英语人>词典>汉英 : 百姓 的英文翻译,例句
百姓 的英文翻译、例句

百姓

基本解释 (translations)
husbandman  ·  vulgar  ·  civilians

更多网络例句与百姓相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

And the LORD said unto Moses, I have seen this people, and, behold, it is a

32:9 耶和华对摩西说,我看这百姓真是硬着颈项的百姓

Praise his people, ye nations, for he will revenge the blood of his servants: and will render vengeance to their enemies, and he will be merciful to the land of his people.

万国,你们应向他的百姓祝贺!因为上主必为自己的仆人报血仇,向仇敌报复,圣洁自己的土地和百姓

Fengtai District, Beijing Yangqiao the local police station highway robbery people money, the police took away money and people still deny it, and kicking people to use, the use of violence, using violence, robbery in broad daylight.

北京市丰台区洋桥派出所的警察拦路抢劫百姓钱财,警察抢走百姓钱财还不认帐,并对百姓使用拳脚相加,使用暴力,使用暴力抢钱。

From wardens to deaf-blind people, from enterprises to media, from Sun Li, Deng Chao to former basketball player Ma Jian, from Badminton world champion Gong Ruina, and Chess master Liu Xiaoguang to actor Liu Bin, He Bin, singer Tian Zhen and Fu Disheng couple, from Zhao Pu, Chunni to journalists in Beijing, from foreign students to foreign guests, from volunteer stations to tourist sites, from office buildings to Olympic stadiums, from busy streets to ordinary communities, over 100,000 people dressed in the same Olympic shirt hand printed by artists and celebrities, unfurling Chinese people's passion and hospitality by showing direction to foreign friends and so forth, without even language communication."Olympic Shirt Direction Guider" made up unique scenery from the city, warm praises came from central government, multi-media, business units and institutions, ordinary citizens, foreign friends, political leaders abroad, athletes and foreign media; massive media coverage from CCTV, Xinhua News Agency, People's Daily, Global Times, BTV, CRI, Top 3 Agencies, Beijing Youth, JB News Media, Southern City Daily, Big River, Xinmin Evening, Qian River Evening, Yangzi Evening, Chinese Merchants, Yanzhao Evening, Sina.com, Sohu.com, MSN.com, Chinanews.com, Phoenix TV, Takungpao, Lianhe Zaobao, China Times, New York Times, Mirror of Germany, Guardian of Britain, Europe Times of France, BBC, CNN and so on, all jointly promoted Beijing and Chinese people's friendly, hospitable image to the world.

上到区长下到聋哑百姓,从企业到媒体,从孙俪邓超到前篮球运动员马建,从世界羽毛球冠军龚睿娜、围棋大师刘晓光到演员刘斌和何冰、歌手田震和付笛声夫妇,从赵普春妮到京城媒体记者,从留学生到留学客,从志愿者站到旅游景点,从写字楼到奥运场馆,从繁华街道到普通社区,近10万人穿上一件由艺术家和社会名人手绘的地图"奥衫",在不用语言交流的情况下,为初次来京的外国朋友指路,展现中国人的热情好客,"指路奥衫"成为奥运会期间京城一道独特的风景线,受到中央政府、媒体各界、企事单位、普通百姓、外国友人、国际政客、运动员、国外媒体等各行各业的大力赞赏;包括中央台、新华社、人民日报、环球时报、北京台、国际广播电台、国际三大社、北青报、京报集团下各大媒体、南都、大河报、新民晚报、钱江晚报、扬子晚报、华商报、燕赵晚报、新浪网、搜狐网、 MSN 网、中新网、凤凰卫视、香港大公报、联合早报、中国时报、纽约时报、德国镜报、英国卫报、法国欧洲时报、 BBC 、 CNN 等近百家国内外媒体大篇幅报道,将中国北京和中国人民的友好热情与良好形象推广到了全世界。

I will make a distinction between my people and your people.

我要将我的百姓和你的百姓分别出来。

I will make this distinction between my people and your people.

我要将我的百姓同你的百姓分开。

Government officials as far-sighted people do, they love the common people.

政府官员高瞻远瞩为百姓做好事,他们是百姓爱的人。

Then answered one of the people, and said, Thy father straitly charged the people with an oath, saying, Cursed be the man that eateth any food this day.

