英语人>词典>汉英 : 痛心 的英文翻译,例句
痛心 的英文翻译、例句

痛心

基本解释 (translations)
aggrievedness

更多网络例句与痛心相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

You've still got some agonizing to do.

你还有一些令人痛心的事。

June 28. Having been somewhat refresh'd with the Sleep I had had, and the Fit being entirely off, I got up; and tho' the Fright and Terror of my Dream was very great, yet I consider'd, that the Fit of the Ague wou'd return again the next Day, and now was my Time to get something to refresh and support my self when I should be ill; and the first Thing I did, I fill'd a large square Case Bottle with Water, and set it upon my Table, in Reach of my Bed; and to take off the chill or aguish Disposition of the Water, I put about a Quarter of a Pint of Rum into it, and mix'd them together; then I got me a Piece of the Goat's Flesh, and broil'd it on the Coals, but could eat very little; I walk'd about, but was very weak, and withal very sad and heavy-hearted in the Sense of my miserable Condition; dreading the Return of my Distemper the next Day; at Night I made my Supper of three of the Turtle's Eggs, which I roasted in the Ashes, and eat, as we call it, in the Shell; and this was the first Bit of Meat I had ever ask'd God's Blessing to, even as I cou'd remember, in my whole Life.

这些我在故事一开始就提到了。父亲说,我如果执意采取这种愚蠢的行动,那么,上帝一定不会保佑我。当我将来呼援无门时,我会后悔自己没有听从他的忠告。这时,我大声说,现在,父亲的话果然应验了:上帝已经惩罚了我,谁也不能来救我,谁也不能来听我的呼救了。我拒绝了上天的好意,上天原本对我十分慈悲,把我安排在一个优裕的生活环境中,让我幸福舒适地过日子。可是,我自己却身在福中不知福,又不听父母的话来认识这种福份。我使父母为我的愚蠢行为而痛心,而现在,我自己也为我的愚蠢行为所带来的后果而痛心。本来,父母可以帮助我成家立业,过上舒适的生活;然而,我却拒绝了他们的帮助。现在,我不得不在艰难困苦中挣扎,困难之大,连大自然本身都难以忍受。而且,我孤独无援,没有人安慰我,也没有人照应我,也没有人忠告我。想到这里,我又大喊大叫:"上帝啊,救救我吧!我已走投无路了啊!"多少年来,我第一次发出了祈祷,如果这也可算是祈祷的话。现在,让我重新回到日记上来吧。

My heart aches to see it has turned out like this, Akihito said.

看到情况演变成如此,我感到十分痛心,」明仁天皇说。

For the grand finale, Galliano's psychedelic globetrotters sported sheepskin trenches, quilted patchwork coats, silk kimonos, massive fur boots, and a variety of asymmetric, distressed suedes and leathers.

为总决赛,加里亚诺的迷幻全球的sported羊皮堑壕,修修补补,绗缝外套,丝绸和服,庞大的毛皮靴子,和各种各样的不对称,痛心suedes和皮革。

John, distressed by their laxity, came under the influence of Teresa of Avila and, following her advice, attempted to introduce reform into the order.

约翰,痛心,他们的懈怠,来的影响下德肋撒的阿维拉和之后,她的意见,试图在国内引进的改革纳入议事程序。

In the Chinese history, there are many things what is make people sand and don't forget any way, such as Counterwork U.S.A and Help Korea, Big battue of Nanjing etc....The May. 12th earthquake in Wengchuan likes other past things which were all happened, It is a kind of process and expenence of Chinese grow up and develop!

在中国的历史上,有太多太多让人痛心,无法忘怀的大事件,比如抗美援朝,南京大屠杀等等,5.12汶川地震同过去所有发生的大事件一样,它是中国在成长与发展的一种过程与经历!

On the other hand, black is depressing.

另一方面,黑色实在令人痛心

The loss of the Greenlandic way of life long before this would also be mourned, but not by many.

人们会痛心这些格陵兰生活方式的消失,但痛心的只是少部分人。

Vice nah hurt but conscience ah hurt yuh.

