英语人>词典>汉英 : 辩证法的 的英文翻译,例句
辩证法的 的英文翻译、例句

辩证法的

基本解释 (translations)
dialectic

更多网络例句与辩证法的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In his study of historical dialecticism during his late years,Engels insisted onnothing but Marxist On...

恩格斯在晚期关于历史辩证法的研究中,所坚持的正是马克思主叉关于社会存在的本体论思想;恩格斯所提出的关于历史辩证法精髓的思想,深刻地阐明了马克思主义关于自然观与历史观相统一的观点,解决了在人与自然、主体与客体之间的古老对立,为唯物史观做出了卓越的贡献。

Marx's dialectics is theoretically formed on the basis of the structure transformation to Hegelian dialectics, which is the change of a theoretical place.

马克思的辩证法是对黑格尔辩证法的结构改造中的理论的生成,是一种理论场所的转变。

This paper traces back to the origin of negative dialectics, expounds the time background of Adorno抯 thoughts, analyses the central idea of negative dialectics and distinguishes the complex relationship of his thoughts with other thoughts such as classical philosophy, Marxism philosophy, the first generation neo-Marxist, the other representatives of Frankfurt School, modern western philosophy, and so on.

本研究追溯了否定的辩证法的起源,论述了阿多诺思想的时代背景,分析了否定的辩证法的核心思想,清理了阿多诺的思想与德国古典哲学、马克思哲学、第一代新马克思主义者、法兰克福学派的其他代表人物、现代西方哲学等各个方面的复杂关系。

When dialectic is exposed, when it brings a bright for philosophy, every school of thought is stimulated and be ready for the conflict of mutual contending, utilizing and twisting dialectic, which make dialectic can not freely go forward, but make it become a thing with specific school of thought, position or opinion, on the contrary, it makes every school of thought be opposite among legalization, systemization and absolutization. It makes dialectic become the basis of opposition of school and opinion, and also makes theoretical problem transforming into class position problem.

当辩证法被揭示,当辩证法给哲学带来一线曙光,各个学派也为之振奋,可又马上进入了互相争夺、利用、曲解辩证法的斗争,使辩证法不能地向前发展,而变为具体学派立场、学派观念的东西,反而使各个学派对立合法化、系统化、绝对化,使辩证法成为学派对立、观念对立的基石,并更使理论学术问题转变为阶级立场问题。

Having got rid of the ideological nature of both economic person's mirage and the dialectics of one-dimensional decision, Althusser points out dialectical reasonable core of Marx: Economy plays a root-deciding role in the dialectics of overdetermination.

破除了经济人的幻象和一元决定的辩证法的意识形态本性,阿尔都塞指出马克思辩证法的合理内核:经济归根到底起决定作用的多元决定的辩证法。

Finally, the thesis analyses the defects of Feuerbachs dialectics thoughts., that is, uncomplete, neglecting subjective initiative, lacking the correct understanding of practice, etc.

最后,分析了费尔巴哈辩证法思想的缺陷:费尔巴哈未能抓住辩证法的核心,忽视了主观能动性、缺乏对实践的正确理解等。

The reason is that the universality of contradiction can be explained more briefly, for it has been widely recognized ever since the materialist-dialectical world outlook was discovered and materialist dialectics applied with outstanding success to analysing many aspects of human history and natural history and to changing many aspects of society and nature by the great creators and continuers of Marxism--Marx, Engels, Lenin and Stalin; whereas the particularity of contradiction is still not dearly understood by many comrades, and especially by the dogmatists.

这是因为马克思主义的伟大的创造者和继承者马克思、恩格斯、列宁、斯大林他们发现了唯物辩证法的宇宙观,已经把唯物辩证法应用在人类历史的分析和自然历史的分析的许多方面,应用在社会的变革和自然的变革的许多方面,获得了极其伟大的成功,矛盾的普遍性已经被很多人所承认,因此,关于这个问题只需要很少的话就可以说明白;而关于矛盾的特殊性的问题,则还有很多的同志,特别是教条主义者,弄不清楚。

Marx sublated the idealist and negative dialectics of Hegel, critically absorbed reasonable factor of Hegels dialectics and organically combined materialism with dialectics, which caused possibly to creat Neo-materialism. Marx established the concept of scientific practice.

