英语人>词典>汉英 : 画龙点睛 的英文翻译,例句
画龙点睛 的英文翻译、例句

画龙点睛

词组短语
add the finishing touch · add the touch that brings a work of art to life
更多网络例句与画龙点睛相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

And then there are the 800 elementary school kids from Alex Haley and Wendell Smith schools who provide the finishing touch: his hair and suit.

然后,有800位亚历克斯哈里温德史密斯学校和小学的孩子谁提供了画龙点睛的:他的头发和西装。

Owners usually grow red or pink Bougainvillea on their balconies.

常常跳入眼帘的鲜艳的红色博格威拉花被主人栽种在前庭后院或阳台上,起到了画龙点睛之效。

To add a finishing touch use the 0000 steel wool dipped sparingly into a can of cabinetmakers wax (I have used Goddard's Cabinetmaker's Wax for years ).

要添加画龙点睛使用0000钢丝绒下跌节制地成为一个可以对工业客户蜡(我用戈达德的细木工的蜡的岁)。

In the end of the article, sum up, can call-over oneself flexible language finally next soft places (make the finishing point, expression issues original intention, ah breathe out), add the content that the content that enrol business perhaps extends for instance, best and OK the guiding that makes a temptation according to his circumstance, the end the article leads another and this relevant content article (for instance network sale, main finally index saying search props up sale, guide other page next)(referenced: Http://www.sem8848.com.cn/wangluoyingxiao/200807/17-84.html).

在文章的结束,总结一下,可以把自己的软文最后点名下软的地方(画龙点睛,表达下初衷,呵呵),比如加上招商内容或者拓展的内容,最好可以根据自己的情况作一个诱惑的引导,把文章的结束引导另外一个与此相关内容文章(比如网络营销,最后重要说搜索引擎营销,然后引导别的页面)(参考:http://www.sem8848.com.cn/wangluoyingxiao/200807/17-84.html)。

To add the finishing touch to the executive design of the interior, the gear lever knob is set with leather and chrome.

要添加画龙点睛的内部行政设计,变速杆旋钮设置皮革和铬。

This is also in discussions with concise text of a finishing touch in the role of good.

这也是用简洁的议论在文中起到画龙点睛的作用,好。

Dog-days dog paddle hearing dog finishing touch

狗日子 狗桨听证狗画龙点睛

Third, accessories decoration, I will have the characteristics of Yuan Dynasty products to enlarge , the Yuan ancestral door will be the most representative of the yuan, so i make it as the exhibits'background wall, The red droplight as the Mongolian characteristics was hung into the space, as a few red embellishment, breaking the Space dull hue, played a role in the finishing touch.

第三,配饰,我将具有元朝特色的工艺品放大,将元朝最有代表性的元祖门做为展品的背景墙,将蒙古族特色的吊灯带入空间,在空间中点缀几点红,打破了空间的沉闷色调,起到了画龙点睛的作用。

This is the finishing touch for your beautiful gift!

这是画龙点睛,为你美丽的礼物!

It's used to add a finishing touch, but at this point it's up to the eye of the designer.

它的使用要添加画龙点睛,但在这一点上,它的成立到眼睛的设计师。

更多网络解释与画龙点睛相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

add the finishing touch:画龙点睛

推陈出新 weed through the old to bring forth the new | 画龙点睛 add the finishing touch | 语无伦次 speak incoherently

speak incoherently:语无伦次

画龙点睛 add the finishing touch | 语无伦次 speak incoherently | 风华正茂 in one's prime

instinct:(本能反应)

而1999年的>(Instinct)更是少不了霍普金斯的画龙点睛之笔. 前007扮演者肖恩-康纳利(Sean Connery)在一项调查中被评为英国最性感的退休老人. 在英国,女性60、男性65岁方可以领取退休养老金. 上个月,

make the finishing point:画龙点睛

4、节约就是获得. Saving is getting. | 5、画龙点睛. make the finishing point | 6、知识就是力量.Knowledge is power.

policy of mollification:怀柔政策

画龙点睛 bring out the crucial point | 怀柔政策 policy of mollification | 欢聚一堂 happy get-together / happy reunion

go on the loose:花天酒地

画龙点睛 bring out the crucial point | 花天酒地 go on the loose | 汗马功劳 exploits

Panda Po:熊猫阿宝

小提琴、大提琴、单簧管以及各种大大小小的鼓在这方面的表现尤为突出,对影片画龙点睛的>(Panda Po)一曲就充分展现出他们这种对中式风格的旋律基因进行挖掘、运用的思路,在所有乐器的配合下,这段原本东方味并不是很纯正地道的乐章,

And the piece de resistance, yes:最后还有个画龙点睛之笔 是啊

Oh, oh! Oh! Oh!|哦 哦! 哦! 哦! | And the piece de resistance, yes.|最后还有个画龙点睛之笔 是啊 | "Mary, why do you wear those stupid red boots all the time?"|"玛丽 为什么你总穿着傻兮兮的红靴子"

spare no efforts:呕心沥血

源远流长 have a long history | 呕心沥血 spare no efforts | 画龙点睛 bring out the crucial point

Allaying hunger with pictures of cakes:画饼充饥

囫囵吞枣 Gulping down a whole date | 画饼充饥 Allaying hunger with pictures of cakes | 画龙点睛 Putting the finishing touch to the picture of a dragon