英语人>词典>汉英 : 让路 的英文翻译,例句
让路 的英文翻译、例句

让路

基本解释 (translations)
gangway

词组短语
give way · give way to · step aside · make way for sb. or sth. · give sb. the right of way · clear the way · get out of the road
更多网络例句与让路相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

If you know where to go, all the world will make a way to you

如果你知道去哪,全世界都会为你让路

If you want to make it more bearable, upgrade to first class. Anon, male

如果你想让路上的时间变得更好受些,请升级到一等车厢。

Lily and Elt even got into a fight in front of he celeb-studded crowd - with Elton refusing to hold back against the bratty singer.

由于Elton没有为Lily那个讨厌的歌星让路,他们俩在众星齐聚的人群前吵了起来。

I'd be most happy to 'cept first...

我很乐意让路

But my initial chagrin at this soon gave way to a more philosophical reading her husband was in Wuxi.

但我刚开始时的懊恼很快便让路给更泰然、理智的解读--她的丈夫在无锡。

She was supposed to retire to her chimney corner and make way for the younger generation.

仿佛女人到了那个岁数就只能隐退给更加年轻的一代人让路

He hit someone on crosswalk, but he stickled that that people didn't make way for him.

他在人行道上骑车撞了人,还强词夺理说人家没给他让路

He impacted people on the crosswalk riding,still said others did not make way for him.

他在人行道上骑车撞了人,还强词夺理说人家没给他让路

But never was a Fight manag'd so hardily, and in such a surprizing Manner, as that which follow'd between Friday and the Bear, which gave us all (though at first we were surpriz'd and afraid for him) the greatest Diversion imaginable: As the Bear is a heavy, clumsey Creature, and does not gallop as the Wolf does, who is swift, and light; so he has two particular Qualities, which generally are the Rule of his Actions; First, As to Men, who are not his proper Prey; I say, not his proper Prey; because tho' I cannot say what excessive Hunger might do, which was now their Case, the Ground being all cover'd with Snow; but as to Men, he does not usually attempt them, unless they first attack him: On the contrary, if you meet him in the Woods, if you don't meddle with him, he won't meddle with you; but then you must take Care to be very Civil to him, and give him the Road; for he is a very nice Gentleman, he won't go a Step out of his Way for a Prince; nay, if you are really afraid, your best way is to look another Way, and keep going on; for sometimes if you stop, and stand still, and look steadily at him, he takes it for an Affront; but if you throw or toss any Thing at him, and it hits him, though it were but a bit of a Stick, as big as your Finger, he takes it for an Affront, and sets all his other Business aside to pursue his Revenge; for he will have Satisfaction in Point of Honour; that is his first Quality: The next is, That if he be once affronted, he will never leave you, Night or Day, till he has his Revenge; but follows at a good round rate, till he overtakes you.

紧接着,星期五和那只大熊之间展开了一场最大胆、最惊人的大战。这场大战起初确实使我们胆战心惊,最后却使大家开怀大笑。熊的身体笨重,行动蹒跚,跑起来当然没有狼那样轻快。因此,他的行动有两个特点。第一,对人来说,他一般不把人当作猎食的对象;当然,像现在这样大雪遍地,极端饥饿的时候,这笨拙的大家伙是否也会吃人,那就很难说了。一般来说,要是在树林里遇到熊,你不去惹它,它也不会来惹你。不过,你得特别小心,要对它客气,给它让路,因为它是一位特别难以取悦的绅士,即使是一位王子走来,它也不肯让路。如果你真的害怕,最好不要看它,继续走你的路。如果你停下来,站着正视它,熊就认为是对它的侮辱。如果你向它丢点什么东西,打中了它,哪怕是一根小小的树枝,只有你手指头那么粗,熊也认为是一种侮辱。这时,它会把一切丢开不管,一心只想报仇,不达目的决不罢休。这有关它的荣誉问题,它一定要把面子挣回来才算满足。这是熊的第一个特点。第二个特点是,熊一旦受到侮辱,就会不分昼夜地跟着你,一直到报了仇才罢休,哪怕绕上许多路,也要赶上你,抓住你。

The poll shows that hitchers have the highest chance of getting a lift, in Scotland and southwest England, where 21 percent of respondents said they would offer up a free seat, while only 14 percent of those questioned in the northwest and northeast said that they would consider stopping.

调查显示,在苏格兰和英格兰西南部地区,人们能搭上便车的几率最大,21%的受访者称会让路人免费搭便车,而在英国西北部和东北部的受访者中,仅有14%的人称会考虑让路人搭便车。

更多网络解释与让路相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

give way to:让位于;给...让路

give up 放弃;投降;抛弃 | give way to 让位于;给...让路 | give way 让路,让步;撤退

give way to:给...让路,对...让步,被...代替

give way / / 让路,让步 | give way to / / 给...让路,对...让步;被...代替 | go after / / 追求

Give Way To Buses:[让路给公共汽车]

give way ahead [前方有让路标志] . . . . . . . . . . . . ... | give way to buses [让路给公共汽车] . . . . . . . . . . . . . 84 | grid [铁格] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

give way:让路

没有指示灯的路口和转盘采用的是"让路"(GIVE WAY)制度,凡有让路标记的路口必须无条件让行. 平时过马路养成向两边看的习惯,人行道上注意自行车来往. 夜间走路最好穿戴有荧光带的衣物或鞋帽,以便行车识别,避免意外发生.

give way vessel:让路船义务船

Give way together! 一齐荡 | give way vessel 让路船义务船 | Give way! 荡桨! 让路

retreat;make room;get out of the way:退却;让路

give way 撤退, 让路, 退让, 屈服, 倒塌, 跌价, 垮掉,(股票)下跌 | 1.retreat;make room;get out of the way 退却;让路 | *Private cars should give way to an ambulance.私人汽车应给救护车让路.

make way for:为~~让路,让路于

make up to 接近,巴结;向~~求爱 | make way for 为~~让路,让路于 | on the make 急求成功;增加

make way:开路,让路

make use of 利用,使用 | make way 开路,让路 | make way 让路;开路;进展

make way:让路;开路;进展

make way 开路,让路 | make way 让路;开路;进展 | many a 许多的,一个又一个的

obliged ship:让路船

oblige 责成 | obliged ship 让路船 | obliged vessel 让路