英语人>词典>汉英 : 莽撞的人 的英文翻译,例句
莽撞的人 的英文翻译、例句

莽撞的人

基本解释 (translations)
wildcat  ·  wildcats  ·  wildcatted

更多网络例句与莽撞的人相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Who cares whose seed it is? The pregnancy is mine. Under the guise of flippant brashness, lies joyous awareness.

别管是谁的,我怀上就是我的隐藏在貌似轻率莽撞之下的,是让人快乐的自醒。

To be the first to reach the top of the world's highest mountain ensured international celebrity and a place in history, but the modesty of a slightly gauche New Zealand beekeeper never departed him**.

成为世界第一个登上全世界最高山峰的人,也就确保会"享誉世界"和"名垂青史"。但一个略带莽撞的新西兰养蜂人的谦虚从来就没有离开过他。

Have you ever seen a lame animal, perhaps a dog run over by some careless person rich enough to own a car, sidle up to someone who is ignorant enough to be kind of him?

你有没有见到过一个跛了腿的动物,比如说一只狗,被一个粗心莽撞的有钱买得起汽车的人压伤后侧着身子向一个愚昧的对它表示关切的人走去时的样子?

But a $110m offering by PT Pakuwon Jati Finance this month has provided a gripping insight into the audacity, if not recklessness, of emerging-market creditors.

但是本月新兴市场债权人买入PT Pakuwon Jati 信贷公司发行的1.1亿美元债券,此举虽不能算莽撞,但也颇为大胆,让人着实见识了一把。

A man who hath studied the world knows when to time, and where to place them; he hath analyzed the characters he applies to, and adapted his address and his arguments to them; but a man of what is called plain good sense, who hath only reasoned by himself, and not acted with mankind, mistimes, misplaces,runs precipitateIy and bluntly at the mark; and falls upon his nose in the way.

一意孤行。熟谙世事的人知道选择适当的时间和适当的地点,他会分析他诉求的人的性格,调整自己的举止谈吐以便适应对方。但是。那些所谓只有普通常识的人,做事情往往一厢情愿,一意孤行,不考虑别人的想法,往往找错时间、找错地点,莽莽撞撞,不看路标,结果摔倒在地,满嘴啃泥。

He's like a bull in a china shop, always knocking things over.

他是个莽撞的人,经常把东西打翻

But cowboys, charlatans and clowns are far more common, and do most of the real damage.

但莽撞的&牛仔&、夸夸其谈的吹牛者和愚蠢的小丑远比骗子更常见,大多数实实在在的损失都是这些人造成的。

A reckless person, such as a driver, pilot, or manager, who ignores potential risks.

莽撞的人莽撞的人,如忽视潜在危险的司机、飞行员或管理人

Everyone who lives in a Chinese city at the moment has a story to tell about the stock market craze and most have a similar theme: fascination with the sheer dynamism of the boom and fear at the occasional recklessness.

当下生活在中国城市的每个人都能讲出一个关于股市疯狂的故事,而且大多数都有着类似的主题:对股市热潮惊人活力的痴迷,对偶然莽撞的恐惧。

We boast ourselves as even better men than our fathers; we took seven-gated Thebes, though the wall was stronger and our men were fewer in number, for we trusted in the omens of the gods and in the help of Jove, whereas they perished through their own sheer folly; hold not, then, our fathers in like honour with us.

我们敢说,和我俩的父亲相比,我们远为出色。是我门,攻破了七门的塞贝,虽然和前次相比,我们带去的人少,而城墙却更为坚固。我们服从神的兆示,接受宙斯的助佑,而他们却送命于自己的莽撞和犟拗。所以,就荣誉而言,你绝不要把我们的父亲和我们相提并论。

更多网络解释与莽撞的人相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

a bunch of fives:拳头

a bull in a china shop 莽撞闯祸的人 | a bunch of fives 拳头 | a bundle of nerves 神经极紧张的人

a bunch of fives:拳头, 手

73a bull in a china shop莽撞闯祸的人 | 74a bunch of fives拳头, 手 | 75a bundle of nerves神经极紧张的人

a bull market:牛市(行情看涨的市场)

6.bull公牛 | a bull market牛市(行情看涨的市场) | a bull in a china shop莽撞而笨拙的人

Daphne:丹芙妮

阿波罗还不知道箭的效果,当他走到花园里,遇到正在採花的丹芙妮(Daphne)女神,便被迷住了. 然而,他的莽撞行为吓到了丹芙妮. 无法逃避阿波罗,丹芙妮就变成了一棵月桂树. 成功地捉弄了阿波罗之后,邱比特又用他的箭,让许多人盲目的相爱.

The Madcap Laughs:《莽撞人的笑>

> The Piper At The Gates OF Dawn | > The Madcap Laughs | > Their Satanic Majesties Request

obtrusively:冒失地/莽撞地

obtrusive /强迫人的/ | obtrusively /冒失地/莽撞地/ | obtund /使迟钝/使缓和/

Sideswipe:横炮斯韦伯 莽撞的有力战士

Ratchet救护车力捷 出色的维修工 | Sideswipe横炮斯韦伯 莽撞的有力战士 | Sunstreaker飞毛腿闪电光 喜欢战斗,讨厌虚伪的地球人

unceremonious:无礼的,莽撞的

courier 送快信的人,旅行从仆,向导 | unceremonious 无礼的,莽撞的 | compelling 引起兴趣的

A young blood:莽撞的年轻人

A young blood:莽撞的年轻人 | Bad blood:恶感(人之间、民族之间) | Blood is thicker than water:血浓于水;亲人总是亲人

tearaway:行动莽撞的人

teargland泪腺 | tearaway行动莽撞的人 | tease取笑