英语人>词典>汉英 : 讲道 的英文翻译,例句
讲道 的英文翻译、例句

讲道

基本解释 (translations)
preach  ·  preaching  ·  preachment  ·  preachify  ·  preached  ·  preaches  ·  preachified  ·  preachifies  ·  preachifying  ·  sermons

更多网络例句与讲道相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Leo's sermons are, however, the first sermons certainly preached at Rome which have reached us, for those of Hippolytus were all in Greek; unless the homily "Adversus Alcatores" be a sermon by a Novatian antipope.

圣利奥的说教,然而,第一次说教当然在罗马鼓吹已达到我们,对於那些对西波吕都在希腊;除非讲道" Adversus Alcatores "是讲道的Novatian对立教皇。

Jonathan Edwards, considered the greatest thinker to be born in America, combated Arminianism in several sermons, including "God glorified in man's dependence."

爱德华在好几场讲道中对抗荷兰新教神学,包括了他着名的「在人的倚靠中被荣耀的神」那场讲道

This fixed idea of the rhapsodist was delivered with animated enthusiasm, in a manner entirely declamatory, for he had plainly no skill as a dialectician.

那位狂热讲道人的一成不变的理论,是用狂热的情绪讲出来的,讲道的态度完全是一种慷慨激昂的态度,很明显完全不懂得辩证的技巧。

Ewald and Freudenthal called it a sermon and held that it is an example of Alexandrian synagogue preaching, but this view is now abandoned, for even in the Diaspora the sermon of the synagogue was usually founded on a passage from the Bible.

埃瓦尔德和弗赖登塔尔称之为讲道,并认为它是一个例子,亚历山大犹太教堂讲道,但这种观点现在已经被遗弃,甚至在海外的布道的犹太教堂,通常基础上通行的圣经。

And when she buries a Man, that action concernes me: All mankinde is of one Author, and is one volume; when one Man dies, one Chapter is not torne out of the booke, but translated into a better language; and every Chapter must be so translated; God emploies several translators; some peeces are translated by age, some by sicknesse, some by warre, some by justice; but Gods hand is in every translation; and his hand shall binde up all our scattered leaves againe, for that Librarie where every booke shall lie open to one another: As therefore the Bell that rings to a Sermon, calls not upon the Preacher onely, but upon the Congregation to come; so this Bell calls us all: but how much more mee, who am brought so neere the doore by this sicknesse.

当教堂埋葬了一个人,这个行为亦涉及到我:芸芸众生,可看作一卷书籍,其作者只有一个;当一个人死去,代表他的那一章并没有从书中撕去,而是被翻译成一种更好的语言;书中的每一章都会被这样译成更好的语言;上帝雇佣了几个翻译家;有的章节由"年迈"翻译,有的由"疾病"翻译,有的由"战祸"翻译,还有的由"司法"来翻译;不过在所有的译作里都看得见上帝的手;他的手把我们全部散落的书页又重新装订在一起,送回图书馆,那儿,每本书相互敞开,一本挨着一本放好:所以,正如宣布讲道开始的钟声不仅呼唤讲道者开讲,也呼唤信众来听讲一样,这口丧钟呼唤的是我们大家:尤其是呼唤我,呼唤我这个被疾病带到离门口如此之近的人。

In fashionable centers the number of irreligious people who go to church, of unmusical people who go to concerts and operas, and of undramatic people who go to the theatre, is so prodigious that sermons have been cut down to ten minutes and plays to two hours; and, even at that, congregations sit longing for the benediction and audiences for the final curtain, so that they may get away to the lunch or supper they really crave for, after arriving as late as late as the hour of beginning can possibly be made for them.

在时尚中心,不信教却去教堂,不爱音乐却去听歌剧,不爱艺术却去剧院的风尚如此志盛,以至于讲道被压缩到十分钟,戏剧只用两个小时;祈祷者期待着讲道最后的祝福,观众期待着落幕,然后他们可奔去真正向往的午餐或晚餐,尽可能的赶在规定的最晚时间或更晚到达。

I feel every year after deciding on which book of the bible to preach, the greatest challenge is to divide it into preachable sections.

再拿我准备讲道的过程来讲,当我在每年选好了要讲的书卷之后,我觉得最大的挑战就是将经文分成能够用来讲道的段落,当我把整本书讲道的分成为段落时,心中的压力就没有了!

Every man who has something on his head while praying or prophesying disgraces his head.

林前11:4凡男人祷告或是讲道讲道或作说豫言下同〕蒙著头、羞辱自己的头。

One who speaks in tongues, unless he interprets, so that the church may be edified.

o 我愿意你们都说方言,但我更愿意你们都讲道;因为那说方言的,如果不翻译出来使教会得著造就,就远不如那讲道的了。

I would like every one of you to speak in tongues, but I would rather have you prophesy. He who prophesies is greater than one who speaks in tongues, unless he interprets, so that the church may be edified.

我愿意你们都说方言,更愿意你们作先知讲道;因为说方言的,若不翻出来,使教会被造就,那作先知讲道的,就比他强了。

更多网络解释与讲道相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

ambo:(早期教堂的)读经台, 讲道台

amblystegite | 铁苏辉 | ambo | (早期教堂的)读经台, 讲道台 | amboceptoid | 类介体

discourse n.1:论文,演说或讲道2.谈话,交谈3.语段,话语

intercourse n.1.性交 2.交流,交往,交际 | discourse n.1.论文,演说或讲道2.谈话,交谈3.语段,话语 | curb vt.控制,约束

preachify:讲道

preacher 传道者 | preachify 讲道 | preaching 讲道

preachify:讲道/唠唠叨叨地讲

preacher /传道者/牧师/讲道者/劝告者/ | preachify /讲道/唠唠叨叨地讲/ | preaching /讲道/讲道法/

preaching:讲道

preachify 讲道 | preaching 讲道 | preachment 说教

preachment:讲道/唠唠叨叨地说教/长篇大论

preaching /讲道/讲道法/ | preachment /讲道/唠唠叨叨地说教/长篇大论/ | preachy /爱讲道的/爱唠叨的/

preachment:讲道; 长篇大道理 (名)

preacher 传道者, 牧师, 讲道者 (名) | preachment 讲道; 长篇大道理 (名) | preachy 爱讲道的; 爱唠叨的 (形)

pulpit:讲道坛

比萨洗礼堂(Baptistry)内的讲道坛(Pulpit)是尼古拉.毕沙诺被指派为洗礼堂所做的第一份工作,开始建造于1255年,直到1260 年才完成. 他在讲道坛上所刻的浮雕装饰,是从比萨墓园里的罗马石棺得到创作灵感. 这些浮雕几乎具有罗马雕刻的三度空间的风格,

pulpiteer:传教师/讲道者

pulpit /讲道坛/牧师/圣职者/讲道/驾驶座/ | pulpiteer /传教师/讲道者/ | pulpodistal /髓远中的/

sermon:讲道

讲道结束时,讲员不仅期待人们会了解,喜欢或记得所 教导的,而更期待会众采取行动.布鲁得说:「没有呼召 (summons),就没有讲道(sermon).」 释经讲员主要之目的是要正确地,完全地教导神的话, 并清楚地把信息要点解释出来;