英语人>词典>汉英 : 等于说 的英文翻译,例句
等于说 的英文翻译、例句

等于说

词组短语
as much as to say
更多网络例句与等于说相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

That this is an institutional barrier, which means that this issue cannot be resolved for now.

性的问题,这句话等于说这个问题是目前解决不了的问题。

Cela revient à dire que vous acceptez ma proposition.

这就等于说你接受我的建议了。

But to say nothing should be censored is very different from saying that everything should be shown.

但是,说任何东西都不应当受到检查并不等于说什么东西都可以上演。

But that's not to say that we won't demolish these buildings.

但是这并不等于说我们不会拆了这些建筑。

Perhaps it may be shown that statements of the form 'He did it of his own free will' or 'He could have done otherwise', etc., are not logically incompatible with the existence of the type of laws the determinist claims may exist : if they do exist , it may not follow that statements of the kind quoted are always false , for it may be that these statements are true given certain conditions , which need not include the non existence of any such laws.

也许,可以表明,属于"他是出于他的自由意志而干的这个"或他"本可以不这样"等这种形式的表述,与决定论者主张可能存在的那类规律的存在,在逻辑上并不矛盾:如果这些规律确实存在,并不等于说所引证的这类陈述永远是假的。因为可能是,这些陈述,在未必包括任何这样的规律不存在在内的特定的条件下,是真的。(因为在某些并不必然要求排除这些规律的存在的情况下,这些陈述也完全可能是真实的

After all, to say that your body becomes a waste product is to say that when you die you become excrement.

毕竟,如果把你的身体变成废弃物,也就等于说它是一堆新陈代谢的垃圾。

All this does not necessarily imply that Josephus regarded Jesus as the Jewish Messias; but, even if he had been convinced of His Messiahship, it does not follow that he would have become a Christian.

所有这一切,并不一定意味着约瑟夫把耶稣作为犹太人messias ;不过,即使他已确信他的messiahship ,这并不等于说他会成为一个基督徒。

In"V de dao〓", the word"dao"is a notional verb used as complement of result. In"V de dao〓","dao" has no real meaning and is used as a formal complement. In"V de dao〓","dao" means"enough".

V得倒〓"中"倒"是实义动词,作结果补语;"V得倒〓"中"倒"无实在意义,是个傀儡补语;"V得倒〓"中"倒"表示够量,"V得倒"等于说"够V"。"

You said "all right", which was as much as to say that you were satisfied.

你当时说&行&,这就等于说你认为满意。

So I just want to point the negative effect of knowledge and hope we will avoid it through our realization of it. If you know something, you should keep in your mind that you only skims the surface of it, and

我说知识是有害的,不等于说知识是有罪的,也可以这样表达为:知识如果运用不当或以不正确的态度就可能会产生不利的影响,所以与您的观点应该是一样的。

更多网络解释与等于说相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

as good as:和...几乎一样,实际上等于

as for / / 至于,就...方面说 | as good as / / 和...几乎一样,实际上等于 | as if / / 好像,仿佛

as much as:差不多

as much as to say 等于说 | as much as 差不多 | as much 同样多

as much:与前述是相同的

54、as matters stand 照目前情况来看 | 55、as much与前述是相同的 | 56、as much as to say ......等于说

carry out:实行

如果维特根施坦用实行(carry out)代替证明(justify),他的意思才正确. 但是,只要用了〖HT4"H〗证明(rechfertigung),归纳法或其功能性等价物就是不可或缺的. 说某人很有理性就等于说此人的言谈与行动都很理性他能证明,也能表明其观念合乎情理.

grab bag of petty complaints:会议成了抱怨的场所

grab bag n. a miscellaneous collection 混杂, 聚合 | add up to = constitute; amount (总起来看)等于说; 意味着

make good:成功(勿望文生义)

He as good as said I was a liar.他实际上等于说我在说谎. | 85.make good 成功(勿望文生义) | He went to Shenzhen,where he soon made good.他去了深圳,在那里不久就成功了.

the crap out of sb(crap:等于shoot,不过要稍微文雅一些

51、Man, you scared the shoot/crap out of me!你把我吓坏了! Beat | the crap out of sb(crap等于shoot,不过要稍微文雅一些;) | 52、You did it!你做到了!(或者还可以说I made it! 口语中要注意

as much as to say:等于说

a pie in the sky 渺茫的幸福;空头支票 | as much as to say 等于说 | a snake in the grass 暗藏的敌人

as much as to say:好象是说, 等于说

as much as one can do尽最大努力 | as much as to say好象是说,等于说 | be too much太好了;太过分了;真讨厌

That's as much as to say to see is not to believe:那等于说眼见不为实

My father loves me as much as my mother does.^我父... | That's as much as to say to see is not to believe.^那等于说眼见不为实. | As regards the second point, we can discuss it at another meeting.^至于第...