英国化

基本解释 (translations)

Englishize

与英国化相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Starting at the rise of the English Renaissance, the process of the Anglicization of the sonnet lastedabout 150 years

十四行诗英国化进程始于英国文艺复兴，历时约150年

To adapt into English; Anglicize.

把…采纳入英语；使英国化

Perhaps that is part of the "Britishness" which even school children are now invited to celebrate.

也许，这正是部分的"英国化"，甚至学校的孩子，现邀请，以庆祝。

Plans are also underway to introduce US-style citizenship ceremonies for children and a new public holiday to celebrate 'Britishness' by 2012, as part of wide-ranging proposals to strengthen British citizenship.

"计划也在进行引进美国式的公民仪式，为儿童和一个新的公众假期，庆祝'英国化'到2012年，由于部分"范围广泛的建议，以加强英国公民身份。

The presence of his very English wife and family upsets one's image of him as a free-wheeling literary type with no responsibilities.

他的非常英国化的夫人和子女（塞罗克斯夫妇有两个儿子）在他身旁，也会搅乱他在你心目中的什么责任也不肩负、四处浪游的文人形象。

She had, it seems, a Parsee relation, who was one of the principal merchants of Hong Kong, which is wholly an English city, though on an island on the Chinese coast.

正好她有一个亲戚住在香港，这个亲戚也是帕西人，他是香港的一个大商人，香港虽然是在中国海岸上，但却是一座道地的英国化的城市。

In Match Point, for example, I can almost hear Allen saying to the wardrobe department, 'I want "veddy" English, Savile Row, country houses and all that.'

比如，在《赛末点》中，我几乎可以听见艾伦在对服装部说：'我要"非常"英国化、萨维尔大街、乡村别墅，等等等等。'

The panorama passed before their eyes like a flash, save when the steam concealed it fitfully from the view; the travellers could scarcely discern the fort of Chupenie, twenty miles south-westward from Benares, the ancient stronghold of the rajahs of Behar; or Ghazipur and its famous rose-water factories; or the tomb of Lord Cornwallis, rising on the left bank of the Ganges; the fortified town of Buxar, or Patna, a large manufacturing and trading place, where is held the principal opium market of India; or Monghir, a more than European town, for it is as English as Manchester or Birmingham, with its iron foundries, edge-tool factories, and high chimneys puffing clouds of black smoke heavenward.

这一切景物，象闪电般一掠而过，有时被一阵浓浓的白烟，遮盖得模糊不清。沿途，旅客们只能隐约地看见：距贝拿勒斯城东南二十英里的比哈尔历代土王城寨——舒纳尔堡，加兹铺和这个城区一些制造玫瑰香水的大工厂；以及印度主要的鸦片市场——巴特那，还有那个比较欧化和英国化的城市——蒙吉尔，它很象英国的曼彻斯特或伯明翰，以冶铁、制造铁器和刀剑驰名。

The panorama passed before their eyes like a flash, save when the steam concealed it fitfully from the view; the travellers could scarcely discern the fort of Chupenie, twenty miles south-westward from Benares, the ancient stronghold of the rajahs of Behar; or Ghazipur its famous rose-water factories; or the tomb of Lord Cornwallis, rising on the left bank of the Ganges; the fortified town of Buxar, or Patna, a large manufacturing trading place, where is held the principal opium market of India; or Monghir, a more than European town, for it is as English as Manchester or Birmingham, with its iron foundries, edge-tool factories, high chimneys puffing clouds of black smoke heavenward.

这一切景物，象闪电般一掠而过，有时被一阵浓浓的白烟，遮盖得模糊不清。沿途，旅客们只能隐约地看见：距贝拿勒斯城东南二十英里的比哈尔历代土王城寨——舒纳尔堡，加兹铺和这个 www.8 ttt8。 com 城区一些8 tt t8.com 制造玫瑰香水的大工厂；以及印度主要的鸦片市场——巴特那，还有那个比较欧化和英国化的城市——蒙吉尔，它很象英国的曼彻斯特或伯明翰，以冶铁、制造铁器和刀剑驰名。那些高大的烟囱喷吐着乌黑的浓烟，把整个卜拉马活佛的天空搞得乌烟瘴气。在这个 www.8 ttt8。 com 梦里天堂似的国度里，这些黑烟真是大煞风景。

The panorama passed before their eyes like a flash, save when the steam concealed it fitfully from the view; the travellers could scarcely discern the fort of Chupenie, twenty miles south-westward from Benares, the ancient stronghold of the rajahs of Behar; or Ghazipur and its famous rose-water factories; or the tomb of Lord Cornwallis, rising on the left bank of the Ganges; the fortified town of Buxar, or Patna, a large manufacturing and trading place, where is held the principal opium market of India; or Monghir, a more than European town, for it is as English as Manchester or Birmingham, with its iron foundries, edge-tool factories, and high chimneys puffing clouds of black smoke heavenward.

这一切景物，象闪电般一掠而过，有时被一阵浓浓的白烟，遮盖得模糊不清。沿途，旅客们只能隐约地看见：距贝拿勒斯城东南二十英里的比哈尔历代土王城寨--舒纳尔堡，加兹铺和这个城区一些制造玫瑰香水的大工厂；以及印度主要的鸦片市场--巴特那，还有那个比较欧化和英国化的城市--蒙吉尔，它很象英国的曼彻斯特或伯明翰，以冶铁、制造铁器和刀剑驰名。那些高大的烟囱喷吐着乌黑的浓烟，把整个卜拉马活佛的天空搞得乌烟瘴气。在这个梦里天堂似的国度里，这些黑烟真是大煞风景。

与英国化相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Anglicization：英国化政策

Anglican Church 圣公会 | Anglicization 英国化政策 | Anglo-Burmese War 缅英战争

Anglicize：使英国化

Anglicist 英语学者 | Anglicize 使英国化 | angling 钓鱼

Anglicize：使英国化, 使英语化

Anglicism /英国式/英式英语/英国语调/ | Anglicize /使英国化/使英语化/ | Anglistics /英语学/

Anglicize：(在语言、风格等方面)使英国化

Anglicist | 英语学者, 英国通 | anglicize | (在语言、风格等方面)使英国化 | Anglicize | 使英国化, 使英语化

Anglify：使英国化, 使英语化

insipid 没有味道的, 平淡的 | Anglify 使英国化, 使英语化 | quantum theory of spectra 光谱的量子理论

Englishize：英国化

Englishism 英国风格 | Englishize 英国化 | Englishman 英吉利人

Hindi words were being anglicized at Cambridge：当时印地与语正在剑桥被英国化

Our short stories were being adapted for radio. 当时我们的短剧... | Hindi words were being anglicized at Cambridge. 当时印地与语正在剑桥被英国化. | Lanes were being blocked by uniformed soldiers.当时街...

Anglicize：(在语言、风格等方面)使英国化

Anglicist || 英语学者, 英国通 | anglicize || (在语言、风格等方面)使英国化 | Anglicize || 使英国化, 使英语化

Anglicise：使英国化

Anglice 用英语方式 | Anglicise 使英国化 | Anglicism 英国式

Anglicise：使英国化, 使英语化

Anglican /英国国教徒/英国国教的/英国的/英国人的/ | Anglicise /使英国化/使英语化/ | Anglicism /英国式/英式英语/英国语调/