英语人>词典>汉英 : 相继地 的英文翻译,例句
相继地 的英文翻译、例句

相继地

词组短语
one after the other
更多网络例句与相继地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

His friends were leaving one after the other; his best buddy was already in the Marine Air Corps.

他的朋友正在相继地离开;他的最好伙伴已经在海产的空气军团中。

Only in time can two contradictorily opposed predicates meet in one and the same object, namely, one after the other.

惟有在时间中,才能在一个事物中,即相继地发现两个矛盾对立着的规定。

Filled with contrariness in the fashion circles, often in such times, we all can not help but be impressed, and even before that arrogant star: Master are in the end, professional level is not an ordinary person than even a feather of the swing frequency off ...... Of course, this story is historical, the total class fashion photographer Guy Bourdin is one of his three wives can not stand him because of the spirit of "abuse", one after another bizarre dead, he has a sudden Fantasy hair wanted to take the golden sunset mermaid nearly covered with sequined models until suffocation, but in the end, this picture has become a classic fashion.

在充斥着乖张的时尚圈,往往就在这种时候,大家都情不自禁地被折服,甚至连以往目中无人的明星都说:到底是大师,专业程度不是一般人能比,连一根羽毛的摆动频率都不放过……当然,这样的故事是有历史的,时尚界泰斗级摄影Guy Bourdin就是其中一位,他的三个老婆由于受不了他的精神"虐待",相继离奇死去,有一次他突发奇想要拍夕阳下的金色美人鱼,差点让满身亮片的模特等到窒息,但最终,这张照片成为了时尚界的经典。

It represented about fifty black pigs and swine running helter-skelter down the mountain, and skipping over one another into the sea.

它画的是大约50头黑猪忙乱地从山上跑下来,相继滑进了海里。

Secondly, by introducing the generators of the infinitesimal transformations of Jourdain, the Noether′s theorem for the above nonholonomic systems of variable mass in event space has been obtained, which is based upon the invariance of the differential variational principle under the infinitesimal transformations of group.

这一成果揭示了力学系统的守恒量和其内在的对称性的关系,极大地推动了力学、物理学的发展。在近20年来,国内外的许多学者相继对Noether定理做了多方面的推广,不但用Hamilton作用量而且用微分变分原理研究完整和非完整系统的守恒律。

Aimed at the zone of interest in the Q 3D seismic survey, which is characterized by thin sand body as well as the quickly lateral alternation, three inversion methods of Strata software are put into use, including the 3-D wave impedance inversion, the well log parameter inversion, and multi\|attribute gamma inversion.

针对Q三维地震工区目的层砂体薄、横向变化快的特点,在Strata软件上相继采用了三维波阻抗反演、测井参数反演和多属性伽马反演3种反演方法进行试验,最终确定了多属性伽马反演方法能较好地解决利用地震资料进行储层预测的一些问题,从而为工区勘探开发提供了可靠的高精度反演资料。

The broidered and dentated cordon of the eight and twenty royal niches; the immense central rose window, flanked by its two lateral windows, like a priest by his deacon and subdeacon; the frail and lofty gallery of trefoil arcades, which supports a heavy platform above its fine, slender columns; and lastly, the two black and massive towers with their slate penthouses, harmonious parts of a magnificent whole, superposed in five gigantic stories;--develop themselves before the eye, in a mass and without confusion,with their innumerable details of statuary, carving, and sculpture, joined powerfully to the tranquil grandeur of the whole

那镂刻着二十八座列王雕像神龛的锯齿状束带层,那正中巨大的花瓣格子窗户,两侧有两扇犹如助祭和副助祭站在祭师两旁的侧窗,那用秀丽小圆柱支撑着厚重平台的又高又削的梅花拱廊,还有两座巍巍、黝黝的钟楼,石板的前檐,上下共六大层,都是那雄伟壮丽整体中的和谐部分,所有这一切,连同强有力依附于这肃穆庄严整体的那无数浮雕、雕塑、镂錾细部,都相继而又同时地,成群而又有条不紊地展现在眼前。注意,注意力集中

For the long-ruling Liberal Democratic Party there was no disguising its anguish, as discredited heavyweight after heavyweight fell, often to young, telegenic DPJ novices shrewdly drafted in as giant-killers.

