画蛇添足

词组短语

gild the lily · paint a snake with feet -- superfluous · add legs to one's sketch of a serpent · are completely superfluous.

与画蛇添足相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Lily-one of several types of plant with large bell-shaped flowers of various colors, especially white.

百合是一种非常美丽的花，无需再加以作何修饰，如果再给百合上颜色的话，不就是画蛇添足了吗？

For such a beautiful girl to use make-up would be to gild the lily.

对一个这样漂亮的女孩来说，化妆简直就是画蛇添足。

For the beautiful girl to use makeup would be to gild the lily .

对一个这样漂亮的女孩来说，化妆有些画蛇添足。

She is already very beautiful and to use a lot of make-up is to gild the lily.

她长得很美，画浓妆是画蛇添足。

For such a beautiful girl ,to make-up would be gild the lily

对如此漂亮的女人，化妆是画蛇添足

Eg : She is already very beautiful and to use a lot of make-up is to gild the lily.

她长得很美，画浓妆是画蛇添足。

Comment on this would be to gild the lily .

对此发表评论无异于画蛇添足。

While I was content with my masterpiece, suddenly my husband said,"You are really gilding the lily."

我正欣赏着自己的杰作的时候，我老公突然说，"这根本是画蛇添足。"

While I was content with my masterpiece,suddenly my huaband said,"You are really gilding the lily."

我正欣赏着自己的杰作的时候，我老公突然说，"这根本是画蛇添足。"

Don't put any more decorations on the Christmas cake, that would be gilding the lily.

别再给娃诞蛋糕加装饰品了，那会画蛇添足的。

与画蛇添足相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Gild the lily：画蛇添足

Good luck! 祝你好运! | Gild the lily. 画蛇添足. | Make it. 达到目的,获得成功.

Gild the lily：画蛇添足(非"粉饰百合

morning glory 牵牛花(非"清晨的荣耀") | gild the lily 画蛇添足(非"粉饰百合") | American Beauty 四季蔷薇(非"美国美女")

Overdo something：画蛇添足

621. What a disaster 一塌糊涂 | 622. Overdo something 画蛇添足 | 620. We're in the same boat. 我们是一根稻草上的蚂蚱.

overdo it：画蛇添足

to cherish a snake in one's bosom养护为患 | overdo it画蛇添足 | Tiger,cub虎

杂曲, 杂文 .模仿作品postiche,人工的,虚假的,画蛇添足的：pastiche n

panache n. 炫耀, 摆架子, 装模作样 | pastiche n. 杂曲, 杂文 .模仿作品postiche,人工的,虚假的,画蛇添足的 | peel v. 剥落 n,皮

Unnecessary Introduction：画蛇添足的序文

画蛇添足的序文 Unnecessary Introduction | 误解 Misinterpretation | 不实之争 False Competition

Leave well enough alone：已满意的事情,不要再去管它. 不要画蛇添足

72. be tied up 忙得不可开交 | 73. leave well enough alone 已满意的事情,不要再去管它. 不要画蛇添足. | 74. touch on 提及,提到

to help a lame dog over a stile：画蛇添足

对牛弹琴to paint the lily | 画蛇添足to help a lame dog over a stile | 雪中送炭 as easy as falling off a log

To overdo it：画蛇添足;做过头/过分

To overdo it.画蛇添足;做过头/过分. | Money talks people walk.钱开口,人们跟着走;有钱能使鬼推磨. | It's around by the enemy.四面楚歌.

be too smart by half; Cunning outwits itself：画蛇添足

34. 找事在己败事在地 The planning lies with man, the outcome with Heaven. Man proposes, God disposes. | 35. 画蛇添足 be too smart by half; Cunning outwits itself | 36. 拿手糟戏 masterpiece