英语人>词典>汉英 : 虔诚 的英文翻译,例句
虔诚 的英文翻译、例句

虔诚

基本解释 (translations)
devotement  ·  devotionalism  ·  devoutness  ·  godliness  ·  piety  ·  religiosity  ·  pieties

词组短语
heavenly-mindedness
更多网络例句与虔诚相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Nevertheless, the writings of the Marrow Men (such as Boston's Fourfold State of Human Nature) were as influential in the popular piety of Scotland for the next two centuries as was Bunyan's Pilgrim's Progress in English and American piety.

不过,著作的骨髓男性(如波士顿的四倍国家的人的本性)的影响力已在民间虔诚的苏格兰,为下两个世纪那样Bunyan的的朝圣者的进展,在英语和美国的虔诚

In this thankful Frame I continu'd all the Remainder of my Time, and the Conversation which employ'd the Hours between Friday and I, was such, as made the three Years which we liv'd there together perfectly and compleatly happy, if any such Thing as compleat Happiness can be form'd in a sublunary State.

我怀着这种感恩的心情,度过了我在岛上的最后几年。在我和星期五相处的三年中,因为有许多时间同他谈话,日子过得完满幸福,如果在尘世生活中真有"完满幸福"的话。这野人现在已成了一个虔诚的基督徒,甚至比我自己还要虔诚

The three hundred and sixty-five items assembled in this "Daybook" are drawn from letters and poems as well as from the canonized prose; while it is hard to imagine even the most devout Emersonian undertaking the pious discipline of a daily reading, Grossman's arranged and annotated progress through the year hops about in lively fashion and often surprises us.

在这本《日记本》里,选录了三百六十五则他的书信、诗歌,还有人们推崇的散文;虽然我们很难把甚至是最虔诚的爱默生的作品想像成每日必读的虔诚信条,但格罗斯曼安排并评注的一年阅读步骤还是跳跃着鲜活的时代精神,并经常使我们感到惊奇。

In religion it must be the case that corresponding to every level of devoutness there is a form of expression that has no sense at a lower level.

在宗教中,每个层次上的虔诚必然有适当的表现形式。这种形式对处于较低层次上的虔诚没有任何意义。

Militant leaders, such as LET's Hafiz Saeed, remained at large.

包括虔诚军等被取缔的激进团伙以新的名字出现,诸如虔诚军头目哈菲兹·赛义德等激进团伙领导人仍然在逃。

Do not then require me to do what I consider dishonorable and impious and wrong, especially now, when I am being tried for impiety on the indictment of Meletus.

那么就不要强迫我做我认为是不光荣的,不虔诚的和错误的事情,特别是现在Meletus在证词中控告我不虔诚

The quality or state of being impious.

虔诚虔诚的状态或性质

God has created the good and the bad, the devoted and the impious, the faithful and the sceptical.

神创造了好与坏、虔诚和不虔诚、信仰与怀疑。

Its historians discern four general traits in this tendency:(1) Its experiential character, pietists are people of the heart for whom Christian living is the fundamental concern;(2) its biblical focus, pietists are, to paraphrase John Wesley,"people of one book" who take standards and goals from the pages of Scripture;(3) its perfectionistic bent, pietists are serious about holy living and expend every effort to follow God's law, spread the gospel, and provide aid for the needy;(4) its reforming interest, pietists usually oppose what they regard as coldness and sterility in established church forms and practices.

其历史学家发现四个一般性状的这种倾向:( 1 )其经验的性格,虔诚主义者是人民的心为谁而基督教的生活是根本的关注;( 2 )其圣经的重点,虔诚主义者,以段约翰卫斯理,&人民的一本书&谁采取的标准和目标,从页的经文;( 3 )其perfectionistic一意孤行,虔诚主义是严重的约神圣的生活和付出一切努力,按照真主的法律,传播福音,并提供援助,为有需要的;( 4 )其改革的利益,虔诚主义,反对什么,通常他们认为冷漠和不孕症,在既定的教会形式和做法。

Its historians discern four general traits in this tendency:(1) Its experiential character, pietists are people of the heart for whom Christian living is the fundamental concern;(2) its biblical focus, pietists are, to paraphrase John Wesley,"people of one book" who take standards and goals from the pages of Scripture;(3) its perfectionistic bent, pietists are serious about holy living and expend every effort to follow God's law, spread the gospel, and provide aid for the needy;(4) its reforming interest, pietists usually oppose what they regard as coldness and sterility in established church forms and practices.

其四历史学家辨别一般性状的这一趋势:( 1 )它的经验性质,虔诚主义的人的心脏的人是基督徒生活的基本问题;( 2 )圣经中的重点,虔诚主义的,套用约翰卫斯理,&人民一本书&谁采取的标准和目标,从网页的圣经;( 3 )其perfectionistic弯曲,虔诚主义者认真对待生活和神圣的花费一切努力,按照上帝的法律,传播福音,并提供援助的贫困;( 4 )其改革的兴趣,虔诚主义者通常反对它们认为,冷淡和不育的建立教会形式和做法。

更多网络解释与虔诚相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Bhakti movement:虔诚派运动

虔诚派运动(Bhakti Movement)印度教受伊斯兰教影响在其内部产生的一种宗教思想运动. 伊斯兰教传入印度后,既吸收、融合以印度教为主的印度文化,又对之发生一定影响,印度教内部的虔诚派运动在其发展中曾受到伊斯兰文化的影响.

devoutly:虔诚地; 虔敬地 (副)

devout 虔诚的, 衷心的, 虔敬的 (形) | devoutly 虔诚地; 虔敬地 (副) | devoutness 虔诚; 真挚, 诚恳 (名)

devoutness:虔诚; 真挚, 诚恳 (名)

devoutly 虔诚地; 虔敬地 (副) | devoutness 虔诚; 真挚, 诚恳 (名) | dew point 露点, 水蒸气在空气中凝结并变成水珠的温度

godliness:虔诚/敬神/信仰

godlike /神似的/庄严的/与神相称的/ | godliness /虔诚/敬神/信仰/ | godly /敬神的/虔诚的/神的/

They love god with godliness:他们很虔诚地热爱上帝

6681. He adores this screen goddess with godliness. 他十分虔诚地崇拜女明星. | 6682. They love god with godliness. 他们很虔诚地热爱上帝. | 6683. She is a godly Christian. 她是一个虔诚的基督徒.

godly:敬神的/虔诚的/神的

godliness /虔诚/敬神/信仰/ | godly /敬神的/虔诚的/神的/ | godmother /教母/名义上母亲/

Enters impiety upon that home:进入不虔诚后,即在家

And - rites neglected, piety extinct - -礼记忽视,虔诚灭绝- | Enters impiety upon that home;进入不虔诚后,即在家; | Its women grow unwomaned, whence there spring其妇女成长unwomaned ,何时有春天

Pietist:虔信派教徒/假装虔诚的人

Pietism /虔信派/虔信主义/假装虔诚/ | Pietist /虔信派教徒/假装虔诚的人/ | Pietistic /虔信派的/虔诚的/假装虔诚的/

Religious:虔诚的

然而, 越是虔诚的(religious)人越有可能是一个保守主义者,这倒是真的. 只有35%的美国人是"虔诚的",这个字眼("虔诚的")是需要他们认为宗教是"重要的"并且会每周一次参加宗教服务来定义的. 在这个群体中,有59%的人是共和党人(Republicans),

Pietistic:虔信派的/虔诚的/假装虔诚的

Pietist /虔信派教徒/假装虔诚的人/ | Pietistic /虔信派的/虔诚的/假装虔诚的/ | Pilacraceae /锤耳科/