英语人>词典>汉英 : 资金援助的 的英文翻译,例句
资金援助的 的英文翻译、例句

资金援助的

词组短语
lease-lend
更多网络例句与资金援助的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Our lack of knowledge about local conditions precluded determination of committee action effectiveness in fund allocation to those areas in greatest need of assistance.

由于我们不了解当地情况,无法确定委员会是否有效地向最需要援助的地区提供了资金。

BayernLB, which lost more than 5 billion last year, was bailed out by the state of Bavaria.

去年,亏损超过50亿欧元的巴伐利亚州银行,获得了当地政府的资金援助。

America's coffer of goodies is big:$1.5 billion in aid for each of the next five years and nearly $3 billion in counterinsurgency military aid.

美国开出的条件相当诱人:今后每五年都提供15亿美元的资金援助,并提供近30亿美元的反叛乱军事援助。

The bail-out money is fungible, meaning that it can't be differentiated from all of the other funds in the banks' accounts.

紧急援助的资金很明显,它不能区分于银行其他帐户上的资金区分。

Second, the gratis funds worked out through China Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation.

第二, 无偿资金援助是通过中国对外经济贸易部实施的。

Mr. Zoellick also welcomed the announcement by China that it would for the first time contribute to the International Development Association, the part of the World Bank Group which provides grants and no interest credits to the world's poorest countries.

对于中国发表的《关于为国际开发协会提供资金援助的声明》,佐利克先生同样表示欢迎,国际开发协会是为世界最贫困国家提供赠款和无息贷款的资金组织,属于世界银行的一部分。

"The arrests form part of a long-term pro-active and complex investigation into alleged incitement and radicalization for the purposes of terrorism, as well as alleged provision of financial support for international terrorism."

警方称次此抓捕行动是经过长期准备和全面调查的。逮捕的六人被指控策划和实施恐怖活动,并为国际恐怖活动提供资金援助。

Enel will help to finance the panel factory and Sharp will take a stake in the plants. In March Mitsubishi, a large trading company, acquired 34% of Amper Central Solar, a power plant in Portugal.

Enel公司对太阳能电池板企业进行资金援助,夏普将在此项目中竞标。3月份一个大型贸易公司三菱,获得了34%葡萄牙电厂安珀尔中心的生产权。

That alleviates pressure on banks, which had feared they would have to put capital aside to help big companies.

这减轻了银行的压力。银行原本担心自己将不得不拨出资金援助大公司。

If anything is finally contributed, it will probably be sluiced away from existing aid budgets, diminishing the net increase in transfers.

如果最终承诺了任何援助,那这些援助也很可能是从现有援助预算中调拨而来,资金转移的净增加量并不会很大。

更多网络解释与资金援助的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

ABA:美国银行家协会

(中央社华盛顿2008年10月30日法新电)美国银行家协 会(ABA)今天对政府当局施压银行接受「它们没有申 请且也 不需要」的政府资金援助,表达关切.

ARV:抗逆转录病毒

为需要定期投资的发展计划提供资金,比如说将税款用于抗逆转录病毒(ARV)药物治疗. 这种新型资金来源可以成为传统公共发展援助的补充. - 全球650万急需救治的艾滋病人当中,仅有大约100万人得到了抗逆转录病毒(ARV)药物治疗(2005年6月).

Financial assistance:财政援助

标题 财政援助(Financial Assistance) 内容 是指援助国家或多边国际机构为满足受援国经济和社会发展的需要,以及为解决其财政困难,而向受援国提供的资金或物资帮助.

Boycott:联合抵制

尤其是存款机构滥用安全网措施对其他子公司提供不符合标准或低于市场合理价格的资金援助;2、金融子公司拒绝对其他子公司的竞争对手提供金融产品和服务,联合抵制(Boycott)以确保其他子公司的市场优势;

conditionality:条件性

而基金协定对成员国申请上述资金援助规定了一个较为苛刻的标准"条件性" (Conditionality),其原则与实质就是强调基金组织贷款必须同削弱或消除国际收支逆差的根源相结合.

Forms of financial aid:资金援助形式

Formation of group 团体的形成 | Forms of financial aid 资金援助形式 | Fourth world 第四世界

Kashmir:喀什米爾

而在同一年,喀什米尔(Kashmir)爆发了反印起义. 三军情报局给反抗新德里权威的印控喀什米尔人和在巴控喀什米尔从事跨境破坏活动的好战分子提供后勤和资金援助. 与此同时,穆斯塔法已经深入渗透到吉拉尼(Syed Mubarik Ali Gilani)的内部圈子.

lease-lend:资金援助的

lease 租借 | lease-lend 资金援助的 | leaseback 回租

multilateral aid:多边援助

多边援助(multilateral aid)是指多边国际机构利用成员国捐款、认缴股本、优惠贷款及在国际资金市场借款或业务收益等,按照他们制定的援助计划向发展中国家或地区提供的援助.

Sheikh Hasina:总理: 谢赫.哈西娜

」孟国总理谢赫.哈西娜(Sheikh Hasina)预计会在哥本哈根举行的联合国气候变化大会上,为处於危机的国家争取百分之十五的气候变化资金援助. 负责教会发展专案的多默.科斯塔(Thomas Costa)同意,孟国需要更多的援助. 这位达卡大学人类学教师说:「毋庸置疑,