英语人>词典>汉英 : 结合起来 的英文翻译,例句
结合起来 的英文翻译、例句

结合起来

词组短语
band together · fall together · fell together
更多网络例句与结合起来相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

This paper stands in the railroad surmounts the type development and the railroad reforms the experiment site the angle, auxiliary industry changed the system the overall plan to the Chengdu Railroad Bureau host auxiliary separation to conduct the research, has profited from some foreign enterprises industry success reforms experiences, from the railroad bureau host auxiliary industry overall situation, the host auxiliary separation overall mentality and the target programming,"three kind of properties" the overall situation and mixed the principle, the auxiliary industry separation changes the system the bare bone, the experiment site enterprise implements the plan, straightens out the property right to relate several aspects to make the multianalysis elaboration.

对成都铁路局辅业改制分流工作提出了一些看法和实施意见。本文采用了实证研究与案例分析、定性分析与定量分析并重的研究方法,做到了系统与局部相结合、理论与实践相结合、经验与分析相结合,把实证的、规范的、对策的研究结合起来,体现了理论与实践相结合的原则。各种研究经验和取得成效对成都铁路局运输主业和辅业的发展具有很大的指导意义。

Trying to free from the narrow traditional perspective, only studying his writings, this dissertation combines the Shizhecun as a writer and the one as an intellectual; his writing activities with his publishing, editing, translating and other cultural activities, which will make researchers look to the effects of the relevant cultural factors beyond his writings. It will not only show the broad-mindedness and the uncommon tolerant spirits of the old intellectuals, but will also be a reference for training the intellectual-conscious scholar or writer of various capabilities at present.

本文试图打破以往作家作品论的狭隘研究视角,将作为作家的施蛰存和作为知识分子的施蛰存结合起来,将其创作与出版、编辑、翻译等文化活动结合起来,使研究者能注意到作品之外的有关文化因素的影响,这不仅体现了老一代知识分子的宽阔视野和非凡气度,同时对今天培养具有各种能力的有自觉知识分子意识的学者或作家有一定的参考作用。

To education in college integrate collective education and individual education and to integrate heteronomy and self-discipline.

就是要做到把言传和身教结合起来,把集体教育与个别教育结合起来,把他律和自律结合起来

Lycurgus gave stability to his city of Sparta by combining petty thievery with the soul of justice; by combining the most complete bondage with the most extreme liberty; by combining the most atrocious beliefs with the greatest moderation.

莱克格斯(Lycurgus,传说中斯巴达的立法者)以如下的方式来让他的斯巴达城获得稳定:将琐碎的偷盗和正义的精神结合起来;将最完全的奴役和最极端的自由结合起来;将最残暴的信念和最大的温和结合起来

Wei Yuan's study, connecting frontier defense, development and construction as well as the settlement of national problems, overtopping traditional geographical field of strategy.

魏源的边疆史地研究把边疆的防卫与开发建设结合起来,将边疆的防卫、开发建设同解决国家的现实问题结合起来,完全超出了传统的战略地理的讨论范围,是难能可贵的。

The rhetorical narrative theory combines the precise survey of narrative-mode and the focus on the narrative receiving-context, especially on the reading ethic and ideology, the aesthetic studying of internal text and the social history environment, which is out of the text. It notices reciprocal and communal function of writer, text and reader in the movable course of narrating.

修辞性叙事理论将严谨的叙事形式考察与对叙事接受语境,特别是阅读伦理、意识形态的关注结合起来,将文本内部的形式审美研究与文本外的社会历史环境结合起来,注重作者、文本和读者在叙事的动态进程中的互动和协同作用。

We also promote the efforts of combining the ancient methodology with modern science and technology, Chinese medicine with Western approaches. Acupuncture used for anesthetization before conducting an operation is a good example of it.