028 百姓中有一人对他说:你父亲曾叫百姓严严地起誓说,今日吃什麼的,必受咒诅;因此百姓就疲乏了。

Taiwanese adults all served before and could tell you are not Taiwanese army at a glance. After you leave, Taiwanese army could easily find out your whereabouts, direction, numbers, and equipments. Don't forget these civilians are also reservist, they are all veterans who participated in exercises before, and they cannot be compared to those civies that understand nothing about military in other countries.

因此别派出穿军服的侦查兵,因为我们的军服阶级与台湾部队完全不同,走过的地方都会引人注意,成年台湾男子都当过兵,一眼就会发现你不是台湾部队,等到你离开,台湾部队的侦查兵可能轻易在由百姓的口中知道你的行踪、去向、人数、携带装备,别忘了这些百姓也都是后备军人,他们都也是参与过演习的老兵,不可与它国不懂军事的路边百姓相比。

In the other view, they seem not the worst politicians because they have rounded off their sharp edges, and submerged their turmoils. Therefore they become peer of common people, make same habit of common people as theirs and agree on people's ideas.

可是换另一个角度,从这些人挫其锐,同其尘、与百姓之间相处水乳相容,甚至以百姓的生活习惯为依归、以百姓的观念为观念的各种情况看来,似乎他们也不算是最烂的政治人物。

更多网络解释与百姓相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

22:28 You save the humble, but your eyes are on the haughty to bring them low:22:28 困苦的百姓、你必拯救.但你的眼目、察看高傲的人、使他降卑

22:27 清潔的人、你以清潔待他.乖... | 22:28 困苦的百姓、你必拯救.但你的眼目、察看高傲的人、使他降卑. 22:28 You save the humble, but your eyes are on the haughty to bring them low. | 22:29 耶和華阿、你是我的燈...

Life of common people:百姓生活

15 妇女、儿童/Women and children 277 | 16 百姓生活/Life of common people 299 | 18 集会、团体/Assemblies and Groups 331

The captains gave what they could, as well as citizens of Orleans:这是将军们凑的钱 还有奥尔良的百姓

To payJeanne's ransom.|为了付贞德的赎... | The captains gave what they could, as well as citizens of Orleans.|这是将军们凑的钱 还有奥尔良的百姓 | That's very generous of you. How much?|你们太慷慨了 有多...

small farmers, peasants, have-nots, penniless students:小农、平民百姓 无产阶级、穷学生

Fishermen...|渔夫... | ...small farmers, peasants, have-nots, penniless students.|...小农、平民百姓 无产阶级、穷学生 | People we wouldn't entertain in the woodshed.|那些我们不屑一顾的人

husbandman:农夫/百姓

husbandly /善于管理农活的/丈夫的/ | husbandman /农夫/百姓/ | husbandmen /农夫们/

man in the street:普通人,常人,平民百姓

19. make a difference 有变化,有关系,有影响,有作用 | 1. man in the street 普通人,常人,平民百姓 | 2. be blessed with 赋有(能力等)的;享有(幸福等)的

and they murmured in their tents: they hearkened not to the voice of the Lord:他转变他们的心,仇恨他的百姓,让他们阴险残酷对待他的仆人

上主使他的百姓昌旺,比他們的仇敵... | 他轉變他們的心,仇恨他的百姓,讓他們陰險殘酷對待他的僕人. and they murmured in their tents: they hearkened not to the voice of the Lord. | 他打發他的僕人梅瑟和所揀選的...

that had ravaged his people:拯救当地的百姓

in a quest to rid the land of the menace|去清除威胁 | that had ravaged his people.|拯救当地的百姓 | Yet the most trusted of his men,|赢得百姓的信任

He turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants:使敵人的心轉去恨他的百姓、並用詭計待他的僕人

耶和華使他的百姓生養眾多、使他們比敵人強盛... | 使敵人的心轉去恨他的百姓、並用詭計待他的僕人. He turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants. | 他打發他的僕人摩西、和他所揀選的...

He turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants:使敵人的心轉去恨他的百姓,並用詭計待他的僕人

105024 耶和華使他的百姓生養眾多,使他... | 105025 使敵人的心轉去恨他的百姓,並用詭計待他的僕人. He turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants. | 105026 他打發他的僕人摩西和...