英语人>词典>汉英 : 表现为...的形式 的英文翻译,例句
表现为...的形式 的英文翻译、例句

表现为...的形式

词组短语
take the form of
更多网络例句与表现为...的形式相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The results of experiments and analyses are as follows: under low density, there is no notable competition between individual plants, the function relation between height and biomass shows a "simple allometry"...

结果表明:植物在低密度条件下,个体间没有明显的竞争作用存在,株高与生物量之间表现为"简单的异速生长"关系,其异速生长表达式为 y =a + bx的形式;植物在高密度条件下,个体间存在着激烈的种内竞争,株高与生物量之间表现为"非线性的异速生长"关系,其异速生长表达式为 y =ax2 + bx + c的形式

Theobserved strain is 10~2 times as local point strain at the same observed stress.This indicates that macroscopical symmetrical rock is quasi-brittle materialwith microcosmic heterogeneousness and its macroscopical mechanicalbehavior is the results of reciprocity and magnification between microcosmiccharacteristic, not simple sum.(4) The degree of irregularity of strain increases with the number of cycle.But degree of irregularity of transverse strain fluctuates larger at the samecycle. Moreover degree of irregularity of transverse strain is larger than that ofaxial strain. This shows that deformation and failure of rock is process ofevolvement of small crack. Small crack evolves from even and out-of-orderstatus to heterogeneous and ordinal status.(5) Ultrasonic speed decreases with the number of cycle. The decreasecourse is such: Firstly, ultrasonic speed fluctuates in a steady scope in somecycles; And then ultrasonic speed quickly decreases to a certain more smallvalue; Afterwards in succedent cycles, ultrasonic speed fluctuates about thevalue. That is to say, ultrasonic speed fluctuates and decreases at intervals ofcycles. In deformation process of rock, quantitative change and qualitativechange of its small crack evolvement carry through crosswise.(6) Strength and modulus of rock decrease with exponential function asscale of specimens increases.

同一表观应力下,局部点应变与表观应变相差可达2个数量级,表明宏观上均匀的岩石是具有细观特征的准脆性材料,其宏观力学行为是细观特征相互作用、放大的综合结果,而不是简单的叠加;(4)岩样轴向应变不均匀程度和横向应变不均匀程度随循环次数的增加渐进增大,但是在同一个循环内,横向应变离散系数随应力的变化波动较大,且同一循环级别下,横向应变不均匀程度大于轴向应变不均匀程度,表明岩石内部微裂纹的演化是岩石变形破坏的本质特征,这一演化表现为微裂纹从均匀无序分布逐渐向非均匀有序发展;(5)随循环次数的增加,所有岩样内部超声波速会出现衰减,衰减过程表现为在某几次循环内超声波速在某一相对范围内波动,然后急剧减小到某一较小值,在随后的循环内,超声波速又会保持在这一较小值附近波动,即超声波速表现为波动和急剧减小间隔形式衰减,表明从宏观看来平稳的岩石变形过程,内部结构演化过程(微裂纹发展及其相互作用)却表现为均匀量变和突发质变不断交叉进行的现象;(6)岩石强度和弹性模量随尺度增大呈指数函数规律减小。

It might manifest high blood pressure mainly in clinic, or high blood sugar, or high lipemia,also several forms at the same time.

把高血压、高血糖、高血脂看成是这一整体的不同表现形式,或者是这一整体的不同发展过程,在某一病程中可以某一形式为突出表现。可以是以高血压为主要临床表现,或者是高血糖、或者是高血脂为主要临床表现,也可表现为几种形式共存。

It manifests as plentitude in various and many forms in our life and in nature.

它表现为各种形式和许多在我们的生活和大自然

There exists the principal-agent relationship between stockholders and managers,which takes on different patterns under different conditions:under the condition of symmetric information,it displays as order-subordinate rela- tion ship,which need not incite managers while stockholders can pay managers regular fee by contract;under the con- dition of dissymmetric information,it displays as a fellowship,which need incite managers because managers may per- form according to the payment.

