英语人>词典>汉英 : 终审判决 的英文翻译,例句
终审判决 的英文翻译、例句

终审判决

词组短语
last resort · final adjudication · final judgement · judgement of final instance · last judgement
更多网络例句与终审判决相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Guangdong Province People's High Court sentenced in the final decree that, the three companies had illegally applied patent Circumrotating Coniform Focused Gama-ray Radiation Unit in producing, selling and using gama knife systems, and must immediately stop illegally use the patent; Shenzhen Aowo Medical New Technology Co Ltd and Shenzhen Aowo International Technology Development Co Ltd were sentenced to pay for Yi Du's economic loss 1.17 million RMB.

广东省高级人民法院在2004年7月所作的终审判决中,这3家公司制造、销售、使用的伽玛刀设备,被确认使用了"旋转锥面聚焦式伽玛射线辐射单元"专利技术,并受判令立即停止使用该专利技术;深圳市奥沃医学新技术发展有限公司和深圳奥沃国际科技发展有限公司还需连带赔偿杜毅经济损失人民币117万元。

All rulings and judgments made by the Supreme People's Court in cases of first instance it hears are final.

最高人民法院审判的第一审案件的判决和裁定,是终审判决和裁定。

Recently, the Beijing Second Intermediate People's Court of Final judgement developers double return deposits.

近日,北京市第二中级法院终审判决,开发商双倍返还定金。

If the end of 2007, continued two and a half years of international record companies v. search company Baidu's case, the Beijing Municipal Higher People's Court to make final judgement, dismissed the International Federation of the Phonographic Industry Organization's five record companies all the demands of litigation, Baidu non-infringement, do not assume any Liability.

如2007年底,对于持续两年半的国际唱片公司诉搜索公司百度一案,北京市高级人民法院作出终审判决,驳回国际唱片业协会组织的5家唱片公司全部诉讼诉求,百度不侵权,不承担任何赔偿责任。

In Roman law and German civil law, the conflicts in reconciliation system are between the contractual efficacy and the legislative intention of resolving disputes. In France civil law, they are between the contractual character and its having the unchangeableness of judgment and correspondingly having the direct enforcement powers.

在罗马法、德国民法上,表现为和解的契约效力与其纠纷解决的立法目的之间的矛盾;在法国民法上,则表现为和解的契约性质与其具有终审判决之既判力以及与此相应的直接强制执行力之间的矛盾。

Guangdong Province People's High Court sentenced in the final decree that, the three companies had illegally applied patent Circumrotating Coniform Focused Gama-ray Radiation Unit in producing, selling and using gama knife systems, and must immediately stop illegally use the patent; Shenzhen Aowo Medical New Technology Co Ltd and Shenzhen Aowo International Technology Development Co Ltd were sentenced to pay for Yi Du's economic loss 1.17 million RMB.

广东省高级人民法院在2004年7月所作的终审判决中,这3家公司制造、销售、使用的伽玛刀设备,被确认使用了&旋转锥面聚焦式伽玛射线辐射单元&专利技术,并受判令立即停止使用该专利技术;深圳市奥沃医学新技术发展有限公司和深圳奥沃国际科技发展有限公司还需连带赔偿杜毅经济损失人民币117万元。

All judgments and rulings of second instance and of the Supreme People's Court shall be final.

第一百九十七条第二审的判决、裁定和最高人民法院的判决、裁定,都是终审的判决、裁定。

A record company in the prosecution of the East-Guizhou Press, Zhongshan City of China CD-wing Industries Corporation Limited and Tianjin Golden Star Books Korea producers of audio-video recording violations of the right business case, the Tianjin Higher People's Court of Final decisions made recently

某唱片公司起诉贵州东方音像出版社、中山市力华光碟制造有限公司和天津市金翼实业公司丽星书刊音像经营部侵犯录音制作者权一案,天津市高级人民法院日前做出终审判决

As the Scriptures represent the final judgment as certain Eccl.

&正如圣经所代表的终审判决:&由于某些 eccl 。

As the Scriptures represent the final judgment as certain Eccl.

&正如圣经所代表的终审判决:&由於某些 eccl 。

更多网络解释与终审判决相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Judgment Debtor:受确定判决之债务人

judgment debt 判决债权 | judgment debtor 受确定判决之债务人 | judicial committee of the privy council 枢密院司法委员会;英联邦终审法院

judicial committee of the privy council:枢密院司法委员会;英联邦终审法院

judgment debtor 受确定判决之债务人 | judicial committee of the privy council 枢密院司法委员会;英联邦终审法院 | juristic person 法人(别与自然人而言)

unusual:不寻常的

而且进一步指出,只有在不寻常的(unusual)案件中,在保护公共利益等极少数特殊情况下,才可以拒绝发布禁令. 最高法院认为,正如地区法院错误地绝对否定禁令救济的适用一样,CAFC错误地绝对准许禁令救济. 从美国最高法院1997年对Warner-Jenkinson案的终审判决,