英语人>词典>汉英 : 肇事 的英文翻译,例句
肇事 的英文翻译、例句

肇事

基本解释 (translations)
peacebreaking

词组短语
cause trouble · create a disturbance
更多网络例句与肇事相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Accordingly it is more appropriate to be convicted as the crime of abscondence after traffic accident, rather than the traffic accident crime.

故不宜统一定交通肇事罪,而应另定"肇事后逃逸罪",构成该罪不以行为人已经构成交通肇事罪为前提,该罪的实质在于不及行救助义务。

Subjective aspect, argumentum the traffic cause trouble abearance is human two kind negligence circumstance scilicet the negligence of the fault the gist and overconfident negligence, versus judge the human foresight in abearance ability, criminal negligence the inside how the human diligentia in abearance onus problem adduced own notion, combining versus the abroad of mutually in reliance on the axiom proceeded the rating.

主观方面,论证了交通肇事行为人主观上的两种过失情形即疏忽大意的过失和过于自信的过失,对怎样判断行为人的预见能力、过失犯罪中行为人的注意义务问题进行了探讨,并对国外的"相互信赖"原则进行了评价。

Currently, only parts of domestic highways are selected to be paved with porous asphalt, with an aim to improving the sections in which water tends to gather because of linearity. Observation and comparison reveal that this practice is effective to improving the water clogged on roads and lowering the rate of traffic accidents. However, complete pavement is not done owning to many factors. The main reason is that the result is not outstanding on the north trial section.

目前国内高速公路仅限於局部路段为改善因线型於雨天易积水路段,改铺多孔隙铺面,经观察与比对铺筑前后结果,多孔隙沥青铺面在雨天确能有效改善路面积水问题,降低交通事故肇事率;惜因各种因素而未能全面使用,究其因主要铺筑於北区试验路段,绩效不甚显著。

Based on analysis theory of communicative study and case of study on "Boma disturbance",this article tends to analyze how mass media bring into rational value judgments,correct direction on public opinion and reasonale evaluation of media operation,and aims to explore the reciprocal regularity among media ecology and public opinion and democratic politics.We holds that it is an important way and efficient safeguard for the realization of political civilization to construct positive media ecology.

内容提要本文运用传播学分析理论,通过对"宝马肇事案"的个案研究试图探讨其传播学意义,着意于分析我国民主与法制化进程中大众传媒所表现出的理性的价值判断、正确的舆论引导以及操作的优劣得失,以探求传媒生态与公众舆论、民主政治之间的互动规律,从而悟出良性的传媒生态是实现政治文明建设的重要途径和有效保障。

They are the guiltiness of causing traffic trouble, the causation between escape and death, the cognition of causing traffic trouble.

主要有三个条件:其一,行为人交通肇事行为的违法性;其二,逃逸行为与死亡的因果性;其三,行为人对交通肇事的明知性。

In the lawsuit of personal harm compensation dissension caused by road traffic accident, the insurance corporation usually listed as the common defendant with driver and owner of the peacebreaking vehicle.

摘 要:在道理交通事故人身损害赔偿纠纷诉讼中,参诉的保险公司往往与肇事司机、肇事车主一起被列为共同被告;法院常常判决保险公司直接向受害人给付交强险保险金。

There are new details about the man behind the wheel of a tour bus that crashed in California, killing eight people. Police say Quintin Watts has a lengthy criminal record, a history of substance abuse and a string of motor vehicle offense s.

警方掌握了导致8人死亡的加州旅游车翻车事故中的肇事司机的新情况,司机瓦特曾有多项犯罪记录,包括吸毒及机动车肇事记录。

With the society progress,vehicles are used more and more prevalent,because of it,traffic accidents increase quickly,criminal law regards man who makes severe traffic accidents as crimes.and then punish the man by crimial law.but, actually,identify criminal suspect lying on evidences that someone has destroyed individul properties and made accidents which are significant for criminating and measuring crimes.whilst,when progressing in investigating judicial practices of criminal suspects,there are lots of same criminal conditions.for this , should be identifed clearly.

随着社会的发展,交通工具的使用越来越普及,随之而来的是交通事故大幅度增长。刑法对严重的交通肇事行为确认为犯罪,对行为人进行刑事处罚。但是在现实中,对交通肇事涉嫌犯罪的初步认定依赖于对人员伤亡、财产损失以及事故责任的认定。而这些因素对犯罪嫌疑人的定罪与量刑具有决定性的意义。同时,在对交通肇事进行刑事追究的司法实践中,存在诸多与交通肇事罪发生竞合的情形,对此也应进行明晰。

Escapes and causes everybody's death " in the traffic accident, mean the actor runs away after the traffic accident for escaping the law to investigate , situation causing the victim to die because of succouring."

交通肇事中的&因逃逸致人人死亡&,是指行为人在交通肇事后为逃避法律追究而逃跑,致使被害人因得不到救助而死亡的情况。

Objective: To find out the correlation between traffic accident and the ages, sexes, period of time and blood alcohol content of the litigants.

目的:分析酒后交通肇事与当事人的年龄、性别、肇事时间及体内血液乙醇含量等之间的相关性。

更多网络解释与肇事相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

His absence of mind during driving nearly caused an accident:他驾车时心不在焉,几乎肇事

absence of mind "心不在焉" | His absence of mind during driving nearly caused an accident. 他驾车时心不在焉,几乎肇事. | in one's absence "某人不在时;某人外出时;背地里"

hit-run driver:肇事逃跑司机

98. 辗过 run over | 99. 肇事逃跑司机 hit-run driver | 100. 冲上人行道 drive onto the pavement

hit-run driver:肇事逃逸司机

窄道 narrow road | 肇事逃逸司机 hit-run driver | 之字公路 switch back road

hit-and-run accident:肇事逃逸

textbook 教科书似的,标准的 | hit-and-run accident 肇事逃逸 | i lost it 我慌了,我失控了

hit-and-run accident:驾车肇事逃逸

车祸逃逸 hit-and-run | 驾车肇事逃逸 hit-and-run accident | 自用住宅 homestead; residence for own use

hit-and-run driver/accident:肇事后逃逸的司机/事故

302.照明 illumination | 303.肇事后逃逸的司机/事故 hit-and-run driver/accident | 304.遮阳帘 sunshade, curtain

Sammy Boy was the victim of a hit-and-run accident:萨米男孩,不幸被一辆肇事逃逸车撞死

And finally tonight, the death of a local hero.|今晚最后一则新闻是... | Sammy Boy was the victim of a hit-and-run accident.|萨米男孩,不幸被一辆肇事逃逸车撞死 | Viewers might remember Sammy Boy|观众们也许...

Offending Ship:肇事船舶

offender 违犯者 | Offending Ship 肇事船舶 | offensive cargo 违禁货物

Reportable Accident:需报告的肇事

Repeated Load 重复荷重 | Reportable Accident 需报告的肇事 | Reproduction of accident's scene 肇事现场还原

accident spot map:肇事地点图

"肇事位置档案","Accident location file" | "肇事地点图","Accident spot map" | "偶差","Accidental error"