股东和经营管理者之间存在委托代理关系,这种委托代理关系在不同情况下具有不同的表现形式:在信息对称条件下,表现为命令和服从关系,此时无需对经营管理者进行激励,股东以&强制合同&的形式支付给经营管理者确定的报酬即可;在信息非对称条件下,委托代理关系表现为合伙关系,对经营管理者的激励相当重要,因为经营管理者会根据激励强度来付出劳动。

Results All affected individuals manifested with age-dependent seizures, combined with tremor, dyssynergia cerebellaris myoclonica and pyramidal sign.

结果 T家系患者临床表现为多种形式的癫痫发作、震颤、肌阵挛小脑协调障碍和锥体束征。

In the case of granite, observation results indicate that the extending routes of active cracks are mainly intercrystalline, transcrystalline, inter-transcrystalline, and intracrystalline. When the strain rate is low, the long intercrystalline cracks are prevailing, and with increasing of the strain rate, the short transcrystalline and intracrystalline cracks gradually increase. The statistic results show that the active crack density increases with increasing of the strain rate, and the mean length of active cracks diminishes with increasing of the strain rate, that is, the induced damage in comminuted product increases with increasing of the strain rate. For the first time this dissertation integrates macroscopic results of comminution with active crack growth under impact loading. It elucidates why the dynamic comminution strength of mineral beds increases with increasing of the strain rate through the active crack extending, and analyzes the influence of structure and constitution of minerals on their damage under impact stress. It is authenticated that both the size distribution and the damage population of comminuted product can be characterized by the fractal.

为分析料层颗粒在冲击下的细观损伤效果,采用德国生产的ASM68K半自动图象分析仪对粉碎生成物中的损伤情形进行了观测,以花岗岩为例,观测结果表明花岗岩颗粒在冲击应力下的活化裂纹扩展路径主要表现为沿晶、穿晶、沿穿晶和晶内等形式,在低应变速率下,活化裂纹以沿晶裂纹较多,随着应变速率的提高,其它裂纹形式大量繁衍,统计结果表明活化裂纹密度随着应变速率的增大而增大,活化裂纹的平均长度随着应变速率的增大而减小,综合表现为颗粒的细观损伤程度随着应变速率的增大而增大;首次将应力作用下的活化裂纹演化特征与粉碎的宏观效果相联系,并就料层动态粉碎强度随应变速率增大而提高的现象从裂纹演化特征的角度进行了解释;分析了矿岩构造结构特性对损伤产生和分布的影响。

There are various forms of consent in torts of America,including affirmative consent,uncommunicated consent,apparent consent as well as implied consent.

在美国侵权法中,有效的受害人同意可以表现为很多形式,包括明示的同意、未传达的同意、表面上的同意以及默示的同意。

Their differences in form make this effect a complicated process of intersecting and dissociating, attracting and resisting.

日常叙事的风行是对曾经一统天下的宏伟叙事的偏执性反拔,是启蒙神话破裂之后的幻灭叙事,写物主义倾向和日常生活本身的封闭性与重复性使小说的主体性呈现为碎片状态;模糊审美作为叙事风格主要表现为内心光照逐渐黯淡的黑夜主题夺走了叙事者的存在基础,欲望化叙事和表象化叙事闪现着一种遗忘意志,作家相对主义式的犹豫表达模糊了必要的价值分野;小说的新闻化倾向作为一种文体现象,是对快速推进的信息时代和全球性的非虚构化潮流的文化回应,但它所标榜的真实性因为只能停留在表浅层次而显得暖昧和可疑;自我重复是反修辞和反诗学的命题,是指相同的叙事成分在同一作家的不同作品中的机械重复,自我重复有细节重复、情节与结构重复、扩写与改写等表现形式,媒体时代的强制性文化法则、作家的内在缺陷和叙事模式的局限性是其文化根源;反讽与讽刺相比,是一种相对温和却又更具普遍性的文化反抗形式,但九十年代小说的言语反讽、情境反讽和总体反讽都因为主体缺乏内在的价值支撑而陷入虚无,虚伪的反抗成为一种遮蔽现实的屏障;九十年代小说的叙事视角从传统的全知视角转向限知视角,具体表现为旁观视角和窥视视角,这种强调局部性和差异性的视角本来可以成为扩展个人话语空间的正当途径,但由于它们被过分地利用于渲染感官刺激和心理刺激,与大众趣味不谋而合。

