英语人>词典>汉英 : 脏腑病 的英文翻译,例句
脏腑病 的英文翻译、例句

脏腑病

基本解释 (translations)
cacosplanchnia

更多网络例句与脏腑病相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Fong: professor ZhangYan mentor can be traced the etiology of chronic heart failure in anxiety, long qi Yin and Yang is damaged, viscera function disorder, veins stagnant water passes, in: After the attacks, the modern sense, intradermic injury, overwork, pregnancy and birth or aggravated induced disease.

导师张艳教授认为慢性心衰的病因可溯源于心病久延,气血阴阳受损,脏腑功能失调,血脉通行受阻,水湿瘀血内停所致;复感外邪,情志内伤,劳累过度,妊娠分娩等均可诱发或加重本病。

In the process of traditional Chinese medicinediagnosis and treatment,doctors obtain patients\' information by TCM observation,smell,inquisition,Pulse-feeling and Palpation,on the basis of the internal relationship of syndrome,then analyze and compare to search the origin and essence of disease,using various syndrome differentiation methods, such as eight class(Yin-Yang,exterior and interior,cold and heat,asthenia and sthenia ) and six meridians.At last,doctors image modeling through an analysis of representation,carring through syndrome differentiation and treatment,under the guidance of TCM theory.

中医诊疗过程是医者运用望、闻、问、切四种诊断方法,获取患者所反映出来的各类状态信息,根据它们的内在联系,以八纲(阴、阳、表、里、寒、热、虚、实)为总纲领,以气血津液辨证和脏腑辨证为基础,结合六经、卫气营血和三焦等辨证方法,进行综合、分析、归纳,以寻找病证的根源和病变的本质,"立象表意",做出某种判断,进而在中医"理、法、方、药"理论的指导下,确定适当的治疗方法和配伍用药的过程,同时,也是医者对患者信息获取、理解、分析、综合与应用的认知与智能决策过程,医者为认知者,患者为认知对象,这一过程是动态的,复杂的。

Viscus syndrome is the summarizing of pathology , morbid, state of diease,of viscus diseases by analyzing various symptoms.

脏腑证候,是通过四诊所得到的各种症状、体征的综合分析,对脏腑疾病现阶段的病因、病位、病性的概括。

Depending on viscus symptom,adopting simpled mathematics analysis means.the regular pattern and characteristics were found out from symptoms of all kings in detailed discussing the books of Canon of medicine,Treatise on Febrile diseases and Miscellaneous diseases.The integrity of the process of diagnosis and treatment ,the dynamic state of disease and syndrome were emphasized.lt has the advantage of the method of "black box", the trait of thinking in system, and simpled ancient philosophy dialectical thoughts.

研究结果表明,这三部著作的脏腑证候与脏腑辨证方法的主要特点是:(1)关于脏腑证候的描述详于脏而略于腑;(2)以天地人合一、脉证结合为基础体现整体观念;(3)源于藏象理论和经络学说;(4)本于临床实践:(5)重视病证发展的动态性:(6)具有黑箱理论的优越性;(7)系统思维方法的具体运用于辨证过程之中,体现了朴素的辨证思想。

The occuurrence of depression is consanguineously related to the weak physique, diffidence, and stagnation of liver qi. As for the pathogenesis, Depression usually has relation with heart, brain, liver, spleen, stomach, the three warmers, kidney, and especially liver, spleen and stomach. The stagnation of qi is the most important character of this disease.

病机方面,认为其病位主要在心、脑,但其发生与肝、脾、胃、三焦、肾和胆等脏腑有关,尤其是与肝脏和脾胃密切相关,气机郁滞是本病最重要的病理特征;在病机转化上,本病大多具有肝失疏泄,气机郁滞,日久郁而化火,导致正虚邪盛的特点。

There are many complex factors, such as age, environmental, social, psychological, personal factor and human diseases, etc., affecting the development of insomnia symptoms. Insomnia is one kind of neurology/psychiatry diseases, due to brain overstrains and stresses in the nerve center system, in Western Medicine, while there are approximately two factors that can cause the insomnia symptoms, including the anti-pathogenic- qi deficiency and the pathogenic-factors invasion in Traditional Chinese Medicine.