马克思对黑格尔唯心主义否定辩证法的扬弃,批判吸收了黑格尔辩证法的合理因素,把唯物论与辩证法有机结合起来,这就使创立新唯物主义哲学成为可能。

Proudhon also presented a "new" kind of value theory, which takes time of labor as evaluation of price.

但是,由于他承袭了黑格尔的唯心主义历史观,应用于经济学之建构的&系列辩证法&也只是对黑格尔辩证法的一次不成功的模仿,这就注定了蒲鲁东的体系只能是经济范畴在他头脑中的主观排列。

Among the numerous philosophers in 20th century, Lukacs initiates a historical perspective of the ontological studies on Marxism. The main point of his theory is to affirm the close relationship between Marxism and Hegelian Dialectics. After the reconstruction on Hegelian dialectic materialism, the transform in Marxism which is different from the formers' has been taken place in its foundation, i.e.

在20世纪的众多哲学家中,卢卡奇开创了把马克思主义作为本体论研究的历史视域,其理论要旨乃是确认马克思直接衔接着黑格尔的辩证法,通过对黑格尔辩证法的唯物主义改造,马克思的本体论在其根基处发生了不同于以往哲学家的理论变革。

更多网络解释与辩证法的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

dialectal:方言的 (形)

dialect 方言; 语调 (名) | dialectal 方言的 (形) | dialectic 辩证的, 方言的, 辩证法的 (形)

dialectally:方言地/乡音地

dialectal /方言的/乡音的/ | dialectally /方言地/乡音地/ | dialectic /辩证的/辩证法的/方言的/论理的推论/辩证法/

dialectic:辩证法

"辩证法"(dialectic)这个词乃是柏拉图创造的,原意是通过辩论进行推理论证,可见此词的中文译者(日本译者?)很有西学素养. 老柏写了若干"对话录",都是以他师父苏格拉底的名义与人对话,很像后来法庭上的律师(或检查官)盘问证人.

dialectic method:辩证法

"罗素则称之为辩证法(Dialectic method). 不过他说,这种以问答寻求知识的方法,不是苏格拉底发明的,巴门尼第斯(Parmenides)的弟子齐诺(Zeno)似乎早已用过了. 即使如此,在古代希腊运用辩证法较为成功的人,则推苏格拉底和柏拉图,

dialectician:辩证家/辩论的能手

dialectically /辩证法地/ | dialectician /辩证家/辩论的能手/ | dialectics /辩证法/

dialectics:辩证法

笔者想到曾有论者指出,"辩证法"(dialectics)这一关键词,本来是一个像"范式"(paradigm)、"话语"(discourse)和"问题意识"(problematic)一样的具有深厚内涵的外来词汇,但却被一些人解释烂了也用烂了,干巴巴地剩下的只有几项一劳永逸的"原则",

Natural Dialectics:自然辩证法

翻译(translation)作为一种不同文化、不同语言之间交流的桥梁经历了几千年的发展(development),其间也是可以用自然辩证法(natural dialectics)来分析器发展(development)规律的.

materialist dialectics:唯物辩证法

例如,>一书中就提到:"马克思在>里始终贯彻唯物辩证法(materialist dialectics)的矛盾分析. 他分析商品的内部矛盾及其发展,进而揭示了资本主义社会的内部矛盾以及这种矛盾的自始至终的发展.

GEL Owen, "Plato on Not-Being," in his Logic, Science and Dialectic:凝胶欧文,"柏拉图的不幸福,"在他的逻辑,科学和辩证法

GR Morrow, Plato's Cretan City (... | GEL Owen, "Plato on Not-Being," in his Logic, Science and Dialectic凝胶欧文,"柏拉图的不幸福,"在他的逻辑,科学和辩证法 | GEL Owen, "The Place of the Timaeus in Plato...

dialectically:辩证法地

dialectical /辩证/辩证的/方言的/ | dialectically /辩证法地/ | dialectician /辩证家/辩论的能手/