英语人>词典>汉英 : 白头翁 的英文翻译,例句
白头翁 的英文翻译、例句

白头翁

基本解释 (translations)
starling  ·  windflower

词组短语
the root of Chinese pulsatilla · pasque flower
更多网络例句与白头翁相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The similarity among songs from different habitats was analyzed by ANOSIM, SIMPER and MDS. Significant differences among Shu Yi Area, Chung Hsing University , and Taichung Metropolitan Park were found. The results of dendrogram- cluster analysis indicated the songs of Chinese bulbul had smaller dialect systems in the same site.

经由ANOSIM、SIMPER与MDS相似度的分析,白头翁歌曲在树义地区、中兴大学与台中市都会公园间呈现显著差异;从dendrogram-cluster analysis的分群结果,发现白头翁歌曲呈现更小规模的方言系统。

The songs of Chinese bulbul showed smaller dialect systems among the 3 different environment noise habitats. The smaller dialect systems might be resulted from fragmented habitats. For transmitting messages successfully, Chinese bulbul contending with masking of anthropogenic noise by the higher minimum frequency, the lower maximum frequency, and the narrower band in the urban area.

白头翁歌曲在台中市三个不同程度噪音干扰的栖地环境间,呈现小规模的方言系统,可能与都会破碎化的栖地类型有关;在都会环境人为的低频噪音影响下,为了抗衡噪音遮蔽干扰,白头翁歌曲的最低音频升高、最高音频降低、频宽缩窄,以有效传达声音讯息。

Most of the frequency(1455.99 ± 187.09 Hz to 3534.13 ± 301.53 Hz)of songs in Chinese bulbul are overlapped with environment noise(under 3000Hz). In order to study the impact of urban noise on the song performances of Chinese bulbul, this study was carried out at Taichung urban areas focusing on the difference of dialects between different environment noise habitats(Shu Yi Area, Chung Hsing University, Taichung Metropolitan Park) from March to November 2007. In addition to the 3 study sites, I sampled another 6 sites (Fengle Park, Taichung Park, Botanical Garden, Art Boulevard, Ren De Village, Tong Lin Village)to find out the differences of songs frequency resulted from different environment noise habitats.

为了探讨都市噪音对白头翁鸣唱的影响,本研究於2007年3至11月以微地理尺度,探讨台中市都会地区三个不同程度噪音干扰的栖地环境(树义地区、中兴大学、台中市都会公园)之间白头翁歌曲的方言差异;另加入六小样区(台中市丰乐公园、台中市台中公园、台中市国立自然科学博物馆植物园区、台中市国立美术馆绿园道、台中县乌日乡仁德村、台中县雾峰乡桐林村),探讨在不同的噪音值干扰下,有关白头翁歌曲音频的表现。

A study on the anatomical structure and the barbloin's store place of Pulsatilla chinensis of different growth lengths by anatomy and barbloin histochemical localization shows that multicellular nodulos, secretory cavities and secretory ducts in phelloderm and secondary phloem are the primary place of the barbloin substances and the major structural characteristics, wide or narrow of the secretory ducts is related to the growth length, 4 to 5 years old reaches maximum.

利用解剖学和组织化学定位方法对不同生长龄白头翁根的解剖结构和皂苷的储藏场所进行了研究。结果表明:栓内层和次生韧皮部中的分泌细胞团、分泌腔和分泌道是白头翁根的主要结构特征,是皂苷类物质的主要贮存场所;而分泌腔和分泌道的数量及分泌道的宽窄与生长年限相关,4~5年生达到最大值。

In this paper, the author of Pulsatilla Decoction literature research, detail the composition of Pulsatilla Decoction and different efficacy and recalled in the clinical application of China's ancient history.

通过对白头翁汤相关文献的研究,详细地比对白头翁汤方源的组成及不同的功效,并回顾了该方在我国古代临床应用的历史,结合现代的临床应用,对白头翁汤的病因病机及药理进行了相关的分析研究。

2-DE protein expression profiles of T.v, including normal group and Pulsatilla chinensis group are established ,and 151 different proteins are found.