Other outer factors,including technology advancement,demand and its structure,natural resource and government policy have to depend on it.(4) Industry evolution and entrepreneurial innovation evolution is inter-connected and evolutes coordinately.

在具体某一时点上,产业演化可能表现为其中的一种形式,也可能表现为多种形式,至于究竟以哪种形式出现是由企业家创新的类型所决定的。

更多网络解释与表现为...的形式相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

logical atomism:逻辑原子主义

他通过"逻辑原子主义"(logical atomism)的分析进路,提炼出四个"法律关系的最低公分母"(最小的法律关系),以此来诠释法律权利的逻辑形式构造. 按照霍氏的理论,宪法性原权利在逻辑、形式意义上亦表现为以下四种法律关系:

equitable:公平的

(1)自由裁量权表现为分配标准(standard of distribution)的形式;或者(2)法院应当只是受托人向受益人的子女、配偶或前配偶支付当时情形下公平的(equitable)金额,但支付金额不得超过受托人遵守分配标准或未滥用自由裁量权情况下,

inferiority:自卑

一、自卑的界定与表现 自卑(inferiority)是自我情绪体验的一种形式,是个体由于某种生理或心理上的缺陷或其他原因所产生的对自我认识的态度体验,表现为对自己的能力或品质评价过低,轻视自己或看不起自己,担心失去他人尊重,

multiple:多数的

但是,除业主专有车位以外,为满足访客的临时停车需要,小区内通常也建有小型的公共停车场,其中的停车位是以多数的(Multiple)形式表现出来的,即为本文所要讨论的多数停车位(Multiple parking spaces).

stock option:股票選擇權

这种"可变动的薪酬"的形式也很重要:以绩效为依据的"现金红利"(cash bonus)远比"股票选择权"(stock option)重要. 因此,"舰队集团"开始增加以第一种形式来奖励表现优异的经理人. 为了降低经理人离职对员工的负面影响,"舰队集团"采取行动,

political correctness:群体的歧视,另一种形式为

politically correct 也作 PC,政治上正确的,指避免在言语或行动上表现出对某些社会 | 群体的歧视,另一种形式为 political correctness | notebook PC 笔记本电脑

Politically correct:也作 PC,政治上正确的,指避免在言语或行动上表现出对某些社会

peace dividend 和平红利;由于同苏联关系的改善而在军费开支方面的节省 | politically correct 也作 PC,政治上正确的,指避免在言语或行动上表现出对某些社会 | 群体的歧视,另一种形式为 political correctness

popup:弹出

前者称为"跳转(Jump)热点",表现为绿色单下划线形式;后者称为"弹出(Popup)热点",表现为绿色单点下划线形式. 除文本可具有热点特征外,图形也可具有以上两种热点特征. 图形中的热点要使用专用的工具软件--热点编辑器(Hot Spot Editor)才能指定.

SOUL MUSIC:灵魂乐

但是等再进入了Funk 以及混合了灵魂乐(Soul Music)的爵士乐阶段,音乐的形式又表现为顺从的形式(但是就我的印象,灵魂乐的前身是黑人的福音诗歌--也就是Gospel.

take the form of:采取......的形式,表现为......形式

take form成形,具有一定的形式 | take the form of采取......的形式,表现为......形式 | take place发生