英语人>词典>汉英 : 补充法 的英文翻译,例句
补充法 的英文翻译、例句

补充法

基本解释 (translations)
suppletion

更多网络例句与补充法相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Fixed asset depreciation method choice and to enterprise tax payment influence Starts according to January 1, 2007 to execute "Business accounting Criterion", Our country Enterprise may select depreciation method including age limit method of average, work mensuration, double remaining sum decreasing progressively law and year number method of summation and so on.

问题补充:根据2007年1月1日开始施行的《企业会计准则》,我国企业可选用的折旧方法包括年限平均法、工作量法、双倍余额递减法和年数总和法等。

Based on the eco- environment function, confirmed the constitution of eco- environment water demand(including the inside of the watercourse.and the ecological water demand of the outside of the watercourse such as ecological water demand of economical crop, of lake or reservoir and of cities.).③Analyzing the physical geography, hydrography, economy characteristic and water resource status, getting the proper calculation method. The Tennant applied to the eco- environment water demand of inside of the watercourse, woodland minmum eco- environment water demand calculation method applied to the eco- environment water demand of woodland, water ration method applied to farmland the eco- environment water demand, water evaporation method applied to the reservoir eco- environment water demand.

本文以流域生态环境需水为主要研究对象,因此重点阐述了流域生态环境需水量的分类和计算方法;②通过分析流域生态系统构成与流域生态环境功能,并分时段和河段考虑,确定了桃花江流域生态环境需水量的组成,即包括维持现状河道生态环境功能现状的现状生态环境需水量与流域生态环境改善的生态环境需水量,前者包括河道内生态环境需水量(维持河道基本生态功能需水量、维持河道自净稀释功能需水量、补充地下水水量及美化流域景观娱乐需水)与河道外生态环境需水量(流域内植被、森林、农田的需水量和与河道相连的池塘、水库等的需水量);后者还包括为治理改善流域生态环境而拟规划林业生态建设所需水量;③对桃花江流域的自然地理、水文地质和社会经济特征以及水资源现状及其主要生态环境问题进行了综合分析,提出了适合桃花江流域的生态环境需水量计算方法,即采用Tennant法计算河道内生态环境需水量,采用林地最小生态环境需水量法计算林地生态环境需水量,采用需水定额法计算农田生态环境需水量,采用水面蒸发法计算水库、池塘生态环境需水量。

in order to probe into whether glycine supplementation plays an adjusting role in sports performance and immune functions, the authors divided 30 mice randomly into an exhaustive exercising group (e1), glycine supplemented exhaustive exercising group (e2) and a normal resting control group, with 10 mice in each group, supplemented glycine to mice in group e2 and physiological saline to mice in the other two groups, let mice in groups e1 and e2 do an exhaustive swimming exercise 4 weeks later, applied the trace ch50 hemolysis method to analyze supplement activity, applied the mtt method to perform a quantitative analysis on the lymphopoiesis ability of spleen, and thus revealed the following findings: compared with mice in group e1, the time taken by mice in group e2 to swim to an exhausted state is significantly longer (p.05); total supplement activity in blood serum of mice in group e1 is significantly lower than the same of mice in group s (p<0.01), and total supplement activity in blood serum of mice in group e2 is significantly higher than the same of mice in group e1 (p.01), but still significantly lower than the same of mice in group s (p.05); as observed from the test of the lymphopoiesis ability of spleen, the lymphopoiesis ability of spleen of mice in group e1 is significantly lower than the same of mice in group s, and the lymphopoiesis ability of spleen of mice in group e2 is significantly higher than the same of mice in group e1, but still significantly lower than the same of mice in group s.

四型肽精氨酸脱氨酶在类风湿性关节炎。。。以马来酸酐与氨水为原料热缩聚法合成。。。摘要:为探讨甘氨酸补充对运动能力及免疫功能是否具有调节作用,将30只小鼠随机分成力竭游泳运动组(e1)、甘氨酸补充后力竭游泳组(e2)和静息正常对照组,每组10只。在e2组补充甘氨酸,其余两组给予生理盐水,处理4周后,e1组和e2组均做力竭性游泳运动。采用微量ch50溶血法分析补体活性,采用mtt法定量分析脾脏淋巴细胞增殖能力。结果显示,与e1组比较,e2组游泳至力竭的时间显著延长(p<0.01)。e1组血清总补体活性显著低于s组(p<0.01),e2组显著高于e1组(p.01),但仍显著低于s组(p.05)。在脾脏淋巴细胞增殖试验中观察到,e1组显著低于s组,e2组显著高于e1组但仍显著低于s组。

Methods ①In situ hybridization was applied to observe the changes ofhypothalamic CRHmRNA positive cells after PX and melatonin supplementation;②Immunohistochemistry was used to observe the changes of CRH positive cellsin hypothalamus and CRH staining in median eminence of neurohypophysis after PXand melatonin supplementation;③ELISA was applied to detect the changes of CRHconcentration in serum after PX and melatonin supplementation.

