英语人>词典>汉英 : 苦衷 的英文翻译,例句
苦衷 的英文翻译、例句

苦衷

基本解释 (translations)
grievances

更多网络例句与苦衷相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The three most memorable images in this book, among many, are of the king asleep, in his grand bed, chastely alone; sitting on his cushion in his great chamber, listening to his subjects' problems; and scribbling, at the end of his will, the plea of a man who has taken on far too much:"Jesu Mercy and Gremercy Ladie Marie help."

书中诸多场景中,最让人印象深刻有三,一为国王在大床上只身入眠,二为在宽敞的书房中背倚靠垫倾听臣民的苦衷;最后,则是在遗嘱的结尾,用潦草的字体写下一位过度操劳男人的请求:"望慈悲耶稣和仁爱圣母玛利亚保佑。"

You have you come as a disappointment.

你有你的苦衷

The fact that you have troubles of your own is not a sufficient claim for exemption.

至于你有你自己的苦衷这点并不成为充分的理由使你豁免。

When she began to talk, all her troubles came out in full flood.

她一张口便滔滔不绝,把所有的苦衷都倒了出来。

I am always trying my best to understand people, understand their difficulties and their helplessness.

我一直努力的去了解别人,了解他们的苦衷,他们的无奈。

He was walking stiffly, too, holding himself inflexibly; pride might be holding back his shoulders and holding up his head, but there was some other reason for his not bending at the hips.

他走路的样子也颇僵硬,有意挺直了身子,肩膀和头部抬得笔直。这也许是出于骄傲,不过那完全板直的腰臀显然是另有苦衷

Juanita: It's okay. I know why you did it.

没关系。我知道你的苦衷

The sweetest lyrist of her saddest wrong

派来她的苦衷底最婉转的歌者

I know you have your unutterable reasons and i sense your situation completely but it is my duty to email you all to know the matter.

我知道你有你的苦衷,我理解你,但是发E-MAIL 给你告诉大家这件事是我的责任

There must have been an unutterably predicament that forced her to do so.

尤其是妈妈,这样做,一定有外人无法想象的苦衷,单亲妈妈带孩子该是多么的无奈和辛苦啊,要承受多少的磨难啊。

更多网络解释与苦衷相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

flout:蔑视

这里的"费解"是相对的,可以有两种解释:一是"典型人"(Model Person)的话语即使违反CP也应该理解为变相的遵守CP,只是别有苦衷或缘由;二是违反或"蔑视"(flout)CP会产生一定的需要听者付出一定心力才能获得的含义(implicatures).

Hallelujah Hallelujah:哈利路亚

Hallelujah!|哈利路亚! | - Hallelujah! - Hallelujah!|哈利路亚! | And what's this old man's irrediction?|这位老人又有什么苦衷?

ombudsman:行政监察官

通过考察访问、研究比较,重点了解了日本的行政评价制度、行政相谈(商谈)制度,以及行政体制之外的行政监察官(Ombudsman)制度,了解了韩国国民苦衷处理委员会的现状、职能及运作方式,

We have our own difficulties of perforce:你我有你我不得已的不同

天空有天空下雨的苦衷The sky has grievances for the rain | 你我有你我不得已的不同We have our own difficulties of perforce | 谁能不断的隐瞒心痛Nobody can disguise the heartbreak constantly

Whenever so hard to say:时时刻刻都有难以言语的苦衷 )

Even if it's just to say goodbye即使即将要告别 | Whenever so hard to say时时刻刻都有难以言语的苦衷 | Whatever makes you turn away如何令你回心转意