贵族们

基本解释 (translations)

gentry

与贵族们相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

The nobility of Paris and London are no doubt much upon a level ; but the common people of the former, being much more dependent, are not to be compared with those of the latter: and for the same reason the commonalty in Scotland differ from those in England, though the nobility too are much upon a level.

巴黎贵族和伦敦贵族的品行，无疑地没有优劣之分，但巴黎平民却不能和伦敦平民相比，因为前者的依赖性大于后者。由于同样理由，苏格兰平民和英格兰平民也有不同，尽管贵族们的道德水平是没有差别的。后面就开始出现第二分部的大标题。这两段话的英文原文是

Before October Revolution, the greatest change in Russian attires occurred in the upper class. In the early 18th century, aristocracies began to wear western-style clothes. Women were habited in blouses that were chest exposing and crinolined skirts provided with steel frames to support the drapery.

十月革命前，俄国变化最大的是贵族的服装。18世纪初，贵族们开始穿西服，妇女穿软直纹长裙。19世纪中，贵族男子流行燕尾服，妇女为袒胸衫和用细骨架支撑起来的钟式长裙。

Begin, composition is in very downy tonetic in undertaking, just when those nobles are soporous when, abrupt, orchestra play music gives the melody like Jing thunder lightning, accompanying the drum of cannon type, frighten the nobles in sleep immediately wake, glare of their mouth open one's eyes wide, drowsiness is broken completely, composition also ends at this point.

海顿指挥乐队演出时，常有些故作风雅的贵族前来参加音乐会，可是他们根本不懂音乐，常在乐曲声中打瞌睡，海顿就特意创作了"惊愕交响乐"。开始，乐曲在极为柔和的声调中进行着，正当那些贵族们酣睡时，突然，乐队奏出惊雷闪电般的曲调，伴着大炮式的鼓声，顿时把睡梦中的贵族们吓醒，他们口张目瞪，睡意全失，乐曲也就此告终。

Go ashore nobles everywhere seek pleasure to the excess, will measure genitals with tape for homeland procuresses very unsatisfaction, travel together thinkers believe this is mankind most not civilized behavior, instigate Columbus to have driven the procuress before door with firearms, the ballet of their have moved stage, cause a riot as a result, actors in North American person have no in uproar smile land from allow , feelings worry in have pulled a slice of flat curtain department promptly in waist on, perform have continued .

上岸的贵族们四处纵情取乐，对本土老鸨们要用皮尺丈量生殖器十分不满，同行的思想家们认定这是人类最不文明的行为，唆使哥伦布用枪炮赶走了门前的老鸨，把他们的芭蕾舞搬上了舞台，结果引发一场骚乱，演员们在北美人的在哄笑中无地自容，情急中连忙扯了一片片幕布系在腰上，演出得以继续。

One day, they were walking arm in arm when ahead came the Queen with a group of aristocrats. Goethe immediately parted Beethoven, unbonneted himself and paid a bow, while Beethoven flung by, which made the nobles give their way for him.

一日他们正挽臂散步，迎面来了皇后和一群贵族，歌德急忙松开贝多芬的臂膀，站在路旁向贵族们脱帽鞠躬，贝多芬则直冲而过，贵族们反而为他让路。

The second reason is that the majority of aristocrats that Beethoven contacted with had sympathy or support for the new social thinking changes;and the third reason is that,with the Sturm und Drang movement,there existed such a phenomenon that the soci...

尽管生活上他受惠于贵族们的赞助，但并不能掩盖其人格上的独立。正是这种独立缔构了他英雄般的音乐品质，得到了世人的认可，也得到贵族们的拥戴和支持。

Begin, composition is in very downy tonetic in undertaking, just when those nobles are soporous when, abrupt, orchestra play music gives the melody like Jing thunder lightning, accompanying the drum of cannon type, frighten the nobles in sleep immediately wake, glare of their mouth open one's eyes wide, drowsiness is broken completely, composition also ends at this point.

