英语人>词典>汉英 : 藏缅语族 的英文翻译,例句
藏缅语族 的英文翻译、例句

藏缅语族

词组短语
Tibeto-Burman
更多网络例句与藏缅语族相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Volume 1 includes Tibetan, Qiang language, Jingpo language, Burmese branches of Tibeto-Burman family, Volume 2 the languages belonging to Yi language branch, Volume 3 the languages belonging to Dong-Tai family, Volume 4 Miao-Yao language family, Austronesian and South Asia language, Volume 5 Turkic family and Tajik, and Volume 6 Mongolic family, Manchu-Tungusic language family and Korean.

其中藏缅语族的藏语支、羌语支、景颇语支、缅语支语言合订为卷一,彝语支语言合订为卷二,侗台语族语言合订为卷三,苗瑶语族、南岛语、南亚语等合订为卷四,突厥语族和塔吉克语合订为卷五,蒙古语族、满-通古斯语族和朝鲜语合订为卷六。

Most linguists classify all varieties of modern spoken Chinese as part of the Sino-Tibetan language family and believe that there was an original language, termed Proto-Sino-Tibetan, from which the Sinitic and Tibeto-Burman languages descended.

大多数语言学家把所有的现代汉语口语作为中部分品种藏语系,并认为有一种原始的语言,被称为原始汉藏,从中Sinitic和藏缅语族的后裔。

Population of 278,000 (1990). The use of Naxi language belongs to Sino-Tibetan Tibeto-Burman Yi branch.

人口27.8万(1990)。使用纳西语,属汉藏语系藏缅语族彝语支。

Based on the research of animacy in language universals and linguistic typology, this paper analyzes the animacy of noun of Chinese and Tibeto-Burman languages. It mainly discusses the animate noun of Chinese and the corresponding linguistic phenomena dominated by animacy.

本文在语言共性和语言类型对&生命度&研究的基础之上,考察汉藏语系中汉语和藏缅语族名词的生命度,重点讨论汉语名词的生命度和受生命度支配的语言现象。

The present dissertation is devoted to discover the generality and particularity of the syntactic object in the Tibeto-Burman languages of the Sino-Tibetan language family in China from the chronic and synchronic perspectives, based on the theories and approaches of modern linguistics.

本文以中国境内的汉藏语系藏缅语族语言的宾语作为研究对象,运用现代语言学理论、方法对藏缅语宾语进行共时分析和历时考察,揭示藏缅语宾语的共性与个性特征。

The flood myth among the ethnic group of Yi-Language is large in amount and great in importance of the Tibeto-Burman languages, especially the flood myth among the ethnic group of Yi-Language kept in their Genesis epic that not only has great literary and artistic value but also contains large amount ancient historical and cultural information.

藏缅语族中,彝语支民族的洪水神话数量最多,也最为重要,特别是保存在创世史诗中的彝语支民族洪水神话,不仅具有较高的文学艺术价值,而且还蕴涵着大量古代的历史文化信息。

The academic significance and the applied value of research into Yi structural auxiliary words include the following: 1. The structural auxiliary words play an important role in Yi grammar. Many problems in Yi syntax could be solved if the special features of Yi structural auxiliary words were understood. 2. The study of Yi structural auxiliary words may provide a foundation for a theoretical framework of function words and clarify the rules for the development of Tibeto-Burman languages. 3. The study of Yi structural auxiliary words may help in the study of Chinese grammatical history. It can supply some useful clues in the study of Chinese structural auxiliary words and the historical evolution of Chinese grammar.

彝语结构助词研究的学术意义和应用价值在于:1、结构助词在彝语语法中占有重要的地位,认清了彝语的结构助词特点也就解决了彝语句法的大部分问题。2、彝语结构助词的研究有助于建立藏缅语族语言虚词理论框架,弄清藏缅语族语法手段的发展规律。3、彝语结构助词的研究有助于汉语史的研究,可以对汉语结构助词和汉语语法历史演变的研究提供许多有用的线索。4、彝语结构助词的研究还会对彝语文的规范和教学、双语教育、翻译出版等起到有益的作用,具有实际应用的价值。

Speak Tibetan, is a Sino-Tibetan language Tibetan Tibeto-Burman branch.

操藏语,属汉藏语系藏缅语族藏语支。

Memba language is a Tibeto-Burman Sino-Tibetan language Tibetan branch.

门巴语属汉藏语系藏缅语族藏语支。

Firstly, we analyze animate noun from three semantic features of control; secondly, we compare the power of person, organization and location in order to check out their animacy; thirdly, using VP-internal Subject Hypothesis in Transformational and Generative Grammar, we investigate Chinese, Kachin and Hani of Tibeto-Burman languages and give out the animacy hierarchy of semantic roles; fourthly, we discuss the animacy of personal pronoun, referential pronoun, proper noun, general noun and abstract noun; fifthly, topic and subjectivity pay attention to the variation of animacy of noun in the paragraph from pragmatic and cognitive points of view respectively; sixthly, we compare the numerical representation of noun in Chinese and Tibetan and other Tibeto-Burman languages. The conclusion is drawn on the relationship between number and animacy; lastly, the influence of popularity on animacy is pointed out. The fifth part includes conclusion and questions leaving behind.

第一,自控度从、、三个语义特征考察名词的生命度;第二,权力度主要通过比较指人名词与机构名词、处所词的权力度大小来检验其生命度的高低;第三,题元角色是运用转换生成语法关于动词短语内部主语的假设,考察汉语和藏缅语族的景颇语和哈尼语,对题元角色的生命度等级序列进行排序;第四,定指度和指称、专有及抽象性主要是考察人称代词、指示代词、专有名词、普通名词和抽象名词的生命度高低;第五,话题和主观性分别从语用和认知两个角度考察名词生命度在语篇中的变化情况;第六,数范畴涉及汉语和藏缅语族的藏语、独龙语、羌语、普米语、景颇语和哈尼语,主要比较它们名词表数概念的差异,总结数范畴与生命度的关系;最后,列举了通俗度对汉语名词生命度的影响。

更多网络解释与藏缅语族相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Burmese:缅甸语

藏缅语族的大语种有藏语(Tibetan)、缅甸语(Burmese);小语种有中国南部的彝语(Yi)、僳僳语(Lisu)、拉祜语(Lahu),缅甸的克伦语(Karen),不丹的宗卡语(Jonkha),尼泊尔的内瓦里语(Newari)等等.

Tibetan:藏语

藏缅语族的大语种有藏语(Tibetan)、缅甸语(Burmese);小语种有中国南部的彝语(Yi)、僳僳语(Lisu)、拉祜语(Lahu),缅甸的克伦语(Karen),不丹的宗卡语(Jonkha),尼泊尔的内瓦里语(Newari)等等.

yi:彝语

藏缅语族的大语种有藏语(Tibetan)、缅甸语(Burmese);小语种有中国南部的彝语(Yi)、僳僳语(Lisu)、拉祜语(Lahu),缅甸的克伦语(Karen),不丹的宗卡语(Jonkha),尼泊尔的内瓦里语(Newari)等等.

Nagas:那加人

23.那加人 (Nagas) 南亚印度东北部的部落集团. 约36.9万人(1980),主要分布在那加邦. 属蒙古人种南亚类型,个子小,肤色黄,前额宽. 使用那加语,分多种方言,属 汉藏语系 藏缅语族 . 无文字. 信万物有灵,基督教也有一定影响.