英语人>词典>汉英 : 过大的比例 的英文翻译,例句
过大的比例 的英文翻译、例句

过大的比例

基本解释 (translations)
overproportion

更多网络例句与过大的比例相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Improper diet and inadequate physical activity are the main causes of adiposis of modern society. While stress plays a key role in the onset of constipation.

研究结论:提出饮食不合理、过逸少劳是当今社会肥胖病发生的主要病因,精神压力过大在现代社会便秘发生中占的比例增大。

When the sodium lauryl sulfate and p-octyl polyethylene glycol phenyl ether is used and its level in 3% and 6: 4 ratio, the polymerization process has the lowest coagulum and the highest monomer conversion. Higher reaction temperature and more level hydroxyl value lead to more coagulum, the latter also lead to larger particle size. The acid value has larger influence on viscosity and coagulum, there exist a best range. The emulsion particle size is larger for its hydrophilicity, most of its particles are connected together.

在含较高亲水单体的乳液聚合体系中,难以制得稳定的预乳化液,不能采用工业生产中常用的预乳化工艺,而只能采用混合单体直接滴加的方法;由于单体混合物的亲水亲油值较高,用阴离子型乳化剂十二烷基硫酸钠和非离子型乳化剂聚乙二醇辛基苯基醚混合,用量为单体总量的3%,且比例在6:4时,乳液聚合时具有最低的凝聚物含量和最高的单体转化率;乳液聚合反应温度升高,可以提高单体转化率,增加反应速度,但凝聚率相应提高;随着羟基单体含量的增加,聚合过程中凝聚率增加,聚合物乳胶粒平均直径增加;羧基单体有一个最佳的用量(2.6%),过高或过低凝聚率均提高;羧基含量对乳液的粘度有较大的影响,当羧基含量较低时,羧基含量增加,乳液粘度增加明显;含羟基乳液粒子由于含亲水基团较多,使得乳胶粒径增大,乳胶粒子大多数互相凝聚在一起,处于凝聚态。

The results showed that it would gain higher sustainable genetic respons and lower inbreeding rate when implementing BLUP selection in larger population. When the sire-dam ratio was too low, it would not only decrease the genetic response, but also increase the inbreeding rate. To gain higher genetic progress and acceptable inbreeding rate, it should keep enough large population size and feasible sire-dam ratio in practice.

结果表明,扩大育种群规模不仅可以获得更大的持续进展,同时还可有效缓解近交系数的过快上升;育种群中公畜比例过低时,不仅会降低遗传进展,群体近交系数的上升速度也会加快,实际中应保证育种群具有一定的规模和适宜的公母比例。

First,the content of surfactant should be more than 18 percent and the content of anion surfactant should be kept in proper proportion to the content of nonionic surfactant. Second,the content of zinc naphthenate should be kept in directly proportional to the content of other surfactant. Third,the content of rosin shouldnt too higher and the content of oleic acid should be kept in directly proportional to the content of rosin. Fourth,the content of water should be kept in a low level (less than 8%);otherwise emulsifier oil will delaminate. In addition,the requisite content of sodium heavy alkyl benzene sulfonate is higher than petroleum sulfonate.

试验表明在以松香、重烷磺酸钠、石油磺酸钠为主要乳化剂时,要获得优良的乳化液,需满足以下几个条件:(1)需在乳化油配方中加入适量的乳化剂,且其中阴离子乳化剂总量与非离子乳化剂总量的应保持适当的比例;(2)乳化油中环烷酸锌的量与其它乳化剂总量要保持正比关系;(3)乳化油中松香的量不易过大,且油酸的加入量应与松香量成正比;(4)乳化油中水分含量不易过高(一般不能大于8%),过高时稳定性不好,易分层。

The paper point out the problems of the consumption structure of Yanbian urban residents through studying it: the percent of food consumption expenditure is relatively large; the consumption structure between people who have different income have great difference; compared with the developed areas in our china,the consumption structure of Yanbian is different; the percent of residents savings deposits is relatively large;Meanwhile, through studying the consumption structure of Yanbian urban residents, we also can fina that:The overall income level of residents is low; Distribution gap of income is too large; industrial structure is unbalance; population aging and unharmony of the consumption environment and so on ,which is the fundamental reason why caused these problems.

本文通过对延边城镇居民消费结构的研究,指出城镇居民消费结构中存在的问题:食品消费支出中的粮食消费支出偏大;不同收入群体消费结构差异较大;与发达地区消费结构差异较大;居民储蓄存款比例偏大。并且通过分析发现:居民整体收入水平偏低;收入分配差距过大;产业结构失衡;人口老年化和消费环境不和谐等因素,是引起这些问题的根本原因。

Credit: 1 March new loans was at Rmb1.87tn, according to people familiar with the situation . Bill discounting saw a small share compared with Jan and Feb. 2 Mr. LI Yang, ex-member of PBoC 's Monetary Policy Committee, said yesterday that Q109 new credit data was "a big and shocking number". 3 PBoC : several regional heads said PBoC are concerned with 2 issues: the mismatch between loan growth rate and annual growth target; too much long duration loans.

