英语人>词典>汉英 : 群众煽动 的英文翻译,例句
群众煽动 的英文翻译、例句

群众煽动

基本解释 (translations)
demagoguery

更多网络例句与群众煽动相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Whoever causes a person's injury, disability or death through 'beating, smashing and looting' and whoever destroys or forcibly takes articles of ppublic or private property, whoever, by violence or other methods, including the use of 'big character posters' and 'small character posters', publicly insults another person or fabricates facts to defame him, if the circumstances are serious, whoever, for the purpose of counterrevolution, incites the masses to resist or sabotage the implementation of the state's laws or decrees or propagandizes for and incites the overthrow of the political power of the dictatorship of the proletariat and the socialist system through counterrevolutionary slogans, leaflets or by other means and commits a crime in violation of the Criminal Law shall be investigated for legal responsibility according to law.

"严禁聚众'打砸抢'。因'打砸抢'致人伤残、死亡的","毁坏或者抢走公私财物的";"以暴力或者其他方法,包括用'大字报'、'小字报',公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人,情节严重的";"以反革命为目的","煽动群众抗拒、破坏国家法律、法令实施的","以反革命标语、传单或者其他方法宣传煽动推翻无产阶级专政的政权和社会主义制度的",都是触犯刑律的犯罪行为,都要依法追究法律责任。

The Criminal Law stipulates that whoever disturbs public order so seriously that "work, production, business, education or scientific research cannot be conducted and the state and society suffer serious losses"; whoever assembles a crowd to disturb "order at stations, wharves, civil airports, market places, public parks, theatres, cinemas, exhibition halls, sports grounds or other public Places", or assembles a crowd to block traffic or undermine traffic order or resist "public security administration personnel of the state" or obstruct them "from carrying out their duties according to law, if the circumstances are serious";"whoever causes a person's injury, disability or death through 'beating, smashing and looting'" and whoever destroys or forcibly takes "articles of ppublic or private property";"whoever, by violence or other methods, including the use of 'big character posters' and 'small character posters'","publicly insults another person or fabricates facts to defame him, if the circumstances are serious";"whoever, for the purpose of counterrevolution," incites "the masses to resist or sabotage the implementation of the state's laws or decrees" or propagandizes for and incites "the overthrow of the political power of the dictatorship of the proletariat and the socialist system through counterrevolutionary slogans, leaflets or by other means" and commits a crime in violation of the Criminal Law shall be investigated for legal responsibility according to law.

因'打砸抢'致人伤残、死亡的","毁坏或者抢走公私财物的";"以暴力或者其他方法,包括用'大字报'、'小字报',公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人,情节严重的";"以反革命为目的","煽动群众抗拒、破坏国家法律、法令实施的","以反革命标语、传单或者其他方法宣传煽动推翻无产阶级专政的政权和社会主义制度的,都是触犯刑律的犯罪行为,都要依法追究法律责任。

The hostile influence, the organizations of national liberation tide, the race abruption influence and the terroristic bodies use Internet to undermine and overturn our nation; maliciously frying to make the hot spots and the allergic events, demagogy and alluring the dissatisfied emotion of the people have seriously effected the social stability; the information about gamble and deception which comes to prosperity has undermined the security order at Internet, Infringed upon the legal rights of the people, endangered the development of Internet and destroyed the national security.

境内外敌对势力、民运组织、民族分裂势力、恐怖组织利用互联网对我进行渗透、颠覆和恐怖破坏活动;网上恶意炒作热点问题和敏感事件,煽动和引发群众不满情绪,严重影响社会稳定;网上淫秽色情、赌博、诈骗等有害信息和违法犯罪活动大量出现,破坏网上安全秩序;一些公司之间利用互联网窃取对方的商业机密,恶意攻击他人的网站,严重侵犯人民群众合法权益,给国家、社会和公民的合法权益造成重大损失,严重危害互联网健康发展,关系到国家安全。

"These trials and executions have been used by Iranian authorities to support their contention that the mass protests of recent months have not been an expression of popular discontent about the disputed outcome of the presidential election and the authorities' brutal repression of protestors but, rather, were fomented by foreign powers and exiled opposition groups intent on achieving regime change in Iran," said Hassiba Hadj Sahraoui.

"这些审判和处决被伊朗当局利用来支持他们的论点,即群众抗议最近几个月并没有表达出的不满对有争议的结果,总统选举以及当局残酷镇压示威者,而是有外国势力煽动和流亡的反对派组织的意图是实现伊朗的政权更替,说:"哈西巴勒哈撒哈拉。

Candanga" roughly translates to "devil" in some Latin American countries, though in Venezuela it can mean "rabble-rouser.