而对于长期执政的自民党,并没有掩饰自己的愤慨,特别是一个又一个有份量的政治家相继拜倒在年轻的,精明地懂得通过电视广播有计划地潜入打败强劲对手的民主党新人。

The broidered and dentated cordon of the eight and twenty royal niches; the immense central rose window, flanked by its two lateral windows, like a priest by his deacon and subdeacon; the frail and lofty gallery of trefoil arcades, which supports a heavy platform above its fine, slender columns; and lastly, the two black and massive towers with their slate penthouses, harmonious parts of a magnificent whole, superposed in five gigantic stories;--develop themselves before the eye, in a mass and without confusion,with their innumerable details of statuary, carving, and sculpture, joined powerfully to the tranquil grandeur of the whole

那镂刻着二十八座列王雕像神龛的锯齿状束带层,那正中巨大的花瓣格子窗户,两侧有两扇犹如助祭和副助祭站在祭师两旁的侧窗,那用秀丽小圆柱支撑着厚重平台的又高又削的梅花拱廊,还有两座巍巍、黝黝的钟楼,石板的前檐,上下共六大层,都是那雄伟壮丽整体中的和谐部分,所有这一切,连同强有力依附于这肃穆庄严整体的那无数浮雕、雕塑、镂錾细部,都相继而又同时地,成群而又有条不紊地展现在眼前。

Textual emendations made by the editor .Each time this specification is modified, an ensuing requirement is placed on all Operator Sites to support generic 1, the current generic and at least the previous generic, if any.

每次规范被修改的时候,所有的操作入口站点都相继地被要求支持1.0版api(generic 的值为1.0)和当前版本的 api(使用generic 的最新的值来标识),并且如果有历史版本的话,应当至少支持一个先前的 api 版本(使用generic属性标识)。

更多网络解释与相继地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

be annoyed with:生...的气

80. announce sth to sb/make an announcement发布通知 | 81. be annoyed with生...的气 | 82. one after another相继地,依次地

one after another:相继地,按顺序地

通知 make an announcement | 相继地,按顺序地 one after another | 相互,彼此(三者或三者以上之间) one another

one after the other:相继地

one after another 接连地 | one after the other 相继地 | one among a thousand 罕见的人

one after the other:一个接一个地,相继

no other than 不是别的,正是...... | one after the other 一个接一个地,相继 | one from the other 分别,各别

sequent:连续的;结果的;后果;相继发生的事

sequencingmixingunit 顺序混合装置 | sequent 连续的;结果的;后果;相继发生的事 | sequentgeosyncline 后继地槽

sequentially:连续地、相继地

Underlie 位于......之下 | sequentially 连续地、相继地 | posterior 后面的、以后的

succeed: v.1:接着发生,接续 2.继续,继任

subtlety: n.1.隐约难辨,稀薄 2.微妙,深奥 3.细微 | succeed: v.1.接着发生,接续 2.继续,继任 | successively: adv.连续地,连接地,相继地,依次地

successively: adv.1:连续地,相继地,依次地 2.接替地,后继地

triumph: n.1.胜利 2.非凡的成功,杰出的成就 3.喜悦,狂喜 | successively: adv.1.连续地,相继地,依次地 2.接替地,后继地 | repressive: a.抑制的,压制的,强制性的,镇压的,压抑的

They had to watch their young children died off through lack of food:他们不得不眼睁睁地看着孩子们因为没有东西吃而一个个地死掉

6. die off 指一个个相继"死掉"如: | 1).They had to watch their young children died off through lack of food. 他们不得不眼睁睁地看着孩子们因为没有东西吃而一个个地死掉. | 7. die out. "死光;绝种"如:

triumph: n.1:胜利 2.非凡的成功,杰出的成就 3.喜悦,狂喜

prescribe: v.1.命令,指示,规定 2.开处方,嘱咐,建议 | triumph: n.1.胜利 2.非凡的成功,杰出的成就 3.喜悦,狂喜 | successively: adv.1.连续地,相继地,依次地 2.接替地,后继地