杯(America's Cup)等多次世界级比赛,我看过前线的仗是怎样打的,我是过来人』。

You are a man that has gone through it all, naturally you know the whys and wherefores of it.

你是过来人,当然明白其中道理。

更多网络解释与过来人相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

anaesthetist:麻醉师

英国爱迪尔(IDEAS)发展有限公司驻上海办事处与上海英拓商务有限公司是总部设在伦敦,经过中国工商部门批准设立的有限责任公司. 公司所有工作人员都有海外学习,工作,创业的经历,以过来人的经验1. 专业人员:会计师 (Accountant)麻醉师 (Anaesthetist)土木工程师(Civil Engineer)化学工程师(Chemical Engineer)矿物工程师(Minin

at first hand:直接

an old hand内行, 过来人 | at first hand直接 | at hand在手边, 在附近

be laid off:被裁员

不过做人还是要面对现实(face the fact),不仅是过来人要勇敢面对被裁员(be laid off)的现实,刚刚毕业的大学生也应该考虑现实. 所谓理想工作,可能只能在梦里才有了. 如今大城市似乎成了许多毕业生就业的首选地方,其实农村也有很多就业机会.

Chemical Engineer:化学工程师

英国爱迪尔(IDEAS)发展有限公司驻上海办事处与上海英拓商务有限公司是总部设在伦敦,经过中国工商部门批准设立的有限责任公司. 公司所有工作人员都有海外学习,工作,创业的经历,以过来人的经验1. 专业人员:会计师 (Accountant)麻醉师 (Anaesthetist)土木工程师(Civil Engineer)化学工程师(Chemical Engineer)矿物工程师(Minin

experienced person:(过来人)

5. Dependant (依赖) | 6. Experienced Person (过来人) | 7. Only Just Thinking (不过在想)

finalist:决赛者

最后,对方说还要电话面试另外几个人,下周才能决定邀请哪些决赛者(finalist)来学校正式面试. 整个谈话历时半小时. 也许是我电话谈话表现出色,当天下午就收到E-mail,邀请去波特兰大学一游,机票、食宿对方全包. 据"过来人"描述,

Helene:海伦

在>中,海伦(Helene)由凯瑟琳德纳芙(Catherine Deneuve,又译:嘉芙莲丹露)饰演、及另一主角塞尔吉(Serge),都是经历68风暴的过来人,而后者更是骨干成员之一,电影透过一名向往68年代的年青人保罗(Paul)眼中,去更整当中千头万绪的关系.

John Higgins:希金斯

上赛季后半段小晖表现不佳,"过来人"希金斯(John Higgins)这样鼓励小晖:"一个选手状态有起伏是很正常的,关键你要对自己有信心,还要能够耐住寂寞坚持下去,这样才可能成为高手.

an old hand:内行, 过来人

an old hand内行, 过来人 | at first hand直接 | at hand在手边, 在附近

Only Just Thinking:(不过在想)

6. Experienced Person (过来人) | 7. Only Just Thinking (不过在想) | 8. We Have All Become Adults (我们都成了大人)