英语人>词典>汉英 : 自取灭亡 的英文翻译,例句
自取灭亡 的英文翻译、例句

自取灭亡

基本解释 (translations)
suicides

词组短语
bring ruin upon oneself · cut one's own throat · bring destruction on oneself · court one's own ruin
更多网络例句与自取灭亡相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Others seem to run from one danger to another, like young Bayard Sartoris, seeking his own destruction.

其他的人物却似乎总是危险缠身,以至自取灭亡,如年轻的萨托利斯。

On the other hand, I argu'd with my self, That this really was the way not to deliver my self, but entirely to ruin and destroy my self; for unless I was sure to kill every one that not only should be on Shore at that Time, but that should ever come on Shore afterwards, if but one of them escap'd, to tell their Country People what had happen'd, they would come over again by Thousands to revenge the Death of their Fellows, and 1 should only bring upon my self a certain Destruction, which at present I had no manner of occasion for.

另外,我也认识到,这种主动攻击野人的计划不仅不能拯救自己,反而会完全彻底地毁灭自己。因为,除非我有绝对把握杀死当时上岸的每一个人,还能杀死以后上岸的每一个人;否则,如果有一个人逃回去,把这儿发生的一切告诉他们的同胞,他们就会有成千上万的人过来报仇,我这岂不是自取灭亡吗?这是我当前绝对不应该做的事。

3 But when the unjust man withdrew from her in his anger, he perished through his fratricidal wrath.

但当不义者在愤怒中背弃了智慧,遂怒杀兄弟而自取灭亡

China is still in the qinghai-tibet plateau and the expansion of multiple airport, the new China's aircraft over the Himalayas as a dive in new Delhi, India came over the lack of strategic depth is this great plains Indian Achilles' heel, with China, India is to destruction, and self-glorification but life such as India, this paper thin.

中国还在青藏高原新建和扩建多个机场,届时中国的战机越过喜马拉雅山只要一个俯冲就到了新德里上空,印度大平原缺少战略纵深这是印度的致命伤,跟中国为敌,印度是自取灭亡,自命不凡但却命如纸薄,这就印度。

Which was often employed during the troubled years that led up to the Jewish Revolt, the destruction of the Second Temple in Jerusalem (70 CE) and the suicidal last stand of the Essenes at Masada in 73 CE.

经常在纷乱的年代被雇用去引发犹太人的起义,包括公元70年耶路撒冷的第二座庙宇被破环,还有公元73年马察达的艾赛尼派最后据点自取灭亡

ANY mention of redistribution of wealth in America would normally scupper a politician's ambitions

在美国,如果那位政客敢于踏足财富重新分配的禁区,通常而言无异于自取灭亡,亲手埋葬了自己的雄心抱负,政治前途。

I must obey his father's advice, do not take this Be self-defeating path.

我一定听从父亲的忠告,再也不走这条自取灭亡的道路。

Actually, I also want to thank potato net smally, its act wildly against law and public opinion and court destruction, let us be in 2008 in this paragraph of divine day, cleaner air breathes on Internet.

其实,我也想小小地感谢一下土豆网,它的胡作非为以及自取灭亡,让我们在2008年这段神圣的日子里,在互联网上呼吸到更干净的空气。

If either your sails or your rudder be broken,you can but toss and drift,or else be held at a standstill in mid-seas.

如果都违背的话,你除了可以漂流或者处于停顿状态,为了理由孤独的航行是一种压力的限制,还有激情没有同伴是自取灭亡的火焰

At every turn unbridled ground roughhouses to grab territory under one's control, be court destruction?

动辄肆无忌惮地为抢地盘大打出手,岂不是自取灭亡

更多网络解释与自取灭亡相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

bring sb. to ruin:使某人失败; 使倾家荡产

blue ruin 劣等的酒;大灾难; 破产; 失败; 大丑闻 | bring sb. to ruin 使某人失败; 使倾家荡产 | bring ruin upon oneself 自取灭亡

GO THROUGH THICK AND THIN:出生入死

死里逃生 ESCAPE BY A HAIRBREATH | 出生入死 GO THROUGH THICK AND THIN | 自取灭亡 CUT ONE'S OWN THROAT

sign one's own death warrant; dig one's own grave; stew in one's own juice:自取灭亡;自掘坟墓;咎由自取;自食其果

独具匠心 show originality | 自取灭亡;自掘坟墓;咎由自取;自食其果 sign one's own death warrant; dig one's own grave; stew in one's own juice | 诚心诚意 sincere desire

give sb. rope to hang himself:任某人自取灭亡

give sb. one's good honour 对某人许下诺言. | give sb. rope to hang himself 任某人自取灭亡. | give sb. some skin 与某人握手.

give sb. rope to hang himself:给某人绳子去吊自己--自取灭亡

sit on 搁置 | give sb rope to hang himself 给某人绳子去吊自己--自取灭亡 | resurrection 复苏

bring ruin upon oneself:自取灭亡

bring sb. to ruin 使某人失败; 使倾家荡产 | bring ruin upon oneself 自取灭亡 | come to ruin 毁灭, 灭亡; 崩溃; 破坏掉

cut one's own throat:割喉自杀,自取灭亡

4)cram sth. down sb.'s throat 强行向某人灌输 | 5)cut one's own throat 割喉自杀,自取灭亡 | 6)be full up to the throat 吃得很饱

cut one's own throat:自取灭亡

出生入死 GO THROUGH THICK AND THIN | 自取灭亡 CUT ONE'S OWN THROAT | 狼吞虎咽 BE A DEVIL TO EAT

to invite one's own destruction, to cut one's own throat:自取灭亡

忠言逆耳:honest advice is unpleasant to the ear | 自取灭亡:to invite one's own destruction, to cut one's own throat | 欺世盗名:to win popularity by dishonest means, to gain a reputation by deceptio...

has opted for oblivion:选择了自取灭亡

The enemy...|敌人... | ...has opted for oblivion.|...选择了自取灭亡 | Ready the fleet.|准备好舰队.