①运用CRHmRNA 原位杂交的方法来观察松果体摘除及补充外源性褪黑素后下丘脑室旁核CRHmRNA 阳性细胞的变化;②应用免疫组织化学染色的方法观察松果体摘除及补充外源性褪黑素后下丘脑室旁核CRH 阳性细胞和神经垂体正中隆起CRH 阳性染色的变化;③运用ELISA 法检测松果体摘除及补充褪黑素后血清CRH 浓度的变化。

In this study, the employee's willingness-to-participate in and willingness-to-pay for hypothetical supplementary health insurance packages designed by the research team was measured through contingent valuation method in Shanghai and Wenzhou. In Chengdu, the employee's actual rate of participation in supplementary health insurance was obtained through household survey. Logistic model was employed to establish the demand function and analyze the influencing factors. The organization and operation models for supplementary health insurance in different cities were summarized and comparatively analyzed. Based on the above results, proper coverage of health care and operation model for supplementary health insurance was discussed. Policy recommendation include the clear definition of the government's responsibility in the development of supplementary health insurance, the implementation of tax subsidy policy, the rule of the purchase of supplmentary health plans with personal saving accounts, and education and propagandism measures. At last, the regulation of supplementary health insurance is emphasized.

本研究根据上海和温州两地基本医疗保险框架分别设计了几个补充医疗保险方案,采用条件价值评估法调查了职工对这些补充医疗保险方案的意愿参加与意愿支付;在成都通过家庭入户调查获得了职工实际参加补充医疗保险情况,运用logistic模型建立了需求模型,进行了需求的影响因素分析;对国内补充医疗保险不同运作模式进行了总结与比较分析,探讨了补充医疗保险适宜的覆盖范围及其组织运作模式,并提出要明确界定政府在补充医疗保险发展中的职能定位,运用税收减免政策、允许用个人帐户购买补充医疗保险和宣传教育措施来扶持与引导补充医疗保险的发展以及加强补充医疗保险监管等政策建议。

This paper explores shareholder approach, material approach and investment approach to cash flow, and it is concluded as follows: Net present value calculated is equal for shareholder approach and material approach, but for fixed assets investment projects, shareholder approach is far more concise and workable than material approach and provides direct cash flow information with clear and useful economic significance. Investment approach analyzes forecast cash flow for investment projects from a different angle, not only offering additional managerial accounting information, but also testing the properness of and providing theoretical support for shareholder approach and material approach.

通过对股东现金流量法、实体现金流量法和全投资现金流量法模型的研讨,提出如下观点:股东现金流量法与实体现金流量法计算的净现值是相等的,但对寿命期有限的固定资产投资项目,股东现金流量法远比实体现金流量法简洁易懂,便于操作,其提供的现金流量信息直观,经济意义明晰,有用性强;全投资现金流量法从另一个角度进行投资项目的预期现金流量分析,不但能提供补充的管理用会计信息,而且能对股东现金流量法模型的正确性进行验证,互相提供理论上的支持。

This paper (from 4-6) analyzes the fundamental theories and the civil characteristics of analogical reasoning, restrictive /extensive interpretation of purposiveness and legal fiction in details, simultaneously, it analyzes the multiple framework of compensating for legal loopholes with civil norms in the process of all kinds of concrete methods of the loophole-filling by examples, more importantly, under the multiple framework\'s guidance, it tries its best to construct the process of compensating for legal loopholes with civil norms in the process of all kinds of concrete methods of the loophole -filling.