消息人士透露,3 月份新增信贷为1.87 万亿。3月新增信贷中贴现票据融资所占比例与一、二月份相比较小。2)中国人民银行货币政策委员会前委员李扬昨日称,一季度新增信贷数据&大得很可怕&。3)央行:多位央行大区行人士指出,当前央行重视两大问题:一是贷款增速与货币供应目标值不匹配;二是贷款中长期贷款比例过高的问题。

This paper analyzed it with the use of two-phase flow simulation of CFD in a WWTP in Beijing. The variation of concentration velocity field in different conditions is studied with dividing the floccules into macro-floc and micro-floc.

研究结果表明,二沉池出水中的颗粒主要为小絮体,SS超标主要是因为污泥中小絮体比例过大,降低污泥中的小絮体比例便可以降低出水SS,但因氧化沟工艺的污泥龄一般较长,所以污泥老化现象严重,小絮体的比例一般较高。

Most importantly, since there is an interval between the registration cancellation and new registration and no mortgage right exists during this interval, a creditor may lose its security protection if the mortgagor sells the immoveable property to a third party during this interval.

实践中,各地对不动产登记的收费方式和标准差异很大,并且存在收费过高的现象,比如就房屋所有权登记而言,有按房屋建筑面积的比例计收,也有按房屋价款的比例计收;即使是不动产登记费按件计收的地区,收费标准也高低不一。

Development of the brain continue to the first 4 months, the fetus will be formed in the head disproportionately large share of the integrity of the human form.

大脑继续发育到第4个月,胎儿便形成了头部比例过大的完整人形。

In order to develop and modify Gregory scheme for cumulus convective parameterization,we make the improvement as follows:(1) The large-scale moisture convergence is taken into account and the organized inflow,which occurs in the area of large-scale moisture convergence and is directly proportional to it, is added to turbulent airflow.(2) The influence on saturation vapor pressure exerted by supercooled water is taken into account and the initial mass flux is adjusted. Based on diagnosis of the air heating and moistening, the downdraft airflow is adjusted.(3) Based on the character of our country heavy rainfall,which usually occurs in the mixed cloud consisted of stratocumulus and cumulus, the process of excessive convection is restrained by organized outflow in the top of cloud and improving downdraft current and by reducing the evaporation of rainfall and release of latent heat.

为了改进和发展Gregory积云参数化方案,(1)考虑了大尺度水汽辐合对积云对流的影响,即在混合卷入中加入有组织的卷入,让有组织的卷入存在于有大尺度水汽辐合的层次上,并且与大尺度水汽辐合直接成比例;(2)考虑了过冷水存在对饱和比湿的影响,调整了初始的质量通量,并且根据对大气加热加湿的诊断,调整了大气向下拖曳的强度;(3)根据我国降水多由层状云和嵌入其中的对流云混合产生的这一特点,对于过强对流过程进行抑制,在云顶加入有组织的卷出,同时加大向下拖曳的强度,减少蒸发以降低潜热的释放,抑制过强对流的发生。

更多网络解释与过大的比例相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

diastole:舒张(期)

心率加快,心动周期缩短,收缩期(systole)和舒张期(diastole)都缩短,但舒张期缩短的比例较大,心肌工作的时间相对延长,而休息时间缩短. 这样将不利于心室充盈;不利于心室休息和供血,故心率过快对心脏不利,也将影响心脏的泵血功能.

Reciprocity law:倒易律

倒易律(Reciprocity law)指光化学反应中,反应量就是光的照度和照射时间之积,既与照射光量成比例 光圈大一档=快门慢一档 光圈小一档=快门快一档 在测光值的基础上,如果开大一档光圈,等于过曝了一档 例如:你拍某物体时,通过测光得出光圈16,

systole:收缩期

心率加快,心动周期缩短,收缩期(systole)和舒张期(diastole)都缩短,但舒张期缩短的比例较大,心肌工作的时间相对延长,而休息时间缩短. 这样将不利于心室充盈;不利于心室休息和供血,故心率过快对心脏不利,也将影响心脏的泵血功能.

vegetable oil:素油

市场上的素油(vegetable oil)一般是多种植物油的混合油,各种油的比例因牌子产地等会有所不同. 据说美国联邦通讯委员会(FCC)的头,就是那位鲍威尔将军的儿子,用过一次skype之后大叫一声:电话公司活到头啦. 然后他就呼啦啦批了一堆电话公司合并申请,

Lepidium sativum:水堇

结果发现,在初始C/N比为15的条件下进行猪粪与木屑混合堆肥,从物质转变的角度来看是可行的,但由于猪粪的比例较大,造成堆肥产品的盐分含量过高(4.10 dS/m),使水堇(Lepidium sativum)种子的发芽及幼苗的生长受到抑制.

macrotia:巨耳 巨耳

6.巨耳 巨耳(macrotia)多为耳廓的一部分或耳垂过大,耳部整体成比例增大者少. 7.副耳 副耳(accessory auricle)是除正常耳廓外,在耳屏前方或在颊部、颈部又有皮肤色泽正常之皮赘突起,大小和数目、形态多样,内可触及软骨,部分形似小耳廓,