我们还提倡&古为今用&、&洋为中用&,就是要把传统医学和现代科学技术结合起来,把中、西医结合起来,开刀时用针灸麻醉就是一个例子。

A character-codes model based pattern recognition method by using amplitude data of targets frequency response is proposed after the establishment of high frequency response equation of radar targets. The method uses the same unvariant character-codes to express the same target of different angles and uses sequential separating of regions of target's reference variables to obtain multiple coding vectors of all regions for every target. The category and pose of target can be determined after a two-staged classification processing such as coding processing of target range profile data and errors correcting processing of coded data. The two-stage classification results are used to target identification as posterior hypothesis to be tested by sufficient convincing and necessary convincing. The character-codes model based pattern recognition method is also adaptive to variation of target angles and controllable in error probability. Time-consuming and complicated iterative computation is not necessary in the train process of pattern recognition.

首先建立了雷达目标的高频频率响应方程,这种方程将目标多散射中心理论与目标局部谐振理论有机地结合起来;进而提出了目标多频响应结构成像方法,这种方法将瑞利区频率响应或谐振区频率响应曲线的不同部位用各种不同的近似方法去逼近,通过特征谱估计方法将目标的局部频响特征与宽带距离响应特征结合起来;然后提出了一种基于姿态角变化区域的序贯划分与多模匹配的特征编码识别方法,这种方法具有能适应目标姿态角的变化以及能控制识别的差错概率α等优点,在目标识别时只需要目标在少数有限个频率激励下的幅频响应数据。

Author 2004 Chinese economy moves with Chinese economy ten years even development course union of a few years rises, already from a small clue one can see that is coming, operate from a strategically advantageous position, run macroscopical economy to rise with union of microcosmic economy operation undertake an analysis, both neither as to lie between boots to flinch to the person urticant feeling, unapt see tree does not see a forest only.

作者把2004年中国经济运行与中国经济十几年甚至几十年的发展历程结合起来,既见微知著,又高屋建瓴,把宏观经济运行与微观经济运营结合起来进行分析,既不至于给人隔靴挠痒之感,又不至于只见树木不见森林。

Set up and perfect credit support mechanism, and advocate actively the thought of taking honest as one's duty and trading credibly. Interims of law mechanism, regulate institution safeguard mechanism, such as encouraging credit and punishment legislation and law enforcement of default.

从涉农企业和农户的实际出发,本文强调:把对企业和农户的信用道德教育建设与信用制度建设结合起来;把信用激励与信用监督约束结合起来;把研究信用组织创新与信用制度创新结合起来

更多网络解释与结合起来相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Team colors are artfully combined in leaded glass:球队颜色巧妙地结合起来,在铅玻璃

Brings team pride, class and elegance使团队感到骄傲,是工人阶... | Team colors are artfully combined in leaded glass球队颜色巧妙地结合起来,在铅玻璃 | Adds beauty and function to any decor增添美丽和功能的...

be combined with:与......结合着

combine v. (使)联合;使)结合 | be combined with/与......结合着 | combine.. with.../把......与......结合起来;

points: be combined with:与......结合着

combine v. (使)联合;使)结合 | points: be combined with/与......结合着 | combine.. with.../把......与......结合起来

of the body in relation to the blood on the wall:和墙上的血迹结合起来

Computer: You factor in the location|把尸体所在位置... | of the body in relation to the blood on the wall|和墙上的血迹结合起来 | in order to create|以便...

coalition:结合

"结合"(Coalition)是与协商一致的决策紧密相连的. 一旦决策制定出来,决策制定者就要在执行决策中结合起来. 结合还意味着在一个企业中一起工作的雇员感到他们是为达到公司的目标而结合的. "关心"(Concern)指的是管理人员关心他们与雇员的关系.

combine ... with:把...和...结合起来

58. be clear about 对...清楚 | 59. combine ....with...把...和...结合起来 | 60. compare...with...把...和...比较

combine sth. with sth:把......和......结合起来

say "Hi" to sb. for me 代我向某人问好 | combine sth. with sth. 把......和......结合起来 | for pleasure 为了取乐,作为消遣

combine sth. with sth. else:把某事(物)与另外一事(物)结合起来

?124 combine vt.结合,联合 名词combination | combine sth. with sth. else 把某事(物)与另外一事(物)结合起来 | in combination with 与......结合,与(某事)一起

orchestrate:把...协调地结合起来

oriental 东方的 | orchestrate 把...协调地结合起来 | upright 立柱

band together:结合起来

hydroxycobalamin 羟钴胺素 | band together 结合起来 | prohibitive consumption 最高的消耗量