英语人>词典>汉英 : 生搬硬套 的英文翻译,例句
生搬硬套 的英文翻译、例句

生搬硬套

基本解释 (translations)
rote

词组短语
apply mechanically · accept and imitate blindly · copy blindly
更多网络例句与生搬硬套相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Indeed, embedded it is the advantage that advertisement has a lot of, but in embedded process also must careful consider, avoid advertisement trace too too apparent, pull by force cover forcedly, will with gut not of the thing apply mechanically of conform to force inside, cause suffer numerous allergy, walk along traditional advertising trap.

诚然,植入是广告有很多的优势,但在植入的过程中也一定要仔细斟酌,避免广告痕迹太过明显,强拉硬套,将与剧情不相符的东西生搬硬套的强加入内,引起受众反感,走入传统的广告的陷阱。

It is not about copying something from the past and awkwardly forcing it onto our present context.

这并不是仅从过去抄袭一些东西并生搬硬套到我们现在的社会背景中。

There are a lot of analysis models,index and data involved in management accounting,which is used by people without deliberations,and considered as absolute correctness However,management accounting has not been developed so consummately In fact,there still remain many questions deserving further study and discussion For example,some methods are not actual,while some don't take cost into consideration at all More attention should be paid, and more efforts are needed to make management accounting mor...

管理会计学科知识中涉及到大量的分析模型和数据指标,在现实生活中往往被人们不加推敲地生搬硬套,视其为当然的权威、绝对地正确,使管理会计的学习应用趋于教条化。而实际上,管理会计还是一门发展并不十分成熟的学科,其中存在许多值得我们进一步研究和论证的问题。例如,有些方法已明显与现实脱节,有些方法还停留在以静止的观点看问题,有的不考虑管理会计这一信息系统中数据信息的取得成本,有的分析模型一味追求精确复杂反而失去了实际应用价值,有的分析方法干脆就不具备多少严谨性和可信性。本文针对以上问题进行了讨论,旨在抛砖引玉,使管理会计这一学科更加健全和完善。

Different distribution of power affects the performance of the internal control. Institution regulates the means to manage the labor, finance and matter so as to restrict the leaders over-use the power and ensure the enterprise in the right direction. Both power and institution have the character of rigidity. If the leader only paid attention to these two levels, the organization would appear the situation full of tediousness and rigidity. Therefore, in the process of development, the Non-state-run enterprise forms another character: flexible management. Through the flexible means, the Non-state-run enterprise avoid the tendency of doctrinairism and reduce the cost of rigidity, which ensures the validity of internal control.

权力决定了领导者与被领导者的等级关系,形成控制主体与控制对象之间的支配与被支配格局,不同的权力分配模式影响着内控制度贯彻执行的效果;制度以规范管理为目标,规定企业关于人、事、财、物等的管理原则、作业程序和控制办法,是制约独断专行、引导企业步入正轨的法则,制度的完善及有效与否关系到民营企业的成败;权力和制度具有高文本性特征,难免被生搬硬套,造成刚性管理,出现控制过严过死的情况,束缚了员工积极性和创造性的发挥,导致组织僵化和效率损失,因此民营企业在发展过程中伴随着另外一大特点,就是柔性管理,通过灵活变通的方法,避免了教条主义管理倾向,化解集权和制度的刚性成本,运用多种柔性化的管理方式向无为而治的内控最高境界迈进。

Based on design experiences of the light steel structures with gabled frames,the analysis of the structure system is analysed,and several announcements of the establish ment of the brace system and tension rod s are presented,analyzed and solved through engineering practices.

通过对门式刚架轻钢结构设计经验的总结,提出了门式刚架结构设计中应注重整体分析、支撑系统和拉条的设置,要根据具体工程情况,切忌对规范条文的生搬硬套

Misuses of multimedia courseware in higher vocational college teaching are common, such as improper application of borrowed courseware, replacement of blackboard with courseware without any change in teaching contents or methods, cram-feeding teaching, garishly distracting courseware, and the replacement of practice training with simulated training, etc..

摘 要]计算机辅助教学技术在高职院校的各专业课程中已普遍应用,但使用多媒体课件教学中存在一些偏差,主要表现在:生搬硬套地"借用"课件、黑板搬家式照屏宣科、信息爆炸式灌输知识、过于花哨地表演课件、用仿真模拟取代实训等。

In any case, you can not type a description of the baby carried out mechanically.

不管怎样,你不能把对婴儿类型的描述进行生搬硬套

The performance audit objectives of government were decomposed firstly and then the corresponding quantitative quota was built on the basis of the classification of rentability and non-rentability,and it was noted lastly that we must had a clear understanding to the inadequacies when the appraisal quota was used,make a concrete analysis of a concrete problem according to the situation of the audited entity or audited programs and can't copy mechanically and apply slavishly.

首先将政府绩效审计目标分解,然后按收益性和非收益性这一分类建立了相关的定量指标。最后指出在运用评价指标时,对其存在的不足也要有一个清醒的认识,根据被审单位或被审项目的情况具体问题具体分析,不能生搬硬套

It's not rote - you just get it because our brains are very in tune with patterns.

这并不是生搬硬套,你这样做是因为你的大脑对于图像理解很快。

This is as slavishly representative, and just as easy, as arranging dried flowers under glass to convey nature.

这和把干花压在玻璃下展现自然一样生搬硬套,一样简单。

更多网络解释与生搬硬套相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

furniture:不可数名词

考生要根据上下句的语境去全面分析,切忌生搬硬套、机械做答. 如第8题会对any idea 后的where误选成that,把后面的句子看成由that引导的同位语,实际上是地点(where)引导的同位语从句. 第12小题如果硬套不可数名词(furniture

quintessence:精华

而无法通过(k)关,对英语语法没有全面认知、了解的人,掌握不了英语中这一最精华(quintessence)的部分,便在构词、造句、文章中尽量回避使用它们,用英语单词生搬硬套汉语的语法规则形成句子、文章,形成了典型的"中国式英语".

benefit one receives:生活待遇

生搬硬套 copy and apply mechanically | 生活待遇 benefit one receives | 生存权和发展权 rights to subsistence and development