英语人>词典>汉英 : 脱险 的英文翻译,例句
脱险 的英文翻译、例句

脱险

词组短语
be out of danger · get out of the jaws of danger · be out of the woods · escape danger
更多网络例句与脱险相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I have done my duty in rescuing you from the enemy and avenging the insult to myself.

我已尽了救你脱险之职也为自己报了羞辱之仇

We don't know when he'll be out of danger, the doctor said.

我们不知道他什么时候才会脱险,医生说。

I do not care how do you like, I only need the 100,000 people able to be out of danger; it is an order.

2:我不管你们怎么样,我只要这10万群众脱险,这是命令。

I do not care how do you like, I only need only the 100,000 people able to be out of danger; it is an order.

2:我不管你们怎么样,我只要这10万群众脱险,这是命令。

Is buried when the personnel cannot be out of danger, tries the hands and feet to work loose, clear decompression on own body's object, specially abdomen above pressure thing, waiting rescue.

被埋压人员不能自我脱险时,设法将手脚挣脱出来,清除压在自己身上的物体,特别是腹部以上的压物,等待救援。

But it must have been a close call.

然而,那一定是一次侥幸的脱险

All this while the poor Man was in as great an Extasy as I, only not under any Surprize, as I was; and he said a thousand kind tender things to me, to compose me and bring me to my self; but such was the Flood of Joy in my Breast, that it put all my Spirits into Confusion, at last it broke out into Tears, and in a little while after, I recovered my Speech.

开初,这突如其来的喜事,使我几乎晕倒在地,因为我亲眼看到我脱险的事已十拿九稳,且一切顺利,而且还有一艘大船可以把我送到任何我想去的地方。有好半天,我一句话也答不上来。如果不是船长用手紧紧抱着我,我也紧紧靠在他身上,我早已倒在地上了。

I do know what you're up against and I hope it's OK.

"我知道你面对的是什么,我希望你能平安脱险"

The toddler 's face was turning blue, so Chris brought him round with the kiss of life and dialled 999

这个蹒跚学步的小孩脸色已经发紫,克里斯狂吻儿子,他最终脱险

Preliminary identification conducted by the Chinese side showed the body was one of nine Chinese workers of the China National Petroleum Corporation who have been snatched in the Southern Kordofan State on Oct.

中国驻苏丹大使李成文夫妇、经商参赞郝宏社当天再次到医院看望了3名脱险的中国工人,并转达了中国领导人对他们的亲切问候。

更多网络解释与脱险相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

have a narrow escape:侥幸脱险

16. Civil servants 公务员 | 17. Have a narrow escape 侥幸脱险 | 18. Lift oneself out of obscurity 使自己出名

have a narrow escape:九死一生;侥幸脱险

7.safe and sound 安然无恙 - | 8.have a narrow escape 九死一生;侥幸脱险 - | 9.rather/too close for comfort 为寻安慰太过亲近 -

be out of danger:脱险

count out of count 不计其数,数不尽 | be out of danger 脱险 | be out of date 过期

bring through:使(病人)脱险,安全度

bring out 出版,推出,使显露 | bring through 使(病人)脱险,安全度 | bring up 抚养,养育,提出

close call:侥幸脱险;幸免于难;千钧一发

**Close but no cigar 差不多答对了,但尚不能获奖 | Close call 侥幸脱险;幸免于难;千钧一发 | Close shave 差一点发生的意外(事故);险胜

A close call:侥幸的脱险

a close battle 肉搏 | a close call 侥幸的脱险 | a close shave 侥幸脱险

come through:经历,脱险

come out 出版,刊出;出现,显露,长出;结果是,结局是;被解出 | come through 经历,脱险 | come to 总计,达到;苏醒,复原

fire escape ladder:脱险梯

fire engine 消防机 | fire escape ladder 脱险梯 | fire escape 太平门

get out of the jaws of danger:脱险

get out of the habit of%[]%戒除...的习惯% | get out of the jaws of danger%[]%脱险% | get over%[]%爬过,克服困难,熬过%

a close shave:剃光头发, 侥幸的脱险

a close crop || (剪着)平头, (留着)短发 | a close shave || 剃光头发, 侥幸的脱险 | a close thing || 侥幸的脱险