虽然「Candanga」这个字在委内瑞拉可能表示「群众煽动家」,但在某些拉丁美洲国家一般被译为「魔鬼」。

This is 'charismatic' domination, as exercised by the prophet or--in the field of politics--by the elected war lord, the plebiscitarian ruler, the great demagogue, or the political party leader.

这种&超凡魅力型&的支配,由先知们实行,在政治领域,则是由推举产生的战争头领、靠民众直接认可而当政的统治者、伟大的群众煽动家或政党领袖所实行。

Ignoring facts, the Dalai Lama fabricated numerous lies to sow dissension among the various nationalities and incite the Tibetan people to oppose the central government during his 30-year self-exile abroad. He said that "the 17-Article Agreement was imposed on Tibet under armed force";"the Hans have massacred 1.2 million Tibetans";"owing to Han immigration, the Tibetans have become a minority in Tibet";"the Communists in Tibet force women to practice birth control and abortion"; the government opposes religious freedom and persecutes religious people; traditional Tibetan culture and art are in danger of extinction; the natural resources in Tibet have been seriously depleted; there is severe environmental pollution in Tibet, etc. The riots in Lhasa from September 1987 to March 1989 were incited by the Dalai clique and plotted by rebels who were sent back to Tibet. The riots incurred severe losses to the lives and property of Tibetans.

达赖在出国后的三十多年里,不顾事实,编造了大量诸如&'十七条协议'是武力逼迫下强加给西藏的&;&汉人屠杀了120万藏人&;&由于汉人移民,藏族在西藏成了少数&;&共产党在西藏强行对妇女实行计划生育、堕胎&;政府反对宗教自由,迫害宗教人士;藏族传统文化艺术遭到灭绝危险;西藏自然资源受到严重破坏;西藏环境受到污染等等谎言,蓄意挑拨民族关系,煽动西藏群众反对中央政府。1987年9月至1989年3月拉萨发生的多起骚乱事件,就是在达赖集团的煽动和派遣回藏的叛乱分子策划下挑起的,这些骚乱给西藏人民的生命财产造成严重损失。

Demagogues have always promised security in return for the surrender of freedom.

古往今来,群众煽动家们也总是爱漫天许愿要人民交出自由来换取安居乐业。

All sorts of torturers, dictators, fanatics, and demagogues struggling for power by way of a few loudly shouted slogans also enjoy their jobs, and they too perform their duties with inventive fervor.

各类的拷问者,专制者,狂热份子,以一些大声疾呼的口号争权夺势的群众煽动者──他们也喜爱他们工作,也以富创意的热忱去履行他们的职责。

Then he would whip them into a frenzy with tirades against blacks and their traitorous white sympathizers.

他从不参加那些数不清的竞选大会,其他候选人在那里发表演说的时候,他却独自带领乡村乐队跑遍全州,吸引群众,然后便会发表言辞激烈的长篇演说,用言语抨击黑人和背信弃义同情黑人的白人,煽动群众的狂热情绪。

更多网络解释与群众煽动相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

demagog:群众煽动家/民众领袖

demagnifier /缩倍器/ | demagog /群众煽动家/民众领袖/ | demagogic /煽动群众的/

demagogic:煽动群众的

demagog /群众煽动家/民众领袖/ | demagogic /煽动群众的/ | demagogical /煽动群众的/

demagogic:煽动的; 蛊惑人心的 (形)

demagogic 煽动的; 蛊惑人心的 (形) | demagogue 煽动者, 群众煽动者 (名) | demagoguery 煽动; 煽动主义 (名)

demagogue:煽动者,群众煽动者

demagogog /群众煽动家/ | demagogue /煽动者/群众煽动者/ | demagoguery /群众煽动/煽动行为/散布谣言/

demagogue : instruct:群众煽动家 : 指导

535. laminate : divide 夹板 切成薄片: 分开 | 536. demagogue : instruct 群众煽动家 : 指导 | 537. equivocal : balance 模棱两可的话 : 平衡

demagoguery:群众煽动

demagoguerabble-rouser 群众煽动者 | demagoguery 群众煽动 | demagoguerytalebearing 散布谣言

demagoguery:群众煽动/煽动行为/散布谣言

demagogue /煽动者/群众煽动者/ | demagoguery /群众煽动/煽动行为/散布谣言/ | demagogy /煽动家之行为/方法/

demagogy:煽动家之行为/方法

demagoguery /群众煽动/煽动行为/散布谣言/ | demagogy /煽动家之行为/方法/ | demandable /可要求的/可请求的/

rabble-rouser:群众煽动家

72Pyromatics自舞火咒GP | 73Rabble-Rouser群众煽动家GP | 74Scorched Rusalka焦灼怨魂GP

demagogical:煽动群众的

demagogic /煽动群众的/ | demagogical /煽动群众的/ | demagogism /煽动群众/煽动行为/