英语人>词典>汉英 : 理解涵义 的英文翻译,例句
理解涵义 的英文翻译、例句

理解涵义

词组短语
get the message
更多网络例句与理解涵义相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

From wore authorial angle to speak, although they don't be engaged in and the art realm of clothing, can also comprehend the connotation of some"art", even it is to study for higher degree difficult solution of or have to ironize to stab a property.

从穿着者的角度来讲,虽然他们并不从事与服装的艺术领域,但也能够理解某"艺术"的涵义,即使它是深造难解的或是具有反讽刺性质的。

Broad network has two meanings, it is broad firstly, meaning is with capacious mind, included state of mind is right to the person thing, additionally Yi Ke understands the range of broad information platform, deepness and open sex; It is the ground secondly, meaning is go doing each detail with hardheaded spirit, not coxcombical, not coarse, ground of serious deal with concrete matters relating to work goes doing, do one's best is perfect.

阔地网络有两层含义,其一是阔,涵义是以广阔的胸襟,包容的心态对人对事,另外亦可理解阔地信息平台的广度、深度和开放性;其二是地,涵义是以脚踏实地的精神去做好每一个细节,不浮夸,不毛糙,认真务实地去做,力求完美。

If you were to sit down and meditate for the rest of your life on that one sentence – We Are All One – you would still never fully understand the concept that we ARE all One.

如果你穷尽余生的时间坐下来、沉思这个句子——"我们都是一体的"——你可能还是不会完全地理解它的深层概念和涵义。

In correspondence with the understanding of the meaning of woman's emancipation, concerning the problem of the way of woman's emancipation, feminism in the early stage of Neo-Cultural Movement emphasizes particularly that woman should get equal rights and opportunities respectively in education, profession, politics and heirdom etc. Feminism in the later stage of Neo-Cultural Movement leads woman's emancipation to the way of class warfare and social revolution.

与对女性解放涵义的理解相应,在女性解放的道路问题上,新文化运动前期的女性主义侧重于探讨女性在教育、职业、参政、继承权等方面获得与男性同等的权利和机会,提升女性人格,唤起女性的觉醒意识;新文化运动后期的女性主义则将女性解放引导到阶级斗争、社会革命的道路上来。

There are different understandings on the concepts of "analogy"、"analogical interpretation"and"application of analogy"in criminal law in Continental legal System and Common law System.

类推、类推解释和类推适用,三者之间是什么样的关系,是否具有相同的涵义,在大陆法系和英美法系具有不同的理解。

According to Frege, proper names are wide in range and refer to the reality through sense.

弗雷格对专名的理解相当宽泛,并认为专名通过他所谓的涵义间接地与实在相联系。

In this case, the Chief Justice Warren analyzed his law thoughts、opinions and values, which can help us understand the true meaning of silent right of criminal litigation system and the Fifth Amendment of U.S.

案件中的沃伦大法官的精彩判词,条分缕析了他的法律思想、法律见地和价值观,而对于他的判词的进一步的分析也更加有助于我们理解现代的美国刑事诉讼制度中的沉默权以及美国第五修正案的真正涵义。

The type of elaboration will depend on how the name violates expectations: If the name is uninformative in a literal sense, consumers will engage in a Gricean process to determine the meaning of the communication; if the name is uninformative because it is atypical, consumers will search for the reason the particular adjective was selected as described by incongruency theory.

理解过程的类型取决于名称和期望的偏离程度:如果名称在文字上没有提供信息,则消费者就会以格里斯理论的过程思考,对这种交流所蕴含的含意做出判断;如果名称是非典型的,没有提供信息价值,消费者就会去想这一特定形容词究竟代表着什么涵义,正如不一致理论所述的那样。

Of the content that carries out an activity from the mankind and person " need " in light of, the meaning of fairness and efficiency is many sided, the relation is daedal, accordingly cannot the understanding of angle of economy of be confined to.

从人类实践活动的内容和人的&需要&来看,公平与效率的涵义是多方面的,关系是错综复杂的,因此不能只限于经济角度的理解。

The feministic viewpoint is the consideration and comprehension upon some ultimate questions as the essence of woman's existence, the meaning of woman's emancipation and the way for woman to gain freedom etc.

女性观是对女性存在的本质、女性解放的涵义和女性解放的道路等根本问题的思考与理解。

更多网络解释与理解涵义相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

fractional:分数的

芒德勃罗更喜欢这个词所具有的"分数的"(fractional)与"破碎"(Fragmented)的涵义. 分形是浑沌的基础概念,不懂得分形就不会理解浑沌. 分形高度复杂,又特别简单. 无穷精致的细节和独特的数学特征(没有两个分形是一样的)是分形的复杂性一面.

intelligible:可理解的

或者说,世界具有双重涵义:在可经验的意义上,世界是所有实际情况,是诸事实;在可理解的(intelligible)意义上,世界是逻辑空间中的诸事实:世界不是物的罗列,也不是事实的罗列,而是一个逻辑的构造,是逻辑空间中的子空间(事实空间).

Structures:结构

从这种意义上来理解,哈耶克著作中的"社会秩序"、"经济秩序"和"自发秩序"诸概念中的"秩序"一词的涵义,更接近目前比较经济学家们所理解的"体制"(systems)、"结构"(structures)和"模式"(patterns)(参 Hayek,1988, p.15).

patterns:模式

从这种意义上来理解,哈耶克著作中的"社会秩序"、"经济秩序"和"自发秩序"诸概念中的"秩序"一词的涵义,更接近目前比较经济学家们所理解的"体制"(systems)、"结构"(structures)和"模式"(patterns)(参 Hayek,1988, p.15).

private company:私人公司

(由2001年第27号第2条增补)"有权利的人"(entitled person) 就上市公司而言,指在与第129G(1)条的但书一并理解的该条下有权获送交该条所述的文件的人; (由2001年第27号第2条增补)"私人公司"(private company) 具有第29条给予该词的涵义;