上述三个方面,特别是第二、三个方面共同构成了论文分述具体漏洞补充方法与民间规范关联性的理论基础。论文详细地分析了类推适用、目的性限缩、目的性扩张和法律拟制等具体漏洞补充方法的基本理论问题、民间法性和在各种具体漏洞补充方法中以各种类型的民间规范填补法律漏洞的法社会学——规范实证的复合分析过程。更为重要的是,以上述复合的分析框架为指导,在判例阅读基础上,本文力图建构出这一过程具体的、真实的面向来。

The produces often business in facing commerce to live praise tort behavior, the article thinks, should be opposite in system level aggrandizement business praise protection, and the suppletion that criminal law regards other department as the law, undoubted meeting provides the strongest business to manage principal part praise protective mechanism.

面对商业生活中频繁发生的商誉侵权行为,本文认为,应在制度层面强化对商誉的保护,而刑法作为其他部门法的补充法,无疑会为经营主体提供最有力的商誉保护机制。

The paper founds GM(1, 1) model of gray prediction theory in order to predict level displacement,and forecast horizontal displacement of 8-8 section of the Olympic Games project with it and compares forecast data and actual data.The result is that GM(1, 1) model may forecast short-term horizontal displacement after the model is proved eligibility. In order to manage long-term horizontal displacement,the paper founds metabolism GM(1, 1) model.At first, founding GM(1,1) model with known data and forecast next numerical value,next renewing founded GM(1,1) model with numerical value at the same time abnegating first data,and then forecast nest numerical value with same method.

本文为了预测土钉支护水平位移,建立了GM(1,1)灰色系统理论预测模型,应用灰色预测法GM(1,1)模型对奥运工程地下通道I标段8-8剖面的土钉支护产生的水平位移进行了预测,并与实测值进行比较,得出灰色预测法模型经检验合格后可以对工程进行水平位移的短期预测;为了使GM(1,1)模型同样适用于长期预测,用新陈代谢的GM(1,1)模型,即根据己知数列来建立GM(1,1)模型,预测一个灰数值,然后不断地将预测值补充到己知数列之后,每补充一个再去掉一个最老的数据构成新的数列,建立一个新的GM(1,1)模型,预测下一个值。

Theauthor holds that the debate of the centralization of Japanese Economic Law is the clari-fication of the system of Economic Law.The latest research tries to suspend the debateand conciliated the relationship between concept and system,as well as between systemsmore clearly and better.Among them,power—divided Economic Law of Jiubaoxinzaiand save—from—damage and supplement of marketing system law of Songxiananxiushould be paid more attention by us.

笔者认为日本经济法学关于经济法中心论和非中心论的争议本身是对经济法学体系的构建的清晰化进行着积累和沉淀,而较新的研究成果则试图超越这种争论而更明确地、更完善地调和经济法概念与体系以及体系内部各种法律内在矛盾,其中,久保欣哉的&分权型经济法&和松下满雄&市场机制的保全与补充法&的观点尤值我们注意。

更多网络解释与补充法相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

additional correction:补充修正

addition method,叠加法 | additional correction,补充修正 | additivity of mass spectra,质谱的可迭加性

additional correction:补充批改

addition method,叠加法 | additional correction,补充批改 | additivity of mass spectra,质谱的可迭加性

collateral reading:补充阅读

经验法;实征|empirical method | 补充阅读|collateral reading | 补充读物|supplementary book; supplementary reading

Complementary Product Pricing:补充产品定价法

Competitive Status 竞争地位 | Complementary Product Pricing 补充产品定价法 | Complements 互补品

counterpoint: n.1:对比法 2.补充物,对比物,相互作用

subsidiary: a.1.辅助的,次要的 2.隶属的 | counterpoint: n.1.对比法 2.补充物,对比物,相互作用 | incidental: a.1.附带的,非主要的 2.偶然发生的 3.易发生的

limewater:石灰水

可用两份(two-part)补充剂, C-Balance, 中的其中一樽碱性补充剂,另一樽不用. 不可用石灰水(limewater)或钙反应器,这些平衡比例补充法,只会使你的箭咀向上倾斜上升(斜度等於图中的两条黑线),而不是使你进占红色建议范围.

replenisher:补充液

replenishement 补充法 | replenisher 补充液 | reprint 复制本

supplementation:补充给药法

pharmacology 药理学;药物学 | attenuating 衰减 | supplementation 补充给药法

suppletion:补充法

suppleness 柔软 | suppletion 补充法 | suppliance 恳求

Business Law:商业法

第一节 国际商法概论 (一)商法与商业法(business law) 对商法与商业法有两种不同的看法: 一种观点认为,商法与商业法是两个不同的概念,商法包括商业法的内容,商业法是商法的一个分支,是对商法内容的补充 另外一种观点则认为,