英语人>词典>汉英 : 绞尽脑汁 的英文翻译,例句
绞尽脑汁 的英文翻译、例句

绞尽脑汁

词组短语
beat one's brains · rack one's brain · rack one's brains · task one's mind · cudgel one's brains for
更多网络例句与绞尽脑汁相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Brain is working hard, it's like a storm of thought.

所以说当某人正绞尽脑汁的时候,就象经历了

But don't agonize over what to write.

但是,不要绞尽脑汁来想到底写什么。

A study of Irving's works would lead to the conclusion that humor was at the root of almost everything that was significant in them. What was more impressive was that his humor was always well-meaning, mild, and prone to be accepted.

"天知道!"瑞普大喊,他已经绞尽脑汁了,我不是我自己----我是别人----那边那个是我----不----那是装成我的我----昨天晚上我还是我,在山里睡了一夜,他们变了我的枪,一切都变了,我也变了,我不知道我姓啥叫啥!

Based on the title of this treatise of mine you are, likely, safe in your assumption that I am about to tell you all, using the bestest words my mind can muster, why I stopped using MacOS X and switched over to Linux.

基于我这篇文章的标题你们可能可以放心的假设我要尽我所能的,绞尽脑汁的告诉你们大家,我为什么停用MacOSX而转投Linux。

Who is in a better position to develop that technology—60 burnt-out people at YouTube or the legendary technical minds at Google?

开发这项技术谁处在一个更好的位置呢——是YouTube绞尽脑汁的60人还是Google公司那些传奇的技术头脑呢?

Of cudgel one's brains for go wanting, go repeating those to had repeated the word that gives a callosity.

绞尽脑汁的去想,去重复那些已经重复出老茧的话。

When he had gone away the lawyer examined the candelabra, fingered it all over, and then, like the doctor, racked his brains over the question what to do with the present.

他走后,律师瞧着大烛台,伸出手指头去把它前后左右都摸一阵,后来也象医师那样,为一个问题绞尽脑汁,想了很久:该怎么处置这个礼物呢?

But as I struggled to explain concepts such as, say, the albedo effect, chlorofluorocarbons and the Milankovitch cycles, I was forever troubled by a central question: what is the right age to tell a child about climate change?

但是,当我绞尽脑汁地解释诸如阿比多效应,氟氯碳,以及米兰柯维奇旋回等概念的时候,有一个问题却使我困扰不已:在孩子多大的时候告诉他们关于气候变化的问题合适?

First, the organizers of various exhibitions will face increasingly fierce market competition, for the exposition do honor their brains all you have I learned, you do not have my innovations, such as the "city car assembly launched at the exhibition, an exhibition of red vest, design zones, and other features Jiezhuang services and this year will for developers and consumer organizations, the provision of "home consultants, such as more brilliant exposition reserve personnel activities and comprehensive site services.

一是各个房展会的组织者面对日趋激烈的市场竞争,绞尽脑汁从各方面为展会增光添彩,你有的我博采众长,你没有的我开拓创新,如去年"城市房展推出了看展专车、红马甲导展员、家装设计专区等特色服务,而今年又将为开发商和消费者组织、提供"置业顾问、人才储备等更加精彩的展会活动和全面的现场服务。

Rack one's brains 绞尽脑汁 He had to rack his brains to solve that complicated problem.

他不得不绞尽脑汁去解决那个复杂问题。

更多网络解释与绞尽脑汁相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

addle one's head:搞得头昏脑胀, 绞尽脑汁

above one's head 超过...理解力 | addle one's head 搞得头昏脑胀, 绞尽脑汁 | apple head [美俚]笨 汉

beat one's brains:绞尽脑汁

give ear to 倾听 | beat one's brains 绞尽脑汁 | coordinate our effort齐心协力

beat one's brains:(某人)绞尽脑汁,苦思

... or what?... 或什么的(有时可视情形不必译出) | beat one's brains (某人)绞尽脑汁,苦思 | be up to +N/Ving 想要

beat one's brains (out):绞尽脑汁

be up to one'S ears 非常忙碌 | beat one's brains out 绞尽脑汁 | behind bars 坐牢

To beat one's brains out:绞尽脑汁

A hill of beans 一钱不值 | To beat one's brains out 绞尽脑汁 | To have a bone to pick 抱怨有理

rack one's brains; beat one's brains out:绞尽脑汁,用了九牛二虎之力

肉搏战:hand-to-hand fighting | 绞尽脑汁,用了九牛二虎之力:rack one's brains; beat one's brains out | 推卸责任:pass the buck

Rack one's brain:绞尽脑汁

On the tip of one's tongue. 就在嘴边,在舌尖. | 14.Rack one's brain. 绞尽脑汁 | 15.Strike while the iron is hot. 趁热打铁

Rack one's brain:绞尽脑汁,努力思索

94.我会留意的 I'll keep my eyes open. | 95.绞尽脑汁,努力思索 rack one's brain | 96.十拿九稳的,已到手的 be in the bag

Rack one's brain:绞尽脑汁的想

gain some currency 流行,受欢迎 | rack one's brain 绞尽脑汁的想 | in a fashion / just so so 马马虎虎

To rack one's brain:绞尽脑汁

14、Things done can not be undone. 木已成舟 | 15、To rack one's brain. 绞尽脑汁 | 16、Look before you leap.First think, then act. 三思而后行