英语人>词典>汉英 : 被贬低的 的英文翻译,例句
被贬低的 的英文翻译、例句

被贬低的

基本解释 (translations)
degraded  ·  diminished

更多网络例句与被贬低的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In this world, the values of profundity suffer constant deprecation while the values of flatness are gaining currency.

我们的现实世界是一有关深度的价值就被不断贬低,而有关平面价值不断被抬高的世界。

Not only...but also...Such work is not only devalued in that country,its nature is widely misunderstood.

这种工作在那个国家不但被贬低,而且工作的性质也被许多人误解了。

I feel clear that I am submissive, yet this man left me feeling battered and belittled.

我可以清楚地感觉到我是顺从的,但这个男人让我有受伤和被贬低的感觉。

Such work is not just devalued in that country, its nature is widely misunderstood there.

这种工作在那个国家不但被贬低,而且工作的性质也被许多人误解。

Such work is not only devalued in that country,its nature is widely misunderstood.

这种工作在那个国家不但被贬低,而且工作的性质也被许多人误解了。

Such work is not only devalued in that country,its nature i s widely misunderstood.

这种工作在那个国家不但被贬低,而且工作的性质也被许多人误解了。

Such work is not only devalued in that country,its nature is widely misunderstood.

第 66 页共 111 页这种工作在那个国家不但被贬低,而且工作的性质也被许多人误解了。

Through one's own exploration of ancestries that were deformed, belittled, rejected, harmed, tortured, prostituted, along with others that perpetrated judgment and rejection towards another, or harmed another upon the battlefield or in the home, one sees all sides of one's own self.

通过你自己对被损毁的、被贬低的、被拒绝的、被伤害的、被折磨的、被出卖的,以及其他对别人犯下批判、拒绝,或在战场及家里伤害别人的祖先们的探索,你看到了自己所有的侧面。

Most of all we shall miss the presence with us of that little-loved, internationally-derided and very unfairly underrated mother-in-law.

我们最难忘的还是女士们几乎不受人爱戴、在世界各地都受到嘲讽的、非常不公平地被贬低的丈母娘。

Belittled, degraded, demeaned, ridiculed, patronised, subject to disparaging remarks

被小看、被降低品格,被贬低,被嘲笑,被用&居高临下&的口气谈话,受到鄙视的评论。

更多网络解释与被贬低的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

belittle:贬低

我只举几个最有创意的例子:"闲适"(ease)两次被译成"停止","回忆"(recall)被译成"召唤","不无骄傲"(not without arrogance)变成"无知"(看来双重否定永远是这位译者的软肋),"哀叹"(deplore)变成"探索","贬低"(belittle)变成&quot

deplore:哀叹

我只举几个最有创意的例子:"闲适"(ease)两次被译成"停止","回忆"(recall)被译成"召唤","不无骄傲"(not without arrogance)变成"无知"(看来双重否定永远是这位译者的软肋),"哀叹"(deplore)变成"探索","贬低"(belittle)变成&quot

diminished:减少了的,被贬低的

diminish "vt.vi. (使)减少,(使)变小" | diminished "减少了的,被贬低的" | direct "a. 直接的,坦白的"

discriminate:区分

iii)对研究对象进行区分(discriminate)是知识分子不可推卸的责任. 这里我想再谈谈最后一个问题,因为在我看来,近期以来评价已经被贬低为偏见的表达,最后这一点似乎是一个在近期很难高扬的原则. 首先,我想说的是,

downtrodden:被压制的

downplay 贬低,低估 | downtrodden 被压制的 | draconian 严峻的,苛刻的

maleness:男性

奉行男性中心主义的社会看重与男人(men)和男性(maleness)联系在一起的特征. 于是竞争和进攻受到很高的评价和奖励,而与女性联系在一起的特征,比如说关心他人和善于合作,却被贬低.

recall:回忆

我只举几个最有创意的例子:"闲适"(ease)两次被译成"停止","回忆"(recall)被译成"召唤","不无骄傲"(not without arrogance)变成"无知"(看来双重否定永远是这位译者的软肋),"哀叹"(deplore)变成"探索","贬低"(belittle)变成&quot

Uke:受

一段yaoi关系的两个参与者通常被称为"攻"(seme)和"受"(uke). 虽然这两个称呼源于武术,它们显然被用于性场面有几个世纪之久了,并且不含有贬低的内涵.

Feeling underrated and unappreciated:我感到自己被贬低 也没充分得到赏识

- Chris? - Yes, sir.|- 克里斯? - 好的,先生 | Feeling underrated and unappreciated.|我感到自己被贬低 也没充分得到赏识 | Hello, Mr. Ronald fryer.|你好,罗纳德.菲尔先生

Or take from me:或是贬低我

There's nothing U can do. 再没有任何东西可以使我这样. | Or take from me. 或是贬低我! | Untouchable. 不可冒犯的被遗弃的人啊.