建立了阴道毛滴虫正常组和白头翁组的二维凝胶电泳图谱,识别了151个差异表达的蛋白质,白头翁杀灭阴道毛滴虫的过程中上述蛋白质发生了质或量的改变。

Fifty-eight different proteins were observed between the normal group and Pulsatilla chinensis group with qualitative analysis, of which 45 proteins were expressed only in the normal group, 13 protein was expressed only in the Pulsatilla chinensis group; 43 spots were found increased that showed a two fold increase and 50 spots were found decreased that showed 50% decrease at least as comparing to normal group with quantitative analysis.

定性分析,正常组和白头翁组共有58个表达差异点,其中只在正常组中表达的点有45个,只在白头翁组表达的点有13个;定量分析,白头翁组和正常组比较,表达增加大于2倍的点有43个,降低50%以上的点有50个。

2-DE protein expression profiles of T. v, including normal group and Pulsatilla chinensis group are established, and 151 different proteins are found. In the process of Pulsatilla chinensis kills T. v, the qualitative or quantitative change takes place in the above-mentioned protein.

建立了阴道毛滴虫正常组和白头翁组的二维凝胶电泳图谱,识别了151个差异表达的蛋白质,白头翁杀灭阴道毛滴虫的过程中上述蛋白质发生了质或量的改变。

Leaf of chinese pulsatilla, fo-lium pulsatillae

来源为毛茛科植物白头翁的茎叶,植物形态详"白头翁"条。

Result: The flux of anemonin permeating through human skin from 30% ethanol, 50% ethanol solution and a combination of 3 % laurocapm -5% polysorbate 20 and 30 % ethanol -3 % laurocapm -5% polysorbate 20 of anemonin was (9.30±0.32),(18.56±0.58),(7.29±0.35),(13.77±0.16)μg·cm-2·h-1 and 7.9, 15.9, 6.2, 11.8 times higher than from saturated water solution respectively.

结果:白头翁素饱和水溶液的稳态渗透速率为(1.17±0.03)μg·cm-2·h-1,含30%、50%乙醇和3%月桂氮酮-5%聚山梨酯20、30%乙醇-3%月桂氮酮-5%聚山梨酯20的白头翁素溶液稳态渗透速率为(9.30±0.32),(18.56±0.58),(7.29±0.35),(13.77±0.16)μg·cm-2·h-1,分别使白头翁素的经皮渗透速率提高了7.9,15.9,6.2,11.8倍。

更多网络解释与白头翁相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Cheaper by the Dozen:儿女一箩筐 (白头翁,名字忘了)

Friends with Money 老友有钱 (詹妮弗安妮斯顿) | Cheaper by the Dozen 儿女一箩筐 (白头翁,名字忘了) | Matador斗牛士 (皮尔斯布鲁斯南)

grackle:白头翁

graciously 和蔼地 | grackle 白头翁 | grad 毕业生

grackle:白头翁之类

graciousness /和蔼/优雅/慈悲/ | grackle /白头翁之类/ | grad /毕业生/梯度单位/

pappy anemone:白头翁

吊兰 spider plant | 白头翁 pappy anemone | 向日葵 sunflower

pasqueflower:白头翁

pashm 羊绒 | pasqueflower 白头翁 | pasquinade 讽刺

pasqueflower:朝鲜白头翁

parviflorous 小花的 | pasqueflower 朝鲜白头翁 | passage 通路;通道

Pulsatilla:白头翁属

毛茛科白头翁属(Pulsatilla)分布于北温带,全世界约60余种,主产欧、亚两大洲,我国有11种. 该属植物中部分植物的根或根茎入药,具有清热解毒、凉血止痢、燥湿杀虫的功效. 现代研究表明白头翁除了抗菌和抗病原虫作用外,

Pulsatilla chinensis:白头翁 白头翁

白术 白术 Atractylodes macrocephala | 白头翁 白头翁 Pulsatilla chinensis | 白薇 白薇 Cynanchum atratum

rhizome:白头翁粉末 白头翁提取物

largehead atractylodes Rhizoma Atractylodis Macrocephalae 白术粉末 白术提取物 | rhizome 白头翁粉末 白头翁提取物 | chinese Pulsatilla Root Radix Pulsatillae 白薇粉末 白薇提取物

Anemonin:白头翁素

在此步实验结果显示,白头翁素(Anemonin)对酪氨酸酵素的抑制活性能大於50%. 由上述的筛选过程中发现白头翁素(Anemonin)由厚叶铁线莲(Clematis crassifolia Bentham)萃取而来,具有抑制黑色素细胞内酪氨酸酵素的能力其IC50为43.5 M,