海顿指挥乐队演出时，常有些故作风雅的贵族前来参加音乐会，可是他们根本不懂音乐，常在乐曲声中打瞌睡，海顿就特意创作了&惊愕交响乐&。开始，乐曲在极为柔和的声调中进行着，正当那些贵族们酣睡时，突然，乐队奏出惊雷闪电般的曲调，伴着大炮式的鼓声，顿时把睡梦中的贵族们吓醒，他们口张目瞪，睡意全失，乐曲也就此告终。

But even the most puritanical mayors and aldermen had to think twice about annoying the aristocrats whose liveries the players proudly wore.

这三句误译的第二句是说：演员们大大咧咧地穿着贵族服装，惹得贵族们十分恼火，对这种情形即便是清教思想最重的市长或市议员们也会三思。

Slaves, plebeians, patricians, ladies and gentlemen.

奴隶们，平民们，贵族们女士们先生们

Gradually the craftsmen organized a special team to design and create jewelries for the nobilities, and which was called "Noble Generations" by the nobilities.

渐渐的，工匠们一起组成了一个专门为贵族世家打造珠宝首饰的团队。而他们的这一团队被贵族们统一称为&贵族世家&。就这样，贵族世家诞生了。

与贵族们相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

So that her highborn kinsmen came：于是她家里的贵族们前来

My beautiful Annabel Lee; 我美丽的安娜贝尔丽; | So that her highborn kinsmen came 于是她家里的贵族们前来, | And bore her away from me, 自我的身边将她领去,

noblesse de robe：穿袍贵族

他们还有"穿袍贵族"(Noblesse de robe)的传统,这些贵族们构成一个独特的阶级,他们大多受过法律方面的高等教育,不仅从事法律职业,而且言谈举止高雅,与一般市民和"下等人"(populace)判然有别.

Caesar has put an end to patrician tyranny：恺撒已经结束了贵族们的苛政

I bring you good news.|我给你们带来了好消息 | Caesar has put an end to patrician tyranny|恺撒已经结束了贵族们的苛政 | and will ensure that the common people|他确定民众们的声音

Signore,signori：贵族们,绅士们

Ladies and gentlemen|女士们先生们 | Signore,signori|贵族们,绅士们 | Don't you dare touch your TV|你胆敢碰你的电视机

Peeved, i'll bet, the quality：贵族们 很愤怒吧

Ow. that's not good.|噢 真不是什么好事 | Peeved, i'll bet, the quality.|贵族们 很愤怒吧 | - they are. - sn't us, was it?|- 确实 - 不是我们吧?

and the magnificoes of greatest port have all persuaded with him：还有我们最为伟大的 港口的贵族们都在劝说

Twenty merchants, the duke ... | and the magnificoes of greatest port have all persuaded with him|还有我们最为伟大的 港口的贵族们都在劝说 | but none can drive him from the envious plea of forfeiture, o...

Slaves, plebeians, patricians, ladies and gentlemen：奴隶们,平民们,贵族们 女士们先生们

Slaves, but...|奴隶们,但... | Slaves, plebeians, patricians, ladies and gentlemen.|奴隶们,平民们,贵族们 女士们先生们 | Welcome to Pax Romana...|欢迎来到"罗马盛世公园"...

And noblemen beside：吃了身边贵族们的那份

The king and queen did eat thereof, 王和后吃了该吃的那份 | And noblemen beside; 吃了身边贵族们的那份, | And what they could not eat that night, 还吃了那天晚上不该吃的那份,

And noblemen beside：身边的贵族们也吃了

国王、皇后吃了布丁,The king and queen did eat thereof, | 身边的贵族们也吃了. And noblemen beside; | 那天晚上他们什么也没吃,And what they could not eat that night,

Neither we aristocrats alone：仅仅是靠贵族们

If it please you,might we speak alone?|如果你不介意,我们可以单独谈谈... | Neither we aristocrats alone|仅仅是靠贵族们 | nor you and your soldiers alone can crush Caesar.|或光靠你和你的将士们都不可能打败...