失眠的原因有年龄、环境、社会心理、身体疾病等繁多复杂因素所造成,西医学认为失眠是由大脑压力所造成脑与神经所支配命令的自律神经系统降低或失去其调整身体功能作用之中枢神经系统失调的疾病症状,然而,中医学的失眠病因病机可概括为正虚、邪扰两种,其中正气虚涉及心、脾、肝、胆、肾、胃等脏腑,邪气扰则以痰、热、火、饮、食为多,失眠的病因主要有脏腑虚损、精血不足、神魂失养、七情所伤、内邪滞扰、外邪所感、思虑劳倦太过或暴受惊恐,亦可因禀赋不足、房劳久病或年迈体虚等所致;失眠的主要病机在於阴阳及气血失和,脏腑功能失调,进而神明被扰、神不安舍所致。

The knowledge of apoplexy in Chinese Medicine experienced a procedure from exogenous pathogenic wind to endogenous wind theory,and in several decades it\'s generally accepted that the location of apoplexy is in brain. Apoplexy is one of the brain diseases.These knowledges profit the research of apoplexy.3.2 Symptoms analyse of ischemic stroke involving the fu or zang-organsThere are 12 factors obtained through factor analysis include 5 syndrome essential factors phlegm,fire,wind,deficiency of qi and deficiency of yin.Wind factor is the most important one involved and the factor of deficiency of qi and deficiency of yin also account large proportion.

中医对中风病的认识经历外风说到内风说的过程,最终在近几十年公认其病位在脑,是脑系疾病中的一种,从而更有利于中风病的研究。3.2缺血性中风中脏腑的早期症状分析因子分析共得出12个因子,12个因子中包括了痰、火、风、气虚、阴虚5个证候要素,风证要素涉及最多,气虚和阴虚所占比重也较大。

The knowledge of apoplexy in Chinese Medicine experienced a procedure from exogenous pathogenic wind to endogenous wind theory,and in several decades it\'s generally accepted that the location of apoplexy is in brain. Apoplexy is one of the brain diseases.These knowledges profit the research of apoplexy.3.2 Symptoms analyse of ischemic stroke involving the fu or zang-organsThere are 12 factors obtained through factor analysis include 5 syndrome essential factors phlegm,fire,wind,deficiency of qi and deficiency of yin.Wind factor is the most important one involved and the factor of deficiency of qi and deficiency of yin also account large proportion.

中医对中风病的认识经历外风说到内风说的过程,最终在近几十年公认其病位在脑,是脑系疾(来源:5151ABC论文网www.abclunwen.com)病中的一种,从而更有利于中风病的研究。3.2缺血性中风中脏腑的早期症状分析因子分析共得出12个因子,12个因子中包括了痰、火、风、气虚、阴虚5个证候要素,风证要素涉及最多,气虚和阴虚所占比重也较大。

Import Point: chest pain, taking in Guan, Negative, the A is the point; low back pain to take Shenshu, ring jump, Yang Ling-chuen, Kunlun, and other points; the shoulders and back pain to take days were, shoulder Yu, Ah is a cave, etc.; offal patients take the appropriate organs of the Yu, enlistment, the original points.

导入穴位:胸痛取内关、膻中、阿是穴;腰腿痛取肾俞、环跳、阳陵泉、昆仑等穴;肩背痛取天宗、肩髃、阿是穴等;内脏病取相应脏腑的俞、募、原穴。

The elements that emotions induce disease Emotions induce disease basically by disturbing the movement of the gas in the body, depleting the gas、blood and succus in the body, effecting other mental function.

情志与疾病的关系情志异常可导致精神疾病、躯体疾病、神形俱病,还可病及胎儿;而疾病导致的脏腑气血变化或治疗失误又可引发异常情志。

更多网络解释与脏腑病相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

carbon dioxide:氧化碳

A 针灸(Acupuncture) 针灸治疗肥胖病,主要是通过穴位的刺激、经气的传导、调节身体的阴阳失调、恢复脾胃的消化与吸收,及其他脏腑的正常功能,达到减肥的A 针灸(Acupuncture)C 二氧化碳(Carbon Dioxide)D 失调症(Disorders)近年来有越来越多青少年因为减肥方法不当,

Liang:两

)"未病先防"和"(")既病防变"两(liang)层含义中医认为水对(dui)于维护人体健康有非常(chang)重要的作用饮(yin)食物(包括饮用的水)中的"水"进入人体后经脾(脾主运化)、肺(肺主通调水道)、肾(肾主水)、膀胱((()气化)等脏腑的代谢,

lobar pneumonia:大叶肺炎

大叶肺炎(Lobar Pneumonia)是一种西医病名. 它的主要症状包括突然发冷发热,咳嗽,痰里边有时带血,胸部的一边疼痛. 中医对这样的患者进行辨症时,估计多数会根据脏腑辨症把它辨为"热邪壅理解这一点,对于理解中医"神奇"是非常关键的. 其实,

lymphedema:巴水肿

而雷那德氏现象(Raynaud' s phenomenon)及淋巴水肿(lymphedema)二者之症状和乌脚病类似,但常发生於20岁前. 乌脚病之闭塞性血栓血管炎最易发生在肘或膝以下部位之末梢动脉处,一般不会发生在脏腑动脉(包括冠状及脑动脉)处.