英语人>词典>汉英 : 胜诉 的英文翻译,例句
胜诉 的英文翻译、例句

胜诉

基本解释 (translations)
recover  ·  recovered  ·  recovers

词组短语
win a lawsuit · carry the cause
更多网络例句与胜诉相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Although to Xu Ting I once was held in the arms in order to sympathize with, but I am right today of Zhou Xujun win the lawsuit to feel scared however, especially of appeal reason of Zhou Xujun and court adjudge reason to let me feel disturbed.

虽然对许霆我曾经抱以同情,但今天我对周徐军的胜诉却感到惧怕,尤其是周徐军的申诉理由和法庭的宣判理由让我感到不安。

It is still much fun to win a case against all the odds.

在极其不利的情况下胜诉,那还是很开心的。

The award shall be final, binding and shall apport the costs of arbitration to the losing Party, including reasonable lawyer's fees incurred by the prevailing Party.

裁决应该是最终的、具有约束力的结果,败诉方应承担仲裁的所有费用,包括胜诉方雇佣合法律师的费用。

Shabina Begum, 15, accused the head teacher and governors of Denbigh High School in Luton, Bedfordshire, of denying her the "right to education and to manifest her religious beliefs" for its ban on the jilbab, a dress that leaves only the hands and face exposed.

该校禁止贝居姆在校穿吉尔巴布(jilbab,穆斯林传统服装,只露出脸和双手)。而贝居姆的胜诉将迫使一些多信仰的学校修改校规,以符合人权法。

Yet despite all of them got the win instruments, but because the developer did not enforceable assets remain a dead letter.

然而尽管所有的人都拿到了胜诉文书,却由于开发商没有可执行资产而沦为一纸空文。

"It has drained a lot of our resources,'' Hinton said."We may be driveninto bankruptcy before we see our day in court.

"这场官司浪费了我们的大量资源",卡玛说:"我们可能在法庭宣告我们胜诉之前就被迫破产。"

Chinese state media say U.S. drug maker Pfizer has won a court case in China against two companies which were copying its immensely popular male impotency treatment, Viagra.

中国国家媒体报导,美国辉瑞制药公司在中国起诉两家公司复制辉瑞受欢迎的治疗男性阳萎的「威而钢」产品的案子中胜诉

A United Kingdom court decision in December bodes well for InterDigital's case against Nokia.

去年12月,在诺基亚起诉InterDigital一案中,英国一法院判定InterDigital胜诉,这对InterDigital是个好兆头。

According to intestate laws, if Mui Ma wins, as the sole surviving parent, she will claim all of the estate.

根据《无遗嘱者遗产条例》,若梅妈胜诉,作为唯一在生的父母,她将可独得遗产。

I believe I can win the lawsuit certainly.

我相信我一定能胜诉

更多网络解释与胜诉相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I can see you have a full house:看出你这里都满座了啊

94 A bad compromise is better than a good lawsuit 吃亏的和解也比胜诉... | 96 I can see you have a full house 看出你这里都满座了啊! | 97 Work is worth doing of worth doing well 一件事如果值得做好,就值得...

arbitration:调解

尽管对方保险公司的律师拒绝认输,但在随后的庭前调解(arbitration)中,调解人判定我们胜诉. 对方的律师无奈接受了这个结果,赔偿了我们. 案子打了一年多后终于胜利了,我们在生活中经历到神应许的真实.

To be back out (of):收回(承担的责任,诺言)

Recover: 获得赔偿,挽回,胜诉 | To be back out (of): 收回(承担的责任,诺言) | Chief justice: 首席法官

Bailiff:法警

陪审团讨论完毕,法警(Bailiff)即发给每人一份问答卷,称为"陪审团裁决"(Jury Verdict). 陪审团裁决一般由双方律师提出后交由法官定案. 陪审团根据上面的问题一一作答,从而得出原告或被告胜诉的结论. 待陪审团商定完毕,

bilateral:双边的

今天,市场上有关国际营销或全球营销管理的教材很多,但大多受传统的双边的(bilateral)、国与国之间(inter-national)竞争观点的束缚,而本书则自始至终强调营销的多...任何有经验的律师都知道,案件胜诉抑或败诉,绝大多数都能从程序方面找到原因;

certified mail:掛號信

这封信还必须以挂号信 (certified mail) 寄出,且要有签收回条,以确定厂方收到. 要是一段时间后厂方没有反应,就可以开始找律师准备控告车厂. 通常律师不会预先收费,如果消费者的证据充足,律师很乐意接这种案件,胜诉以后再算律师费,

We rule in favor of the plaintiff, Mrs. Muriel Lang, on all counts:衡量各方情况,我们认为:茉莉兰太太胜诉

What say you?|... | We rule in favor of the plaintiff, Mrs. Muriel Lang, on all counts.|衡量各方情况,我们认为:茉莉兰太太胜诉 | The court would like to thank the jury for its service in this difficult c...

recovering:胜诉

defeat 败诉 | recovering 胜诉 | abstention弃权

win over:胜诉

win out 胜利 | win over 胜诉 | win the day 得胜

winning party:胜诉方

审问式诉讼 inquisitional proceedings | 胜诉方 winning party | 省市自治区检察院 higher People's Procuratorate