罪过不让人痛心,让人痛心的是良心。

June 28. Having been somewhat refresh'd with the Sleep I had had, and the Fit being entirely off, I got up; and tho' the Fright and Terror of my Dream was very great, yet I consider'd, that the Fit of the Ague wou'd return again the next Day, and now was my Time to get something to refresh and support my self when I should be ill; and the first Thing I did, I fill'd a large square Case Bottle with Water, and set it upon my Table, in Reach of my Bed; and to take off the chill or aguish Disposition of the Water, I put about a Quarter of a Pint of Rum into it, and mix'd them together; then I got me a Piece of the Goat's Flesh, and broil'd it on the Coals, but could eat very little; I walk'd about, but was very weak, and withal very sad and heavy-hearted in the Sense of my miserable Condition; dreading the Return of my Distemper the next Day; at Night I made my Supper of three of the Turtle's Eggs, which I roasted in the Ashes, and eat, as we call it, in the Shell; and this was the first Bit of Meat I had ever ask'd God's Blessing to, even as I cou'd remember, in my whole Life.

这些我在故事一开始就提到了。父亲说,我如果执意采取这种愚蠢的行动,那么,上帝一定不会保佑我。当我将来呼援无门时,我会后悔自己没有听从他的忠告。这时,我大声说,现在,父亲的话果然应验了:上帝已经惩罚了我,谁也不能来救我,谁也不能来听我的呼救了。我拒绝了上天的好意,上天原本对我十分慈悲,把我安排在一个优裕的生活环境中,让我幸福舒适地过日子。可是,我自己却身在福中不知福,又不听父母的话来认识这种福份。我使父母为我的愚蠢行为而痛心,而现在,我自己也为我的愚蠢行为所带来的后果而痛心。本来,父母可以帮助我成家立业,过上舒适的生活;然而,我却拒绝了他们的帮助。现在,我不得不在艰难困苦中挣扎,困难之大,连大自然本身都难以忍受。而且,我孤独无援,没有人安慰我,也没有人照应我,也没有人忠告我。想到这里,我又大喊大叫:&上帝啊,救救我吧!我已走投无路了啊!&多少年来,我第一次发出了祈祷,如果这也可算是祈祷的话。现在,让我重新回到日记上来吧。

更多网络解释与痛心相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

break one's heart:令人伤心,使人痛心

as/so far as ... is concerned 就......而言 | break one's heart 令人伤心,使人痛心 | hold out (尽管困难)坚持,不动摇

harrowing:痛心的

harrow 耙 | harrowing 痛心的 | harrumph 哼声

harrowing:痛心的/悲惨的

harrower /耙土机/ | harrowing /痛心的/悲惨的/ | harry /掠夺/侵略/使痛苦/使苦恼/

heart attack:痛心一击

16. The Rumour 流言蜚语 | 17. Heart Attack 痛心一击 | 18. Make A Move On Me 随我而来

heart-struck:伤心的/痛心的

heart-stirring /振奋人心的/ | heart-struck /伤心的/痛心的/ | heart-throb /心悸/心跳/情人/

HEARTACHE:痛心

heart volume 心脏容量 | heartache 痛心 | heartburn 妒忌

A Heartbreaking Accident:令人痛心的事故

136.Lost in Space迷失在太空 | 137.A Heartbreaking Accident令人痛心的事故 | 138.From Hero to Zero从明星到无名小卒

her heartbroken crying:她痛心欲绝地哭喊

52. cry her heart out 哭得很伤心 | 53. her heartbroken crying 她痛心欲绝地哭喊 | 54. fall down 坍塌

hurt hurt:刺痛, 伤害, (使)痛心, (使)伤感情, 危害, 损害, 受伤

支持, 保持, 控制, 保留 held held | hurt刺痛, 伤害, (使)痛心, (使)伤感情, 危害, 损害, 受伤 hurt hurt | keep保持, 保养, 保存, 遵守, 经营,, 维持, 继续不断 kept kept

Her ingratitude stung him:她的忘恩负义使他痛心

3 His flattery carries a sting.他的奉承话中带刺. | 4 Her ingratitude stung him.她的忘恩负义使他痛心. | 5 How much did they sting you for?他们骗了你多少钱?